'*•. ¸♡ Katarzyna ♡¸. •*'
- ¡ben!
-que... de que hablas...
-por favor... cállate ben
-no. Zyna. Es suficiente de callar_ fijo su mirada en ella_ maryla. Tu realmente eres polaca, naciste en Polonia y esta mujer_ me señalo_ quien te ha cuidado con uñas y dientes de todos y que trabaja con sudor, lágrimas y sangre por ti fue quien te salvo porque un infeliz quiso entregarte a manos de un mafioso como lo hizo con tu madre y a quien mataron.
-que estas queriendo decirme… tío ben_ me miro no creyendo en las palabras de ben y solamente pude bajar la mirada dándole toda la razón_ no… eso es mentira
-claro que es verdad. Por eso tu madre y yo nos hemos hecho cargo de poder mantenerme encerrada por tu propio bienestar porque estas de ilegal aquí. En este país además de que la mafia te puede matar. Ahora entiendes_ maryla parecía confundida y negando a creer la verdad de su vida y se alejó. Quise ir tras ella, pero solamente me detuvo sujetándome del brazo haciendome detener
-no vayas zyna
-pero ben…
-tienes que dejarla procesar todo. Se que ha sido difícil, pero tenia que saber la verdad del porque esta encerrada_ baje la mirada, aunque al ver a las demás chicas ellas también parecen sorprendidas y temerosas, solamente se alejaron para prepararse para esta noche.
después de unas horas en que estaban a punto de abrir el cabaret me acerque a la habitación de maryla viéndola sentada en su cama abrazando sus piernas ocultando su rostro con sus brazos. Me acerque a la cama viéndola con algo de nerviosismo de poder hablar con ella después de lo que paso.
-maryla…
-vete
-por favor hija…
-no me llames hija_ me miro molesta_ no soy tuya ni tu eres mi madre katarzyna
-por favor maryla. Escúchame, tal vez no soy tu madre biológica, pero si tu madre de corazón. Te acepte como mi hija cuando llegamos a estados unidos, cuando te tome en mis brazos te quise demasiado… como el amor que tiene a una hija
-pero no eres mi madre, debiste dejarme sola… debiste dejarme con mi madre
-pero maryla. Que estas diciendo. Pudiste haber muerto
-eso hubiera sido mejor que vivir encerrada
-que estupidez estas diciendo maryla. Por favor no digas eso maryla, hija mía
- ¡deja de llamarme hija! _se levantó de la cama mirándome molesta_ ¡debiste decirme la verdad desde un principio! Debiste decirme que nada nos une. Aprendí a solamente vivir como una prostituta por ti. Pude haber sido algo que mas que solo una maldita prostituta_ me moleste y me levante golpeándole otra bofetada, aunque no limite mi fuerza que la hice retroceder golpeando en la pared. Me arrepentí demasiado viéndola preocupada
-hija… yo... perdóname
-vete ¡vete! ¡lárgate! _baje la mirada y solamente me aleje saliendo de su habitación arrepentida por haberle golpeado, pero no podía conseguir nada mas que hacer salir adelante a maryla… lo único que sabia era hacer esto, ser prostituta…
-zyna_ mire a ben quien se acercó a mi_ hey. Tranquila, vamos_ me tomo suavemente del hombro para llevarme a su oficina aunque realmente tenia miedo de que maryla ahora quiera alejarse de mi… mientras no pueda darla la residencia a maryla. No puedo estar totalmente tranquila en que ella pueda vivir en paz y libre…
Ben me llevo hasta su oficina donde me sentó con cuidado en una de las sillas ofreciéndome un trozo de papel para limpiar mis lágrimas.
-tranquila, dime que paso con maryla…
-ahora me desprecia…_ sollocé_ ahora me desprecia por ser una prostituta que la crie de esta forma…
-que mala agradecida. Sufriste demasiado aquí yo fui testigo incluso de las peleas que tuviste con compañeras del cabaret y clientes por defenderla
-no sé qué hacer ahora ben…
-zyna. Soy hombre y tengo una forma de castigar a las mujeres de manera firme cuando se atreven a desobedecerme. Maryla… la hemos protegido demasiado de la crueldad del mundo… y es momento de tenga que sufrir
- ¿Qué quieres decir? _me miró fijamente serio
-si tanto ella quiere vivir o quiere experimentar cosas peligrosas en su vida entonces que lo haga
-pero ben…_ se acercó tomando mi mano
-ella ahora esta enojada y te culpa zyna cuando tu solamente has luchado por ella para protegerla y darle todo lo que necesita. Y si ella no sabe valorar todo el trabajo que has hecho por ella entonces ahora ella tendrá que salir por si sola a las calles y poder ver lo que realmente es el mundo sobre todo… la amenaza de la mafia.
Editado: 25.04.2025