Capítulo 49

A pesar de los refuerzos, los guardias de la gloriosa ciudad de Ak-Kermen no atraparon ratones. Tampoco atraparon a ningún fugitivo... Las luces de las casas no estaban encendidas. Sólo aquí y allá crepitaban antorchas. E incluso entonces, era principalmente para atraer a las polillas nocturnas, no para iluminar la calle. Sólo quería tocar un cencerro y gritar, como en una vieja película de cuentos: «¡Todo está tranquilo en Bagdad! Dormid bien, gente de Bagdad!».

El fuego de la puerta ardía con más fuerza, calentando a los guardias, pero no necesitábamos ir allí, íbamos en una dirección completamente distinta. Como no había tenido tiempo de ver los monumentos locales durante el día, no intenté entender adónde nos llevaba Abdullah. Lo principal era que el guía no se perdiera.

Afortunadamente, mi salvador conocía bien el camino, y pronto nos encontramos en un patio anodino, abandonado tras un terrible incendio. De todo el edificio, sólo sobrevivieron parte de las paredes y... la puerta. La puerta, aunque bastante sucia, era tan robusta que parecía completamente fuera de lugar.

Las bisagras también estaban bien engrasadas. Nos permitieron entrar en las ruinas sin que se oyera un solo crujido o chirrido. La habitación, a pesar de la excelente ventilación, apestaba a excrementos de gato y a algún otro ámbar indescriptible debido a la falta de techo. Al parecer, para ahuyentar a los guardias demasiado curiosos. La nariz más larga se arrugaba con desdén y se marchaba rápidamente.

Aunque no soy una persona aprensiva, sobre todo después del calabozo de la prisión, sentí incomodidad y un deseo imperceptible de limpiarme el estómago.

No tenía tiempo... Abdullah sintió algo en la pared del fondo, la presionó y su parte también se apartó sin chirriar, abriendo el paso.

- Llegamos. No hay luz ahí dentro. Agárrate a la pared derecha con la mano. No hay que ir muy lejos. Cien pasos. Habrá un giro a la derecha y otro a la izquierda... No te confundas, de lo contrario te perderás. Está bien, sólo grita y te encontraremos. Pero es mejor no hacer ruido.

Todo resultó ser exactamente como dijo el criado. Y en pocos minutos estaba respirando el dulce aire de la libertad... luchando débilmente contra el abrazo de Mamai y Fedot. Resultó que Kara-Murza no sólo consiguió organizar mi huida, sino que también informó a sus compañeros al respecto, indicándoles el lugar del pasadizo secreto. Para que no dieran vueltas en vano.

- Gracias, hermanos, yo también me alegro de veros. ¿Quién tiene una cartera?

Sin más preámbulos, me pusieron en las manos dos carteras de cuero bastante pesadas.

Me acerqué a Sain-bulat y Abdullah, que estaban un poco a un lado. Abracé a Abdullah con fuerza y le puse una de las carteras en la mano.

- Soy tu deudor. Toma esto para ayudar a tu familia. El destino de un guerrero es duro y está lleno de peligros. Que nunca conozcan la pobreza, aunque a ti te ocurra algo».

Abdullah aceptó el agradecimiento y no se negó.

- «¿Sain-bulat? ¿Vienes conmigo?

- «Lo siento, Anton-aga», respondió, moviendo la cabeza en señal de negación, «te agradezco tu ayuda, pero Alá no me ha sacado de la cárcel para que el príncipe de la sangre se convierta en un eterno fugitivo en su tierra. Esta es una señal de lo alto, y me someteré a Su voluntad. Juro sobre la cabeza del Profeta Muhammad que nunca planeé traicionarle y que estaba dispuesto a aceptar la autoridad de mi tío. Pero quizás el destino quiera otra cosa. Me quedaré y me rebelaré. Espero que aún queden kanes en la Horda que sean leales a mi padre y que reconozcan mi derecho al trono.

El tártaro se incorporó e incluso pareció más joven.

- ¡Creo en mi estrella! Pero, por desgracia, ahora estoy solo y te agradecería que tú, Anton-aga, te unieras a mí con tus tropas. Al menos al principio. Por ahora, no encontraré seguidores. Soy un mendigo y no podré pagarte más que con gratitud. Pero será tan ilimitada como la estepa...

Para ser honesto, tenía planes algo diferentes a organizar un levantamiento en el Janato de Crimea. Pero, por otro lado, ¿por qué no? En primer lugar, si lo haces sabiamente, los Busurmanos inmediatamente no tendrán tiempo para incursiones en tierras cristianas. En segundo lugar, es mejor cuando el khan de Crimea está agradecido a usted, y no usted a él. Y si apenas puedo llevarme bien con los actuales dirigentes, con Bulat es exactamente lo contrario. Y además, ya sé cómo salvar a las ovejas y alimentar a los lobos hambrientos. Y en esta situación, yo soy el lobo más malvado.

- Vale, tenemos un trato... Pero es sólo una alianza temporal. Te ayudaré a encontrar partidarios y me iré cuando crea que es el momento.

- «Por supuesto, Anton-aga», el príncipe se llevó la mano al pecho, «Alá es mi testigo». Ahora, repite las palabras del juramento después de mí.

No me gusta este asunto, todo el tiempo te sientes abandonado, pero no puedes evitarlo. Toda unión, incluido el matrimonio, está sujeta a una serie de condiciones, además de un deseo y un consentimiento comunes. Y no para las partes del acuerdo, sino para que los demás no se hagan preguntas innecesarias. Como dice el refrán, una cama compartida no es motivo para conocerse, pero un sello en el pasaporte es incriminatorio y vinculante.

En general, tamborileaba todo lo que necesitaba cerca del texto, sin siquiera escuchar realmente las palabras, y oía el repiqueteo de la bandura como confirmación.