Capítulo 16

— ¿Acaso ella no está al tanto? — preguntó Averin mirando a Yampolski.

— No tenía intención de contárselo, — respondió este de mala gana, — pero ya que estamos en esto... Olga, ¿has oído hablar del "Caso del diamante azul"?

Olga, por cortesía, fingió hacer memoria y luego negó honestamente con la cabeza. Yampolski se levantó y se acercó a la ventana.

— Un diamante de cincuenta quilates fue robado junto con otras joyas en mil novecientos ochenta y nueve por un trabajador tailandés al príncipe heredero saudí y llevado a Tailandia. La familia real acudió a las autoridades tailandesas, atraparon al ladrón y devolvieron las joyas. Pero resultaron ser falsas, y el diamante ni siquiera estaba entre ellas. Al final se descubrió que las joyas habían sido robadas por altos mandos policiales, los culpables fueron encarcelados, pero ni las joyas ni el diamante aparecieron jamás — Yampolski se calló, y Olga parpadeó confundida.

— ¿Y ustedes... bueno, usted y Konstantín Márkovich deben encontrarlo?

— Para eso invité a Konstantín Márkovich, — confirmó Yampolski, — y él amablemente aceptó.

Averin asintió con importancia.

— No ustedes, sino nosotros, — corrigió a Olga. — Tú vendrás con nosotros.

— ¿Y cuánto es cincuenta quilates? — preguntó ella. Averin miró alrededor buscando algo con qué comparar, mientras Yampolski separó el pulgar y el índice unos dos centímetros.

— Más o menos así.

— ¿Y para qué lo quieres? — le preguntó ella a Yampolski. — ¿Dónde lo vas a llevar puesto?

Los hombres intercambiaron miradas y soltaron una risita.

— Es algo más pequeño que un huevo de codorniz, Olga, — respondió Yampolski, — ¿para qué lo voy a llevar puesto? ¿Qué soy, una niña? ¿O un árbol de Navidad?

— No sé, — dijo ella dubitativa, — eres multimillonario. ¿Dónde llevan ustedes esos diamantes? A recepciones, eventos sociales...

Averin hizo una mueca extraña y se dio la vuelta.

— Como mucho podría llevarlo en el bolsillo, — Yampolski volvió a la mesa.

— Es que tampoco entiendo para qué sirven piedras tan grandes. Vale un anillo o un colgante, — Olga echó un vistazo a su reflejo en el cristal de la ventana. — También unos pendientes... Espera, entonces ¿para qué buscar ese diamante?

— He cerrado un gran contrato con los saudíes, — Yampolski metió las manos en los bolsillos y se apoyó en la mesa, — por una suma muy importante. Ya he comprado mercancía para este contrato. Pero hace unos días los representantes de la familia real se pusieron en contacto conmigo y me dieron un ultimátum. Si no encuentro el diamante, no habrá trato.

— ¿Pero por qué tú?

— Por cierto, yo también quería aclarar eso, — intervino Averin, y Olga comprendió que el último discurso iba más dirigido a él. — ¿Por qué decidieron que precisamente usted debe buscarlo?

— Tienen información de que el diamante está en una colección privada de nuestro país. Y a mí me resulta más fácil que a nadie conseguirlo.

Así es. Yampolski era el rey y señor aquí. En eso Olga estaba completamente de acuerdo con los saudíes. Pero meterse con reyes... En esto apoyaba a Averin con todas sus fuerzas.

— Pero no está aquí, — objetó Averin, mirando a Yampolski.

— No, — confirmó este. — Y estoy prácticamente seguro de ello.

En ese momento se entreabrió la puerta, apareció una pata pelirroja en el hueco, luego una cabeza, y finalmente se coló por completo su dueño. Un gatito* adolescente pelirrojo recorrió el despacho, se detuvo junto a Averin y empezó a restregarse contra su pantalón.

— ¡Ay, un gatito! — se alegró Olga y extendió la mano hacia él. Kostia también se inclinó para acariciar al gato, y sus manos se rozaron por casualidad. A ella le pareció que de las chispas que saltaron casi se prende fuego el pelo del animal.

— Qué preciosidad, — dijo Averin, frotándose la mano donde se habían tocado.

— ¿Cómo se llama? — preguntó Olga, rascando al gatito detrás de la oreja.

Yampolski se tensó por alguna razón.

— No tengo ni idea, — dijo, mirando al techo. — Se acercó hace poco a la cocina, supongo que le habrán puesto algún nombre, no he preguntado, — y le siseó al gatito: — ¡Fuera!

— Tiene un color precioso, parece un tigre, — dijo Kostia con admiración.

Yampolski mudó el semblante, agarró al gato por el pescuezo y lo echó fuera de la puerta. A Olga le pareció que el gato estaba sumamente desconcertado por semejante trato. Aunque últimamente le estaban pareciendo demasiadas cosas, y el gato no fue una excepción.

*Puede leer más sobre gatito en el libro "Búscame, Shere Khan"