Capítulo 22

Olga se despertó sintiéndose completamente agotada. No solo había tenido pesadillas durante la mitad de la noche, sino que además algo ululaba fuera de la ventana, y varias veces se había despertado como si hubiera escuchado el sonido de un cuerno.

Por la mañana, las tres puertas de las habitaciones estaban abiertas, y el dueño del castillo durante el desayuno seguía igual de cordial y amable. Pero Olga ahora percibía un desafío en su mirada, como si estuviera esperando explicaciones y confrontaciones.

Cuando Danilevsky preguntó cómo habían dormido, sus hombres al unísono chasquearon la lengua y aseguraron que habían dormido como bebés. Olga decidió no mentir y se quejó de haber dormido mal.

— Probablemente no debería preocuparse por los fantasmas, David. Los tiene usted aquí. Y aúllan como verdaderos.

Averin y Yampolsky levantaron la cabeza y se miraron con recelo.

— Es el viento que aúlla, — dijo David tranquilizadoramente, — hay un túnel de aire entre las torres.

Comenzaron a desayunar, y Olga, recordando a tiempo que su misión hoy era distraer al dueño de la casa, no quiso postergar las cosas. Decidió entretener a Danilevsky con historias divertidas. Los hombres sonreían cortésmente, pero David se reía de corazón, lo que la inspiró.

— ¿Quieren oír historia divertida sobre mi amigo proctólogo? Un día vino un paciente para un masaje de próstata, y nuestros doctores por seguridad prefieren usar dos preservativos.

Sus hombres se pusieron rojos como cangrejos cocidos. David, por el contrario, escuchaba con gran interés, y ella decidió continuar.

— Mi amigo fue detrás del biombo a lavarse las manos, sale, y el paciente le entrega un preservativo. El doctor pregunta: "¿Y el segundo?" Y el tipo le dice: "¡El mío ya me lo he puesto!"

David estalló en carcajadas, mientras Averin y Yampolsky permanecían con rostros pétreos del color de las cerezas maduras.

— ¿Qué les pasa? — se sorprendió Olga. — ¡Es gracioso!

Danilevsky casi se resbala de su silla de ruedas.

— ¿Ahora entiendes para qué necesita los preservativos? — Averin giró la cabeza hacia Yampolsky. — Y tú con el maratón, el maratón... Olga, confiesa, ¿es un caso de tu propia práctica?

— Ochocientos setenta y uno no es divisible entre dos, Kostia, —objetó Yampolsky. Se miraron entre sí, y añadió en un susurro sibilante. — Es médico. Así son sus bromas.

— Siempre se me olvida, —susurró también Averin.

— ¡Gracias, Olga, hacía tiempo que no me reía tanto! — David se secó las comisuras de los ojos y volvió a reír, cubriéndose con la mano.

— No es para tanto, David, ni siquiera lo cuento bien, — dijo Olga, halagada por sus palabras. Al menos alguien aquí no intentaba mangonearla. — ¡Deberían oír a Golubykh!

Averin se atragantó con el jugo y empezó a toser.

— Por qué siempre te atragantas, — gruñó Yampolsky, dándole palmadas en la espalda. — Golubykh es un médico, dos metros de altura, más ancho de hombros que yo. ¡Un tío estupendo!

Averin miró con recelo a Yampolsky y por si acaso se apartó con silla y todo. Este sonrió con malicia.

— Tú quédate en tu Somalia, y ya veremos si también te fotografían en chanclas.

— ¿Anton? — preguntó Danilevsky sorprendido. — ¿Anton Golubykh?

— ¿Lo conoce? — se alegró Olga. — Es un cirujano excelente. Militar.

— Sí, lo conozco, nos cruzamos hace mucho tiempo. En una zona de conflicto, — añadió David, y ella entendió que era mejor no preguntar más.

Después del desayuno, David los llevó al depósito donde guardaba los manuscritos y su colección de piedras preciosas. Olga observó con mucha atención, pero no había nada que se pareciera a un gran diamante azul. Averin llevaba bajo el brazo una carpeta voluminosa.

— ¿Esto es tu manuscrito? — preguntó ella decepcionada al ver las hojas amarillentas. — Pensé que sería un rollo de pergamino o papiro.

Kostia la miró como si realmente lo hubiera escrito él personalmente.

— Manuscrito es un término genérico, Olenka, — David se acercó silenciosamente por detrás y la miraba con sospechoso interés. Yampolsky observaba con aire aburrido las molduras del techo.

— Nunca me han interesado los manuscritos ni nada relacionado con las antigüedades, — dijo Olga con un profundo suspiro. — Estoy a favor del progreso científico-técnico y me gusta todo lo moderno.

— Entonces debe estar aburrida con nosotros, — se dio cuenta Danilevsky.

— Me gustaría pasear por los alrededores del castillo, — asintió Olga.

— ¿Me permite ser su guía? — los ojos de David brillaron, y Averin se inclinó hacia adelante.

— Nosotros también...

— Perfecto. Y mientras tanto, Konstantin Markovich y yo aprovecharemos su biblioteca para trabajar, si no tiene inconveniente, — la pesada mano de Yampolsky lo jaló hacia atrás.

Averin se calló y empezó a respirar dilatando ampliamente las fosas nasales.

"Danka tiene razón, hay algo de cobra en él".