Capítulo 1. La herencia

Dama astuta, ágil, hermosa,
Trabajadora y laboriosa,
Alegre, bella y orgullosa,
¡Mas viuda fue, qué vida azarosa!
"Eneida" – Iván Kotliarevsky

Capítulo 1. La herencia

1. La herencia

— ¡Su esposo dejó exactamente eso en su testamento! — el notario deslizó un documento plastificado frente a mí y me miró como si dudara de mi capacidad para leer. Me lanzó una mirada condescendiente y repitió una vez más lo que ya me había quedado claro desde la primera vez que lo dijo en voz alta: — Toda la herencia será recibida por aquella esposa que se case dentro del mes siguiente a su fallecimiento.

— Pues que Karolina se case y reciba su herencia — respondí, encogiéndome de hombros. — Es su esposa, ¿o acaso algo cambió desde ayer? No entiendo qué tengo que ver yo con esto. Roman y yo nos divorciamos hace siete años. ¡Hace mucho que me olvidé de él! Y él, sin duda, tampoco pensaba en mí...

— El asunto es, estimada Yefrosyniia Benedyktivna, que en el documento se mencionan claramente ambas esposas del señor Roman: tanto la exesposa, es decir, usted, como la actual, Karolina Serhiivna. Se especifica que la heredera de toda la fortuna del señor Roman Bezuhlyi será aquella esposa, ya sea la anterior o la actual, que cumpla la condición principal: casarse dentro del mes posterior a su muerte.

— Eeeh... Es una condición bastante extraña, ¿no cree? — pregunté, desconcertada.

— Créame, en mi carrera he visto condiciones mucho más inusuales, esta es bastante razonable en comparación — sonrió el notario.

— Pero, ¿qué tengo que ver yo con esto? ¿Cómo es posible? — No me hacía ninguna gracia enredarme en los asuntos de mi exmarido. Conociéndolo como lo conocía cuando aún estaba vivo, intuía una trampa. — ¡Pero si ya no soy su esposa! Mire, aquí tengo mi pasaporte. Lo dice en blanco y negro…

Empecé a rebuscar en mi bolso, que como siempre era un completo caos. Sobre la mesa, delante del notario, fui sacando un paquete de toallitas húmedas, un pintalabios, unas tijeras (por si acaso), un llavero con varias llaves, mi billetera, varios blísteres de pastillas (no para mí, pero quién sabe quién las pueda necesitar), un bolígrafo y una libreta, una barra de chocolate (ya empezada, y unas migas se esparcieron sobre la superficie pulida de la mesa), un paquete de medias nuevas (siempre pueden hacer falta, eso seguro), una llave inglesa (¿cómo llegó aquí?), una caja de cerillas, un pañuelo beige que alguna vez estuvo bien doblado (¿qué hacía aquí?), unos cuantos caramelos pegajosos y… un huevo duro.

Ajá. Seguro que esto era obra de la abuela. Vaya lío con ella.

En el fondo de mi bolso, como si fuera su doble fondo, yacía mi pasaporte, con una funda negra que lo camuflaba en el interior del bolso, también negro.

— Aquí, mire — abrí el documento y se lo tendí al notario por encima del desorden que había creado sobre la mesa. — ¡Estoy divorciada de Roman Bezuhlyi!

Él, echando una rápida mirada al huevo con expresión desconcertada, tomó el pasaporte, lo examinó un momento y luego, por primera vez, me miró con un cierto interés:

— Sabe, Yefrosyniia Benedyktivna, nunca había visto a alguien rechazar con tanto entusiasmo la oportunidad de recibir varios millones de dólares. Esa es la cantidad en la que se estima la fortuna de su difunto esposo…

¡Puaj! ¡Cómo detesto que me llamen Yefrosyniia! De hecho, no me gusta ni mi nombre ni mi segundo nombre. Suenan a naftalina. ¡Fro! Así he enseñado a todo el mundo a llamarme. Y, ¡Dios no lo quiera!, si alguien me llama Frosia… ¡lo mato! Se arrepentirá de haber nacido.

— De mi exdifunto esposo — lo corregí, y casi solté una carcajada porque mi frase sonaba absurda. — Y no quiero su dinero. No soy una persona necesitada. Que Karolina se quede con todo, se lo ha ganado, ¡esa fulana! Aunque vivió en la opulencia, no creo que fuera feliz… ¡Soportar a Roman durante siete años! ¡Deberían darle una medalla al valor!

— Verá, el asunto es que… — el hombre dudó un momento, pero luego decidió continuar. — Karolina Serhiivna ha recibido una oferta de trabajo en el extranjero y debe irse de inmediato para rodar una película. Tuvo que elegir: renunciar a la herencia o a un papel en Hollywood. Con un director bastante conocido. Y eligió Hollywood. En su lugar, haría lo mismo. Si el papel es exitoso y la película recauda mucho, no ganará solo unos millones, sino decenas de millones…

— Siempre buscando su propio beneficio — sonreí con ironía. — Bueno, bueno… Pero, ¿quién le impide casarse de manera ficticia para recibir su herencia?

— En su contrato con Hollywood se especifica que la actriz debe estar soltera.

— Vaya… — Las ruedas de mi mente giraban a toda velocidad cuando solté: — ¿Y no será que ella misma se encargó de quitar a Roman de en medio para conseguir el papel? Su esposo desaparece, ella queda soltera… y el papel es suyo.

— ¡¿Cómo puede decir eso?! — el notario agitó las manos, junto con el testamento. — ¡La policía dejó claro que fue un accidente! El conductor perdió el control. Y Karolina Serhiivna tiene una coartada. Estaba en una gala benéfica en ese momento.

— Ajá… — asentí. — Karolina sabe muy bien cómo embaucar a la gente. La conozco. Pero bueno… — decidí acelerar la conversación, porque ya me estaba aburriendo. — Dígamelo claro. ¿Puedo rechazar esta herencia?