Sakina Khala y Farhat Fufu se dirigían a la habitación de Zarun y Areeba para hablar sobre los preparativos de la boda de Nadia. Al llegar a la puerta, se detuvieron en seco, escuchando fragmentos de una conversación intensa que venía desde adentro. La puerta estaba ligeramente entreabierta, y lo que oyeron les hizo detener el corazón.
Dentro, la voz de Areeba temblaba de frustración. "¡Estás siendo tan injusto, Zarun! ¡Tan injusto!" exclamó, con un tono peligrosamente cercano al llanto.
Sakina se llevó una mano al pecho, el horror extendiéndose por su rostro. ¡Ya Allah! ¿Qué está pasando ahí dentro?
"Te mereces esto, Areeba," respondió Zarun, su voz fría y despreocupada. "Así es exactamente como deben ser las cosas."
Afuera, Sakina dejó escapar un suspiro ahogado. ¡Pobre sobrina mía!
"Por favor, Zarun, ¡no hagas esto! Te lo ruego," la voz de Areeba se quebró, cargada de desesperación.
"Bueno, tu solicitud ha sido denegada." Su tono era exasperantemente indiferente.
"¡Eres horrible!" gritó Areeba. "¡Tan horrible!"
"Sí. ¿Y?"
"¡Ten piedad de mí!" suplicó una última vez, con la voz desgarrada.
"No."
Las piernas de Sakina flaquearon mientras se apoyaba en el marco de la puerta para sostenerse, sintiéndose desfallecer. "Esto es demasiado. Nunca me perdonaré lo que le he hecho," susurró, llevándose una mano temblorosa a la frente. "¿Cómo voy a enfrentarme a mi hermana en el Día del Juicio?"
La mandíbula de Farhat Fufu cayó, su mano cubriendo su boca en incredulidad. Incluso ella—que siempre tenía las sospechas más descabelladas—no había esperado este nivel de frialdad de parte de Zarun.
Las dos mujeres se miraron, presas del pánico, y luego salieron corriendo por el pasillo, irrumpiendo directamente en la habitación de Dadi Naseem.
"¡Amma! ¡Es peor de lo que pensábamos!" jadeó Sakina, sentándose en el sofá como si pudiera desmayarse en cualquier momento. "¡Zarun ha sido tan cruel con Areeba! Yo… ¡no puedo creerlo! ¿Cómo vamos a salvar su matrimonio?"
Mientras tanto, dentro de la habitación, Areeba estaba de pie con los brazos cruzados, mirando a Zarun con fuego en los ojos.
"¡Solo devuélveme mi libro!" exigió, aún con el brillo de unas lágrimas que no terminaban de desaparecer.
Zarun sonrió, apoyado perezosamente contra el tocador. "No. No va a pasar."
"¿Por qué no?" resopló Areeba, cada vez más frustrada. "¡Solo quiero saber qué pasa después!"
"Y ese es precisamente el problema," respondió Zarun, con aire de suficiencia. "Esa novela ridícula te ha tenido miserable durante dos días seguidos. Has estado deambulando por la casa como si ese héroe de ficción realmente hubiera muerto en la vida real."
"¡Era un gran personaje!" protestó Areeba, mientras nuevas lágrimas asomaban a sus ojos. "¡Y ahora está muerto!"
Zarun negó con la cabeza, fingiendo estar celoso. "Increíble. Tienes un esposo y, sin embargo, estás llorando por un hombre de ficción."
"Él no era cualquier hombre de ficción," murmuró Areeba, medio haciendo pucheros. "Era… perfecto."
"¿Perfecto?" Zarun arqueó una ceja, ofendido de forma teatral. "¿En serio me estás comparando con un héroe de novela?"
Areeba sonrió con picardía, negando con la cabeza. "No, solo es un personaje ficticio." Se acercó a él, jugueteando con los botones de su camisa con un brillo travieso en los ojos. "Tú eres mucho mejor que él. Eres mi dulce, cariñoso esposo. No hay comparación."
El brazo de Zarun se deslizó alrededor de su cintura, atrayéndola aún más cerca. "¿De verdad?" murmuró, con la mirada cálida y fija en ella. "Sigue… quiero escuchar más."
Areeba fingió pensar, inclinando la cabeza con deliberada exageración. "Eres tan guapo, masha'Allah," susurró, dejándose llevar por su mirada. "No puedo apartar los ojos de ti. Eres alto… fuerte… y adorable."
"¿Y?" preguntó él, claramente disfrutando el momento.
"Y," susurró ella, inclinándose, "te amo." Batió sus pestañas para añadir efecto, y luego le dio un suave beso en la mejilla.
La sonrisa de Zarun se amplió, una satisfacción inconfundible iluminando su rostro.
"Ahora," dijo Areeba dulcemente, "devuélveme mi libro, mi muy dulce y muy cariñoso esposo."
Pero él sostuvo el libro fuera de su alcance, su sonrisa burlona. "No."
Areeba resopló, cruzando los brazos. "Zarun… ¡eres horrible! ¡Eres el peor!"
Él solo rió, mirándola con esa expresión divertida que la volvía loca… y que de alguna manera hacía que su corazón se acelerara cada vez.
Abajo, sin embargo, la familia estaba en pleno modo de crisis.
Sakina se frotaba las sienes, presa del pánico. "¿Qué le he hecho a mi sobrina? ¿Cómo voy a enfrentarme a mi hermana en el Día del Juicio?"
Sus hijas se turnaban para abanicarla, intentando calmarla.
"Mamá, por favor, relájate," murmuró Asma, rodando los ojos. "Estás siendo demasiado dramática."
Mientras tanto, Dadi Naseem caminaba de un lado a otro de la habitación, su bastón golpeando rítmicamente el suelo. "No hay manera de que mi nieto se comporte así," murmuraba, más para sí misma que para los demás. "Puede ser un poco reservado, pero no es cruel. Tiene que haber otra explicación."
Sin embargo, Farhat Fufu tenía sus propias teorías. Se inclinó dramáticamente, bajando la voz a un susurro conspirativo. "Quizás… quizás hay otra mujer."
La habitación cayó en silencio mientras la familia absorbía aquella teoría impactante.
Sakina jadeó, llevándose una mano al pecho. "¡¿Cómo te atreves a decir eso?! ¡Mi hijo nunca haría algo así!"
"Solo digo," se encogió de hombros Farhat Fufu, con aire inocente. "Estamos en Canadá, después de todo. ¿Quién sabe qué clase de chicas ha tenido cerca? Esas chicas canadienses… saben muy bien cómo atrapar a los chicos desi."
El rostro de Sakina palideció. "Creo que voy a desmayarme."
"¡No, mamá!" sus hijas corearon, abanicándola con aún más fervor.