Capitulo 2

—Tyler, él no dijo nada. ¿Por qué no iba a decir nada? Incluso se sometió a una cirugía de bypass hace tres meses. No me lo contó… Dios mío, Dios mío… —Jade me había empapado la camisa con sus lágrimas. Y aquellas pocas horas de vuelo parecían interminables.

—Tienes que ser fuerte, Jade. Él no querría verte débil… —le dije, pero cada cinco minutos recordaba algo más.

Tyler

—Te quería. Hablaba… hablaba maravillas de ti…

Me pregunté si ella no se daba cuenta de que estaba arruinando mi camisa.

Levantó la mirada y parecía tan frágil…

—…dijo que sabía que llegarías muy lejos en el futuro. No dejaba de decirme que no debía preocuparme por ti y que tenía que apoyarte, pero nunca le hice caso. Sabía que tenía que esforzarme para estar a su altura. Yo…

Sonreí y le sostuve el rostro.

—No te preocupes, me tienes a mí. Puedes contarme cualquier cosa que le contarías a tu abuelo…

Pero ella seguía sollozando y se aferró a mi hombro. Yo estaba sentada con la espalda recta en mi asiento y me pregunté si ella no estaría cansándose de permanecer estirada de aquella manera.

Estaba obteniendo enormes beneficios de todo lo que su abuelo me ofrecía, pero ahora tenía acceso a todo lo que poseía. Calculaba que sus activos ascendían a unos ochenta mil millones de dólares. Pronto, Montgomery se convertiría en una de mis filiales. Sabía que él no me habría dejado nada, pero Jade era la única persona que tenía aparte de mí.

—Estaba pensando en llamarlo. Sabes, me regaló una pulsera de un millón de dólares cuando cumplí dieciocho años. Cuando le dije que quería la pulsera de jade de la abuela, me respondió que tendría que esperar hasta que él muriera. Adoraba esa pulsera. Me puso el nombre en su honor…

No sabía qué hacer con aquellas estúpidas historias familiares. Pero jamás podía arriesgarme a que Jade se diera cuenta de que me aburría. Sabía que tendría tiempo para evitarla una vez que todo esto terminara. Además, no podía ponerme a trabajar durante el funeral de su abuelo. Tenía que demostrar que merecía continuar con el legado de aquel hombre.

Conocí a un sinfín de amigos y vecinos, pero sobre todo a los trabajadores de la granja y a otras personas relacionadas con las comunidades dirigidas por los Montgomery.

Los Montgomery eran muy conocidos en aquella zona. Las cosas allí no eran como en Nueva York. La gente de aquel lugar honraba el legado familiar como en ningún otro sitio. Y todas las miradas parecían evaluar mi valía. Tenía que mantenerme alerta, y creo que lo hice bastante bien.

Todos elogiaban el apoyo que le brindaba a mi esposa, pero Jade era la única que ni siquiera me había dado las gracias una sola vez. No le importaba cómo me las arreglaba con los visitantes hasta la medianoche. Incluso le ofrecí subir a descansar un poco cuando regresamos después de enterrar a su abuelo. Esperaba que ella también pensara en mi descanso, pero simplemente aceptó mi oferta y dijo:

—Sí, me late la cabeza. No creo que pueda atenderlos a todos, pero son personas importantes para el abuelo…

—No, puedes irte. Yo me encargaré…

—¿Estás seguro? —preguntó ella, y yo sonreí.

—Por supuesto…

Y simplemente se marchó.

A veces me preguntaba si de verdad era tan ciega a mi sufrimiento. ¿Nunca se le ocurría pensar que mi flexibilidad y todos los favores que le hacía tenían un límite? Quizá no, y eso solo me obligaba a hacer aún más por ella.

Al día siguiente llegaría su abogado. Esperaba estar ocupado con los trámites necesarios para hacerme cargo de todo aquello. No tenía intención de intervenir demasiado, pero esperaba que Jade me ofreciera algo de ayuda y comprensión cuando me marchara al despacho de su abuelo. La noche anterior, literalmente, se había ido a dormir y me había dejado a solas con todos aquellos ancianos.

El abogado llegó y traté de no sonreír. Porque sí, me había sorprendido sonriendo una vez, y esperaba que nadie más se hubiera dado cuenta.

Jade tenía la cabeza apoyada en mi hombro y sollozaba. No sabía por qué estaba tan emocionada. Nos habíamos quedado a solas con el abogado en la sala de estar de la casa.

—Oye, vamos a respetar sus deseos. Podemos hacerlo por él y mucho más… —le prometí.

—Él se ocupaba de muchas familias. Tenemos que asegurarnos de que… —empezó ella, pero le besé la cabeza y le dije:

—Puedes confiar en mi apoyo para esto. Nada va a cambiar… —le aseguré.

—¿Estamos listos para leer el testamento? —preguntó el abogado.

—Por supuesto…

—Querida Jade… —Las dos primeras palabras del testamento estaban dedicadas a Jade. Y ella no pudo contener los sollozos. Era vergonzoso tenerla tan cerca mientras hacía aquellos ruidos.

—Me llena de felicidad verte convertida en una hermosa joven. De verdad, me has hecho sentir muy orgulloso. Debo decir que eres mejor que mi propio hijo. Y sé que llevas dentro de ti la capacidad de cuidar las cosas que realmente importan. El verdadero patrimonio de los Montgomery eres tú. Hagas lo que hagas, debes cuidar de ti misma y de quienes vengan después de ti. Tyler es un hombre muy afortunado por tenerte. Todavía no lo sabe, pero tú eres capaz de convertir el polvo en oro. Recuerda siempre que, para un Montgomery, la familia es lo primero. Debes cuidar de Tyler y ser su fortaleza. Necesita a su lado a una mujer fuerte que pueda engrandecer el apellido de su familia. Ustedes dos son perfectos el uno para el otro.

»Pero nunca querría que te convirtieras en lo que esta industria petrolera hace con las personas. Sé que lo entenderás cuando sepas que no te dejo ningún pozo petrolífero. Creo que solo añadiría más cargas a tus hombros. Dejo todos los pozos petrolíferos y los activos comerciales a las comunidades en las que creo, para que puedan seguir funcionando.

»Pero a ti, querida mía, te dejo todas mis tierras de cultivo y a las personas que viven en ellas. Este pequeño pueblo es tuyo para que lo dirijas y cuides de él. Cuando tu pequeña corra por estos campos, la contemplaré desde el cielo.