Capitulo 5

El gitano gimió y abrió los ojos. Se nos quedó mirando un rato, luego gimió más fuerte e intentó incorporarse. Melissa le ayudó, pero le impidió hacer más movimientos. Yo también me apresuré y me puse en cuclillas a su lado.

- No malgastes tus fuerzas. Este alivio no durará mucho. Si quieres decir algo, ahora es el momento. No somos enemigos.

- «Mis nietos...», susurró, «Mis nietos... Sálvalos...».

- Muy bien. Veré lo que puedo hacer. ¿Cuánto hace que te atacaron?

- Anoche.

Ya veo. No tiene sentido especificar. Para él, todas las noches anteriores han desaparecido. Quién sabe cuánto tiempo había estado inconsciente. Pero entonces Iván tosió. Señaló algo y asintió. Luego levantó un dedo. Es difícil sin un intérprete, pero lo más probable es que el cosaco esté confirmando que las marcas son recientes.

- ¿Cuántas había?

- «Espera, ataman...» Melissa me apartó sin miramientos, «¿Qué importa? Ni siquiera las contó. Si atacaron de noche.

- Eso también es cierto. Entonces... «Melissa, coge al herido, llévalo al carro. Y, por supuesto, organiza la ayuda. Ivan y yo buscaremos a los ladrones. Dejaron un amplio rastro, no los perderemos.

- De acuerdo, - mi hermana no discutió, comprendió que un cosaco experimentado armado con una lanza me sería más útil a la hora de luchar. «Y un mudo no puede explicar bien nada a los de la caravana.

- No vamos a entrar en combate. Sólo los mantendremos a raya. Así no tendremos que perseguirlos por toda la estepa. Te lo prometo.

Melissa asintió y le hizo una seña al cosaco. Le susurró algo al oído. Entonces Iván se inclinó y golpeó al gitano en la sien. Luego me agarró por el cinturón y me subió al caballo.

Yo sólo graznaba. Quería indignarme, pero me di cuenta de que sólo era anestesia.

Con las rodillas rotas, cada movimiento supondría un tormento insoportable para el gitano. No podía galopar, sólo caminar, e incluso entonces lo más despacio posible. Y en estado inconsciente, no le importa nada. Lo principal es llegar a los curanderos lo antes posible. No sé cómo están las sanguijuelas de Kyrylo, pero Oksana probablemente ayudará. Ella puede usar adivinación o hierbas, pero hará que la pandilla se recupere. Si al Juez Supremo no le importa. Y Mamai también puede hacer algo. A veces bastante increíble.

Melissa se fue, e Ivan y yo empezamos a movernos.

Los ladrones realmente dejaron el rastro como dibujado. No se escondieron en absoluto. Pensaron que un grupo tan grande no sería atacado. Había muchos problemas, pero nada que ganar. O pensaron que a nadie le importaba el campamento gitano. En consecuencia, no podían tener miedo a la persecución.

Estaban equivocados...

Vimos el destacamento en sí una hora más tarde. Efectivamente, una gran multitud.

«Un grupo de ladrones. «46». «Bashibuzuki...» comentó el “secretario”, “Prisioneros: 8 gitanos, 4 campesinas”.

¡Vaya! ¿Y para qué necesitan tantos niños? A menos que vayan a la escuela de jenízaros. Allí, estos adolescentes eran criados para ser la futura fuerza y apoyo del Imperio Otomano. Por huérfanos sanos y fuertes, los Busurman no pagan menos que por bellezas para el harén. Bueno, lo siento, esta vez no funcionará.

- ¡Una lanza!

Como dicen, ¿por qué complicar las cosas cuando hay una solución simple?

- ¡Hagámoslo!

Los Bashibuzuki oyeron el pisotón de los cascos de nuestros caballos cuando estábamos casi detrás de ellos. Algunos empezaron a volverse sorprendidos, pero la gran mayoría siguió avanzando. No les interesaba en absoluto quién cabalgaba allí. Dos jinetes no son terribles para más de cincuenta, viniendo en un amplio frente. A cambio, había menos obstáculos para nosotros. Los atravesamos como una aguja a través de la tela. Uno a uno, nos ensartamos en la punta de largas lanzas, y uno a uno, los caballos fueron derribados de la silla, chocando contra nosotros con el pecho por delante. La única lástima es que semejante golpe está pensado para un enemigo con armadura, o al menos cota de malla. Nuestras lanzas atravesaron a los Busurman prácticamente desnudos (su túnica y su capa no contaban), ensartándolos como carne en un pincho. Y, en consecuencia, se volvieron redundantes. Ni siquiera el método cosaco tradicional de bajar la lanza para que se soltara al moverse sirvió de nada. Estaba atascada...

- ¡Pistola!

- ¡Pum! ¡Pum!

No hay necesidad de apuntar. Casi a quemarropa. Primero, el que está más cerca, para que no le entren pensamientos estúpidos en la cabeza rapada. Luego el siguiente. Ivan estaba despejando la zona de la izquierda. Sin embargo, disparó sólo una vez. Pero no estuvo mal. Menos de medio minuto en la batalla, y el enemigo ya tenía cinco «bicentenarios».

No retenemos a nuestros caballos, seguimos tan rápido como podemos. Y luego vamos en diferentes direcciones. El efecto de lo repentino, la fugacidad de la batalla, los cadáveres... Todo esto no contribuye a la claridad mental, con la que los bashybuzuks ya tienen problemas específicos, de ahí el apodo de «cabeza enferma».

Aullaron y chillaron, conmemorando sucesivamente a Cristo, a Alá y al diablo y a Shaitán. Luego corrieron tras él. «Sí, ahora... Que Dios ayude a nuestro becerro a atrapar al lobo.