· NAPOLEON- ...No te muevas. Quédate así.
Se inclinó hacia mí y sentí su suave exhalación en mi mejilla. Mi mente volvió al primer beso de la mañana, e instintivamente, cerré los ojos. Entonces sentí algo. Sus dedos se abrieron paso suavemente por mi cabello, atando algo en su lugar. Abrí los ojos una vez más.
· NAPOLEON- Listo. Te queda bien.
Sonrió como si admirara su trabajo. Miré mi reflejo en la ventana, confirmando la presencia de una cinta de seda roja con un colgante de gota brillante.
· MC- ¿Qué es esto?
· NAPOLEON- ...algo que me he acordado de darte.
· MC- ¿Y? ¿Qué más?
· NAPOLEON- Lo compré.
(¿Cuántas veces hemos pasado por esta misma rutina de preguntas y respuestas?)
· MC- Lo compraste para mí, ¿no? ¿Por qué lo hiciste?
· NAPOLEON- ...supongo que quieres una explicación.
Sus ojos parpadearon, luchando contra el sueño.
· NAPOLEON- Lo vi en una tienda y pensé en ti. Eso es todo.
Eso es todo, en efecto. Asintió con la cabeza una vez y volvió a caer sobre Isaac.
· MC- ¿Napoleon?
· ISAAC- No es bueno. Parece que se ha desmoronado. Y no me pidas que lo despierte... nunca más... estoy seguro de que ni siquiera se dio cuenta de que yo estaba viendo todo ese intercambio.
Isaac suspiró nervioso, se recostó en el carruaje y también cerró los ojos.
(No esperaba que Napoleón me diera un regalo.)
¿Un regalo de agradecimiento? ¿Había hecho algo en particular para ganarme su gratitud? Supongo que lo vio y lo compró, como dijo.
(Aunque es un regalo muy bonito.)
No tenía sentido dar las gracias al Napoleón dormido, pero estaba agradecida con él. Mientras mis dos compañeros descansaban, yo miraba por la ventana a la imagen del París del siglo XIX, bañado por la luz de una lámpara.
(Estoy disfrutando el tiempo que pasamos juntos. Pero últimamente, no me parece suficiente.)
Sólo veía una faceta de Napoleón. Quería saber más.
.....
· NAPOLEON- Si luchara por Francia, podría mantener a mi madre y a mis hermanos y hermanas. Terminé la escuela mientras aún podíamos permitírnosla. Trabajé duro para ascender en la jerarquía. La revolución ocurrió... Perdón. Estoy parloteando, ¿no?
· MC- ¿Qué? ¡No! Quiero oír más...
.....
(Eso fue un vistazo a su verdadero yo. Y fue agonizantemente breve.)
El soldado. El héroe de Francia. El emperador. Conocía el esquema de los hechos. ¿Pero qué significaban esas cosas para él? Mi mente estaba llena de preguntas. Hice una nota mental para tratar de preguntarle más durante la cena... nunca me detuve a preguntarme si había alguna razón por la que había guardado su pasado para sí mismo... No había ni una sola nube en el cielo al día siguiente. Ni una sola... Napoleón trató de saludarme, su dormido bonjour absorbido por su bostezo.
· MC- REALMENTE tienes problemas para despertarte.
· NAPOLEON- ...¿los tengo?
· MC- No me lo estás preguntando en serio, ¿verdad? ¡Tienes que saberlo!
· NAPOLEON- He intentado trabajar en ello durante años, pero nada de lo que he hecho ayuda.
(Al menos él lo sabe.)
Usar mi mano para bloquear sus besos seguía funcionando. Bajé la escalera, dirigiéndome hacia el comedor. Napoleón me siguió tranquilamente, bostezando lo suficientemente fuerte como para llenar el vestíbulo.
(...Algo ha sucedido.)
Lo sentí tan pronto como abrí las puertas. Los pelos de la nuca se me erizaron en señal de alarma. lsaac, Theo y Sebastian se apiñaron alrededor del periódico. Jean también estaba allí.
(Nunca había visto a Jean aquí abajo.)
· NAPOLEON- ¿Qué hace todo el mundo?
· ISAAC- Oh, Napoleón... Estaba a punto de ir a buscarte. Probablemente deberías ver esto...
· NAPOLEON- ¿Qué es?
Isaac sostuvo la edición de hoy de Le Petit Parisian. ¡Atacan de nuevo! estaba escrito en negrita en la parte superior.
· MC- ¿Quién ataca de nuevo?
· THEODORUS- Ha habido una serie de... incidentes en la ciudad. Empezó antes de que usted llegara.
Repetí la palabra incidentes, que formó un bulto que se me atascó en la garganta.
· THEODORUS- Ataques de un misterioso asaltante. La policía no ha descubierto ninguno de los motivos habituales- robo, celos, venganza.
(¿Empezó antes de que yo llegara? ¿No dijo el Conde algo al respecto?)
....
· CONDE DE SAINT-GERMAIN- Tú y MC son forasteros, perdidos en un mundo que no es el tuyo, sin saber por qué. Tal vez están destinados a ser compañeros, para que puedan resolver este enigma juntos.
· NAPOLEON- Tienes una forma elocuente de darme una carga.
· MC- ¡No soy una carga!
· NAPOLEON- ¡Ferme-la!
· CONDE DE SAINT-GERMAIN- Hablo muy en serio. Últimamente ha habido informes de incidentes inquietantes en París.
.....
(Así es, lo hizo.)
· MC- El Conde de Saint-Germain mencionó algo acerca de unos incidentes inquietantes.
· THEODORUS- Se refería a estos, sin duda. Por malos que sean, nadie ha muerto hasta ahora... sólo un día más en París. Eso va a cambiar después de hoy.
· MC- ¿Por qué?
· THEODORUS- El asaltante finalmente mató a alguien.
· NAPOLEON- Isaac, dame ese periódico.
Napoleón escaneó el artículo. El color se drenó de su cara.
· MC- ¿Napoleón? Napoleón, ¿qué pasa?
· NAPOLEON- La víctima... fue el padre de Gav.