Capítulo 25

No se podía ver absolutamente nada. Yampolsky iba delante, Olya lo seguía con pasos cortos, agarrándole la muñeca con ambas manos. Averin respiraba en su nuca. De inmediato, le vinieron a la mente todas las novelas clásicas sobre castillos misteriosos y casas abandonadas.

— Oigan, — susurró ella, — ¿y si David suelta depredadores para que deambulen por el castillo durante la noche? Tal vez por eso nos encerraron, para salvarnos la vida.

Y como para confirmar sus palabras, justo frente a ellos brillaron unos enormes ojos depredadores que quedaron suspendidos en la oscuridad, resplandeciendo como faroles de jardín.

Olya chilló, retrocedió y de inmediato quedó con la espalda pegada a Averin. Pero en ese momento estaba tan asustada que hubiera sido capaz de treparse en sus brazos.

— ¡Ahí está! —señaló hacia la bestia al acecho. — ¡Se los dije, un depredador!

— Ajá, — Yampolsky tanteó en la oscuridad y los ojos desaparecieron, — ese mismo. Peligroso y muy feroz. Tengo uno igual en casa.

Con estas palabras, arrojó al depredador al pasillo que se abría a la izquierda. El depredador maulló enojado y desapareció. Olya se dio cuenta de que seguía pegada al cuerpo de Averin, con dificultad se liberó de sus manos en sus caderas y se acercó más a Yampolsky.

Pronto llegaron a la torre donde Danilevsky guardaba su colección. Averin desapareció brevemente y cuando regresó, se sentó junto a la puerta del depósito y sacó su laptop. Desactivó la alarma, según dedujo ella. A ella y a Yampolsky solo les quedaba observar en silencio cómo él estudiaba las líneas quebradas y ondas en la pantalla.

No tomó mucho tiempo. La puerta se abrió y se encontraron en una sala que ya conocían. Averin se dirigió a la caja fuerte y se instaló allí con su laptop.

— Oigan, nos estamos comportando como simples ladrones, — finalmente protestó Olya. Yampolsky y Averin ni se inmutaron. — Nos ganamos la confianza de alguien y ahora planeamos robarlo.

— En primer lugar, intenté negociar con él, — habló Kostya, sin apartar la vista de la pantalla mientras presionaba las teclas en la puerta de la caja fuerte, — haciéndome pasar por un comprador del diamante. Luego me presenté como organizador de subastas. Y si hubiera aceptado, el Don Corleone y yo lo habríamos puesto en contacto con los saudíes. Pero Dava se puso terco y lo negó todo.

— Mira, Olenka, el asunto es así, —intervino Yampolsky, solo resoplando ante lo de "Don Corleone", — por lo general, las piezas raras se roban para exigir rescate a sus propietarios. Es imposible vender algo robado legalmente. Y, como bien dijo nuestro Don Rumata, los coleccionistas sociópatas que disfrutan a solas de un tesoro robado son una rareza. Entre los verdaderos coleccionistas, comprar valores ilegales se considera de mal gusto. Y nosotros no vamos a vender el diamante, solo lo devolveremos a su verdadero dueño. Citando a los clásicos, no veo por qué dos nobles dones no puedan restaurar la justicia histórica cuando así lo desean.

Averin le lanzó una mirada divertida, una sonrisa apareció en sus labios. Apareció y desapareció.

— ¡Nobles dones! — refunfuñó Olya. — ¡Es para morirse!

Pero Yampolsky tenía algo de razón, habían robado al príncipe saudí de manera descarada y cínica, y David no podía no saberlo. Ni el propio Danilevsky, ni su padre, así que Olya se calló. Abrir la caja fuerte tomó un poco más de tiempo, pero cuando la puerta se abrió, ella y Yampolsky aplaudieron sinceramente.

— Bien hecho, — Asintió Yampolsky con aprobación, — ¡impresionante, muy impresionante!

Averin examinó rápidamente el contenido de la caja fuerte, sacó una pequeña caja y trató de abrirla, pero esta no cedió.

— Vámonos, — le dijo Yampolsky, — llévatela, la abriremos después. Es una caja con secreto.

Cerraron la caja fuerte y la puerta del depósito, y Averin y Yampolsky guiaron a Olya por los largos pasillos, moviéndose en la oscuridad de manera fluida y rápida, y lo más importante, en la dirección correcta. Sin ellos, ella habría andado a tientas como un gatito ciego.

— ¿Qué tienen, dispositivos de visión nocturna en lugar de ojos? — murmuró Olya, pero los hombres prácticamente la llevaban del brazo, así que caminar era fácil. Y cuando al final de otro pasillo la envolvió el aire cálido, Olya comprendió que habían salido del castillo. Solo que por la torre más lejana. Y la más alta.

De la torre partía un largo puente que llevaba directamente a la carretera serpenteante que rodeaba la montaña. El puente constaba de dos partes, una fija y una levadiza, y ahora la parte móvil estaba levantada.

— ¿Cómo vamos a llegar al otro lado? — se desanimó Olga, pero no recibió respuesta. En su lugar, Averin y Yampolsky se dirigieron a una pequeña estructura junto al puente, — ¿ya había mencionado que para algunos el concepto de "cerrado con llave" simplemente no existe?

Olya pisó con cautela el puente, se aferró con fuerza a la barandilla y miró hacia abajo. Debajo de ella se extendía un verdadero precipicio, por cuyo fondo corría un auténtico río de montaña. Miró y retrocedió bruscamente — Este no era su caso, cuando los hombres bajaran el puente, ella lo cruzaría incluso con los ojos cerrados.

Los hombres regresaron, arrastrando cada uno un montón de cuerdas y arneses con sujeciones, y cuando Olya comprendió de qué se trataba, retrocedió un paso, sacudiendo la cabeza desesperadamente. Por eso su "No" sonó particularmente decidido y firme.