Mr. Kosciolek, Little Bitch

┈┈┈•••┈┈┈••✦capitulo 14✦••┈┈┈••┈┈┈••

'*•. ¸♡ Maryla ♡¸. •*'

Me quede en mi habitación encerrada. No quería ver a nadie, estaba realmente enojada con todos… como pudieron mentirme tanto tiempo con el hecho de la muerte de mi madre y… sobre todo de que katarzyna pudo incluso darme un mejor futuro y no quiso… pude tener una mejor oportunidad para vivir y ella me la quito para mantenerme aquí encerrada.

Escuché los golpes en mi puerta y me negué a siquiera girar la mirada a la puerta solamente quedándome recostada en la cama.

-Hey... Maryla (oye… maryla)

- Leave me alone, Emma (déjame sola Emma)

- Um... Maryla. What happened this morning... nothing has really changed between us (ham… maryla. Lo que sucedió en la mañana… entre nosotras no ha cambiado nada realmente)

- ¡I told you, I want to be alone, ¡Emma! (¡te dije que quiero estar sola Emma!) _grite viéndola quien solamente suspiro en bajo saliendo de la habitación dejándome nuevamente sola, aunque en mi rabieta y por la emoción es que sentía desde lo que país en la mañana tome las almohadas golpeándolas en la cama o lanzándolas al suelo quejándome.

Ya no me importa nada de katarzyna, ya no me importa si algo me pasa incluso podría devolverme a mi país y poder encontrar a mi padre. Saber la verdad.

Sali de la habitación escondiéndome de la vista de cualquiera que pudiera delatarme principalmente con ben, me deslice viendo a las chicas bailando y los hombres ya dentro disfrutando del espectáculo. Aunque pude ver la entrada siendo vigilada golpee suavemente la pared.

-maldita sea…_ murmure pensando en volver a mi habitación

- Maryla, is it you... (maryla, eres tú…) _me gire viendo al hombre dudando

- Yes, it's me. ¿Who are you? (sí, soy yo ¿Quién es usted?) _se acercó abrazándome haciendome dudar, se separó mirándome sonriendo con pareciendo cariño

-My daughter. I can finally find you again... I can finally hold you in my arms again (hija mía. Finalmente puedo encontrarte de nuevo… finalmente puedo tenerte en mis brazos de nuevo)

- ¿What are you talking about? (¿de qué hablas?)

- I'm your father... well, your stepfather (yo soy tu padre… bueno, tu padrastro) _fruncí el ceño

- That (que) _mire que era peligroso que alguna de las chicas o alguno de los hombres de seguridad nos vieran_ Come, follow me (ven, sígueme) _tome su mano para ir los dos a mi habitación donde lo hice entrar cerrando la puerta con seguro. Lo senté en la cama viéndolo_ I don't understand. ¿Why do you say you're my stepfather? (no entiendo ¿Por qué dices que eres mi padrastro?)

-It's true. Look, look (es cierto. Mira, mira) _en su bolsillo tomo una pequeña fotografía donde estaba el un poco más joven y una mujer cargando una pequeña niña

- This woman... (esta mujer…)

- That woman is your mother. She loved you, you were her life and mine too (esa mujer es tu madre. Ella te amaba, eras su vida y también mi vida) _lo mire con nostalgia

- What... but Katarzyna told me that... (que… pero katarzyna me dijo que…)

- That woman is a liar and a fucking murderer (esa mujer es una mentirosa y una maldita asesina) _fruncí el ceño dudando_ Didn't she tell you that because of her, her fucking ambition for drugs and more substances induced your mother and caused her death (acaso ella no te dijo que por su culpa su puta ambición por las drogas y más sustancias indujo a tu madre y le causó la muerte)

-So... you mean Katarzyna... (entonces… quieres decir que katarzyna…)

- That damn prostitute killed your mother and since she didn't want to leave evidence, she took you with her. She wants to do the same thing to you as she did to your mother (esa maldita prostituta mato a tu madre y como no quería dejar pruebas te llevo con ella. Quiera hacerte lo mismo que a tu madre) _baje la mirada no creyendo sus palabras, realmente podría ser posible que katarzyna me haya robado de los brazos de mi madre y tal vez convertirme como ella… ser una prostituta_Maryla. Listen to me, I finally found you, daughter. I loved your mother very much, I considered you my biological daughter and… now I want us to return to our home (maryla. Escúchame, finalmente te encontré hija. Ame mucho a tu madre, te considere mi hija biológica y… ahora quiero que volvamos a nuestro hogar)

- ¿Our home? (¿nuestro hogar?)

- Yes, in Poland. I want us to return to Poland. Daughter, ¿do you want to come home with me? (si, en Polonia. Quiero que volvamos a Polonia. Hija ¿quieres volver conmigo a casa?) _lo mire pensando en que katarzyna realmente ha hecho muchas cosas por mí, pero… y si realmente ella quiere hacerme como ella, quiere hacerme una prostituta y tal vez matarme de la misma forma que a mi mamá

Lo mire asintiendo con firmeza decidida en volver a mi casa, alado de quien realmente me quiere como su hija. Finalmente, podre sentirme en una verdadera familia con el amor y calor de un hogar.

'*•. ¸♡ Katarzyna ♡¸. •*'

-tranquila zyna, no te pongas triste. Todo estará bien

- no lo se ven, maryla me odia…

-no digas eso, solamente es una adolescente inmadura. Solamente debe pensar bien las cosas de lo que paso

-no lo sé, ben. Maryla realmente parecía realmente enojada conmigo. Además… no quise golpearla

-fue una reacción que tuviste zyna. Además, una bofetada siempre ayuda a la educación de una jovencita rebelde asique no pienses en ello

-quisiera hablar con ella

-déjala tranquilizarse maryla. Espera hasta mañana

-es la primera vez que nos dormimos enojadas

-tranquila_ me abrazo acariciando mi brazo suavemente dándome consuelo, aunque realmente quería poder arreglar las cosas entre nosotras.

No pude trabajar, no estaba concentrada del todo para poder bailar en el escenario o poder al menos atender a algún cliente debidamente. Estaba demasiado pensativa en lo que sucedió con mi hija, pero tiene razón ben. Tengo que explicarle cómo fue que llego conmigo aquí… tengo que ser totalmente sincera con ella ya no deben existir más secretos entre nosotras.




Reportar




Uso de Cookies
Con el fin de proporcionar una mejor experiencia de usuario, recopilamos y utilizamos cookies. Si continúa navegando por nuestro sitio web, acepta la recopilación y el uso de cookies.