Capítulo 6. Atlántida

— Espera, ¿de verdad crees que voy a tirarme al agua así como así? — exhalé indignada, frunciendo las cejas con escepticismo.

— Carolina, mi querida, ¿quién ha dicho algo sobre "ahogarse"? — sonrió Davy Jones, encogiéndose de hombros. — Solo he dicho que tenemos que saltar por la borda y nadar bajo el agua. No hay otra forma de llegar a la Atlántida.

— Solo te recuerdo que, para una persona normal como yo, eso equivale exactamente a ahogarse.

— ¡Imagínate que no! Porque llevas ese anillo de Philip, ¿o ya lo olvidaste? — me guiñó un ojo el hombre, y con una habilidad increíble atrapó mi mano, llevándosela a los labios en un beso juguetón, dejando su aliento en el frío metal cubierto de grabados móviles. — Simplemente no te dejará hundirte. Cuando estés bajo el agua, podrás respirar como si aún estuvieras en la superficie. Ni siquiera notarás la diferencia.

— Perdona, pero lo que dices no me inspira ninguna confianza.

— Entonces pruébalo, — suspiró pesadamente el espíritu maligno. — Nos acercaremos a la costa de alguna isla y allí podrás bucear para comprobarlo. Verás que digo la verdad.

— No es mala idea, hagamos la prueba, — asentí, aún desconfiada.

Poco después, "La Furia Negra" echó anclas cerca de una pequeña isla y el demonio del mar, bajando un bote al agua, me sentó a su lado. Los remos comenzaron a moverse por sí solos… lo que resultó bastante inquietante si recordaba lo que Davy me había contado sobre la "tripulación" de este barco. Que las almas en pena me llevaran en bote no estaba en mi lista de cosas que ver antes de morir.

Pero lo más sorprendente de todo fue que este parásito tenía razón. ¡Toda la razón! Al sumergirme cerca de la orilla, pronto descubrí que realmente podía respirar bajo el agua. Así que no había ninguna barrera real para dirigirme a la Atlántida.

Esperamos hasta la noche, cuando el barco se detuvo cerca de un enorme peñasco que sobresalía de las olas. Y, bajo la pálida luz de la luna menguante, nos sumergimos en la oscuridad del abismo.

Davy me sujetaba firmemente de la mano mientras nadaba con facilidad y libertad en el agua oscura. Cada segundo nos sumergíamos más y más. Pero, curiosamente, a pesar de ello, podía ver perfectamente todo lo que me rodeaba. Los bancos de peces deslizándose en la profundidad, la misma roca a lo largo de la cual descendíamos... hasta que finalmente nos encontramos frente a una cueva submarina.

— Es por aquí, — dijo el espíritu maligno, y lo escuché con la misma claridad que si estuviéramos en la superficie.

— Bien, — intenté responder, solo por curiosidad. Y para mi sorpresa, descubrí que mi voz sonaba perfectamente normal. — Vaya, parece que este anillo también me permite hablar bajo el agua.

— Sí, es un objeto bastante conveniente. Sería aburrido si no pudieras conversar, — sonrió el demonio marino, tirando de mí hacia la cueva misteriosa.

De repente, me sentí incómoda. Aunque el anillo realmente me estaba ayudando, ¿y si de repente dejaba de funcionar? Quedaría atrapada aquí y me ahogaría, sin posibilidad de llegar a la superficie para respirar el viejo y querido aire.

Intentando no pensar en eso, simplemente seguí a Davy Jones hacia lo desconocido. Cada vez más profundo en la oscura garganta de la cueva… hasta que un resplandor azul cegador apareció al final del túnel.

Edificios innumerables. Intrincados, elaborados. Decorados con bajorrelieves y relieves de conchas marinas, caballitos de mar y pulpos, entrelazados con algas. ¡Y todo brillaba como los letreros de neón!

Aunque cuando mis ojos se acostumbraron un poco tras el brusco paso de la oscuridad, ese resplandor ya no parecía tan deslumbrante como un minuto antes. Al contrario, era apagado, melancólico. Como si alguien hubiera drenado toda su energía hace mucho tiempo, dejando solo débiles ecos de su antiguo esplendor.

— Bienvenida a la Atlántida, — resopló el demonio marino. Y luego añadió: — A sus ruinas, donde habitan los dioses olvidados por los hombres.

Sin soltar mi mano, el hombre nadó sobre las calles de piedra, donde ahora veía fachadas medio derruidas, columnas rotas y estatuas fracturadas. No era momento para admirar la vista, pero una idea se me pasó por la cabeza: ¿cómo se vería esto en sus tiempos de esplendor? ¡Qué daría por ver la Atlántida en su máximo auge! Rebobinar el tiempo y contemplarlo antes de su decadencia. Pero eso es imposible… ¿verdad?

Pronto comprendí que el espíritu maligno me llevaba directamente a un enorme palacio semiderruido de mármol blanco, cuyos muros rotos aún emitían un débil resplandor azul y verde. Nos detuvimos frente a la entrada, donde Davy bajó los pies a los escalones, y yo lo imité. Para mi sorpresa, caminar bajo el agua no resultó difícil. Un poco extraño, más complicado que en la superficie, pero nada imposible. Quizás si me quedara aquí más tiempo, terminaría acostumbrándome del todo.

¿Sería posible esconderse aquí de Philip Van der Decken y Jan Jansen? Probablemente no podrían llegar hasta este lugar… Aunque no, esconderse y huir no era mi estilo. ¡Quería volver a casa, deshacerme de todos estos locos sospechosos! Y por peligroso que fuera, no pensaba dar marcha atrás.

Después de todo, ¿por qué diablos Jansen también estaba detrás de mí? Esta historia, ya de por sí sospechosa, se volvía más y más oscura con cada día.

— Dirígete a Anfitrite con respeto, — me advirtió Davy mientras caminábamos por los sombríos y majestuosos pasillos. — Aunque el Olimpo esté en ruinas, la que está a punto de recibirte sigue siendo una diosa, no una amiga con la que vas de compras.

— No hacía falta que lo dijeras, no soy idiota, — gruñí, notando de repente que el hombre aún me sostenía de la mano. E inmediatamente la solté.

Con una sonrisa burlona ante mi gesto, el demonio marino empujó las enormes puertas dobles de la sala del trono.

En el centro, sentada en un trono de mármol desgastado por el tiempo, había una mujer de una belleza sobrecogedora. Alta, esbelta, con un cabello largo y cobrizo que flotaba suavemente en la salada tranquilidad del agua. Su vestido blanco, de una elegancia indescriptible, estaba gastado y deshilachado, conservando solo una sombra de su antigua grandeza. Y como queriendo ocultar ese deterioro, llevaba sobre los hombros una larga capa gris oscuro.