Los gemelos Alfa

Vocabulario elfico sindarin

Para vuestro disfruté, os dejo un poco de vocabulario elfico, os recuerdo que yo intenté utilizar elfico sindarin, pero hay el élfico quenya, encontraréis más buscando en Google... Y si puedo intentaré un capítulo explicando cómo sería vuestro nombre en élfico.  

 

Algunas palabras

gwanunig - gemelo

gwanûn - gemelos 

gaur - licántropo

draug / garaf - lobo 

adar - padre

naneth - madre 

 iôn / ionn - hijo

sell (e iell) - hija 

muindor - hermano (también la forma poética tôr)

muinthel - hermana 

Ithil - Luna 

hiril - lady 

lanc - cuello, garganta 

hûn - corazón

NÚMEROS: min 1, tad o tâd 2, neled 3 (originalmente neledh), canad 4, leben 5, eneg 6, odo o odog 7, toloth 8, neder 9, caer 10

 bein - bello / hermoso

mell - querido

maer - útil, bueno (sobre cosas)

um - malvado/maligno 

gil - estrella (tb tim, tinw "estrella pequeña centelleante")

pethron narrador

Frases 

 

Español: Aquí eres bienvenido.
Sindarin: Gi nathlam hí (informal) / Le nathlam hí (formal)

Español: Ven conmigo.
Sindarin: Aphado nin.

Español: Ven, únete a nosotros.
Sindarin: Tolo, govano ven.

Español: Una estrella brilla en la hora de nuestro encuentro.
Sindarin: Êl síla erin lû e-govaned vîn.

Español: ¿Puedes/ podéis hablar en élfico?
Sindarin: Pedig edhellen? (informal) / Pedil

Español: Puedo hablar en élfico. Hablo élfico.
Sindarin: Pedin edhellen.

Español: No puedo hablar en élfico. No hablo élfico.
Sindarin: Ú-bedin edhellen.

Español: ¿Hablamos ahora como amigos?
Sindarin: Peditham hi sui vellyn? 

Español: Ve y besa a un orco.
Sindarin: Ego, *mibo orch 

Español: Puedo decir lo que quiera y no me entenderás.
Sindarin: Pedin i phith in aníron, a nin ú-cheniathagir 

Español: Él/ella ha bebido demasiado.
Sindarin: Uhunc ylf ernedui.

Español: Puedo decir lo que quiera y no me entenderás.
Sindarin: Pedin i phith in aníron, a nin ú-cheniathagir 

Español: No lo sé.
Sindarin: Ú-iston.

Español: Lo sé.
Sindarin: Iston. 

Español: Mi corazón llorará hasta que te vea de nuevo.
Sindarin: Guren *níniatha n’i lû n’i a-govenitham.

Español: Hasta la próxima vez que nos veamos.
Sindarin: Na lû e-govaned vîn. 

Español: Te amo.
Sindarin: Gi melin (infomal) /Le melin (formal)

Español: Amo ver tus ojos brillar cuando te ríes.
Sindarin: Gellon ned i gelir i chent gîn ned i lelig.

Español: Adiós.
Sindarin: Novaer.

 




Reportar




Uso de Cookies
Con el fin de proporcionar una mejor experiencia de usuario, recopilamos y utilizamos cookies. Si continúa navegando por nuestro sitio web, acepta la recopilación y el uso de cookies.