KIRA
En la calle, Artem me agarra de la mano y juntos caminamos hacia el columpio. Pero al cabo de un momento, cuando el pequeño mira hacia atrás, de repente dirige su mirada hacia mí y me ordena:
—¡Kira, corre! Papá nos está alcanzando.
La adrenalina hierve literalmente en mi sangre. Soy mayor, debería detener al pequeño. Pero el carácter impulsivo que llevo dentro obedece a este pequeño travieso, y corro junto a él.
Unos minutos después, caigo riendo junto a Artem sobre los cojines del asiento del columpio.
—Nos escapamos —dice él, jadeando pero satisfecho.
—Sí —respondo, recuperando el aliento y riendo también.
—Eres genial —comenta Artem y, mientras recupera el aliento, añade—: No eres tan aburrida como todos los que vinieron antes.
Me río, y el pequeño se acurruca contra mí. Mi sonrisa se desvanece cuando mi mirada se encuentra con la de un Damián molesto que se acerca.
Oh, ahora sí que viene algo. Solo puedo imaginar qué. Probablemente, en cuanto este padre furioso se acerque, me despedirá.
—Ay, papá... —dice el pequeño con desconcierto y me mira asustado—. Ahora nos va a regañar.
Resoplo, tratando de fingir despreocupación. Estoy un poco asustada, aunque también curiosa. Nunca nadie me ha gritado, excepto mi tío. Pero parece que hoy será la primera vez.
Artem se sienta en mi regazo y se esconde en mis brazos. Yo, tensa, observo cómo se acerca este hombre increíblemente atractivo. Es demasiado guapo, pero ahora sus bellos rasgos están distorsionados por el desagrado. Siento su mirada furiosa sobre mí y abrazo con más fuerza a su hijo, mientras me tenso por completo por dentro.
Damián se detiene frente a mí y, entrecerrando los ojos, me mira de arriba abajo.
—Kira Vladimirovna, ¿qué clase de travesuras son estas? Deberías educar a mi hijo, no actuar como si fueran una banda de delincuentes... —el hombre está enfadado, pero sus palabras me hacen morder mi labio inferior para no reírme, mientras él continúa—: Kira Vladimirovna, veo que te diviertes —se enfurece el padre del pequeño—. Deberías ser un ejemplo y un modelo a seguir para mi hijo, ¡y tú! La próxima vez...
—¿Puedo irme ya...? —lo interrumpo con descaro y añado de inmediato—: Porque la próxima vez no está tan lejos...
La expresión de Damián se vuelve completamente hostil. Me parece que su paciencia se ha agotado, y ahora me pedirá que me vaya.
—¿Los dos se levantan y van a almorzar? —ordena irritado.
Solo suspiro profundamente; ya me había mentalizado para irme a casa. Ay, parece que no será posible. Qué lástima.
Me levanto con el pequeño en brazos y, pasando junto a su padre, llevo al niño hacia la casa. Él se aferra a mí como si yo fuera su salvación.
—Kira Vladimirovna, suelta a Artem, puede caminar solo —escucho detrás de mí.
Me detengo y, en silencio, dejo a Artem en el suelo. Él me toma de la mano y camina a mi lado.
Al entrar en la casa, el pequeño me lleva directamente al comedor. Almorzamos prácticamente en silencio. Comí algo a duras penas, porque las emociones vividas me quitaron el apetito. Me dediqué más a ayudar a Artem a comer, por lo que recibí una reprimenda de su padre, quien dijo que el pequeño debía comer solo.
Al terminar la comida, Damián se levantó y, mirándonos a mí y a su hijo con severidad, ordenó:
—Cuando terminen, los espero a ambos en mi oficina.
¡Oh, oh! ¡Estoy en problemas! Seguro que va a darme un sermón y a regañarme otra vez.
El padre del pequeño se marcha, y Artem, como si fuera a propósito, come lentamente, alargando el tiempo a propósito. Lo entiendo perfectamente, así que le pido en voz baja al pequeño que coma más rápido, porque su papá se va a enojar.
Finalmente, terminamos de almorzar y nos dirigimos a la oficina. No sé si el pequeño tiene miedo, pero yo estoy un poco asustada. Ni siquiera quiero imaginar de qué se tratará la conversación.
Toco la puerta y entro primero en la oficina, llevando a Artem de la mano.
—¡Siéntense, los dos! —ordena Damián con frialdad.
El pequeño y yo nos miramos, y lo llevo hasta una silla. Me siento y coloco al niño en mi regazo.
—Ahora escúchenme con atención, los dos. No voy a repetirlo dos veces.
¡Vaya, qué miedo! —comento para mis adentros—. Personalmente, no te voy a escuchar a la primera, y por el comportamiento del pequeño, parece que él tampoco.
En medio de mis pensamientos indignados, un silencio sepulcral reina en la oficina.
—Bien, Artem, tú conoces tu horario diario, y también sabes que no puede haber infracciones ni excepciones. Dormir, desayunar, almorzar, cenar, jugar, asistir a clases preparatorias: todo debe seguirse estrictamente según el horario. No puede haber desviaciones. Debes cumplir rigurosamente con la rutina... ¿Entendido?
El pequeño guarda silencio obstinadamente, acurrucado contra mí.
—¡Artem, no te escucho! —truena su padre con severidad.
—Entendido —murmura el pequeño por lo bajo.
—¡Perfecto! —resopla el padre y ordena—: Ahora déjame a solas con tu niñera...
—No llames a Kira niñera —frunce el ceño el pequeño, sentado en mi regazo.
—¡Artem! —le reprende su padre con severidad.
—Kira no es una niñera. Las niñeras son mayores, usan gafas y siempre están gruñendo, pero Kira es joven, bonita...
Damián pone los ojos en blanco y dice:
—Está bien. Me convenciste. Ahora ve y espera a Kira en la sala de juegos. Y otra cosa, por su travesura, tú y Kira están castigados, y hasta la noche no pueden salir de la sala de juegos. Además, deben aprender a contar hasta diez en inglés antes de las ocho de la noche.
El pequeño, resoplando con desagrado, sale de la oficina. Yo bajo la mirada, porque ahora me espera una confesión y sermones de este hombre atractivo. Me pregunto qué castigo se le ocurrirá para mí. Miro el reloj. Todavía falta un buen rato para las ocho, y eso es precisamente lo que me inquieta.