2.2

Papá nunca llegó a decir de qué habían hablado exactamente.

Volvieron unos veinte minutos después. Durante todo ese tiempo estuve muy nerviosa, algo que no pasó desapercibido para la mirada atenta del señor Dombrovski. Él se marchó antes de que llegaran, alegando que tenía otra reunión. No me lo creí, pero me sentí más aliviada. Por mucho que Yuriy lo negara, era bastante perspicaz con los sentimientos ajenos. Se dio cuenta de lo incómoda que me sentía.

Vyacheslav no tenía ningún moratón y mi padre estaba muy tranquilo, como si se hubiera tomado unas pastillas de valeriana antes. Se podía considerar que la velada había salido bien. Incluso se le dibujaba en los labios algo parecido a una sonrisa.

Mi «nuevo» prometido tampoco se andaba con palabras. Y ya no intentó besarme la mano. Antes de salir, me ayudó a ponerme el abrigo, aunque bajo la mirada del cabeza de familia. Incluso me arregló el cuello de la camisa; seguro que lee mis pensamientos y comprueba mi compostura.

El aroma de su perfume volvió a invadirme la mente. Junto con los modales y la cortesía, debería aprender a mantener la compostura en situaciones tan embarazosas. Por su sonrisa contenida, está claro que a mí me queda mucho para eso.

Nos acompañó hasta el coche y se despidió brevemente. Con papá, con un fuerte apretón de manos. En mí, detuvo la mirada durante un buen rato.

—Hasta pronto, Edge. Y hasta pronto —dijo, se dio la vuelta y se dirigió a su coche.

Me senté en el asiento trasero. Papá no arrancó el motor de inmediato, se quedó en silencio unos segundos, mirando al frente, y luego soltó:

—¿Estás segura?

—Sí —respondí tras una breve pausa.

Exhaló. Probablemente, en el fondo de su alma esperaba otra respuesta.

—No te voy a dar sermones, ya lo sabes. Pero —se volvió hacia mí, amenazándome con el dedo en el aire—. Le he explicado claramente lo que pasará si te ofende. Y, por cierto, que Alá no lo permita, de otra manera. Parece un buen chico, lo entendió a la primera. Y no es un cobarde.

Me reí entre dientes.

—Intenta no entenderte a la primera. Si no, ya lo explicarás.

—Yo soy suave. Por cierto, Damir vuelve pronto.

—Oh, no —suspiré—. Allí será peor.

Damir, aunque es mi primo, es como un hermano. Crecimos juntos. Gracias a él tuve mi primera relación a los veinte, y eso solo porque se fue a estudiar al extranjero. Quizás ese hecho también influyó en el rápido salto de Rustam y yo, desde conocernos hasta el compromiso.

—Cometí un error catastrófico con Rustam: no lo envié a nuestro Demir. Ahora no me arrepiento, y no intentes convencerme.

– A este paso, no me casaré nunca. Después de sus «entrevistas», mis pretendientes tenían miedo de mirarme.

– Pues bien. Si no es un cobarde, significa que volverá a mirarme más de una vez.

Discutir es inútil, es como luchar contra un tanque.

Solo me queda confiar en los nervios de acero de mi futuro marido.

Pasamos a recoger a mamá, tal y como habíamos planeado. Salió de la pastelería cansada, pero satisfecha, con un aroma imborrable a vainilla y café, el pelo recogido a toda prisa y la eterna sonrisa de quien vive haciendo lo que ama. Así la recuerdo desde mi infancia.

Se sentó delante, después de darle un beso en la mejilla a mi padre.

—Bueno —entrecerró los ojos—. ¿Esta vez no ha habido besos?

—No —respondió mi padre con total seriedad—. Pero ella se va a casar.

Al principio, mamá ni siquiera lo entendió. Resopló.

—Muy gracioso. Cariño, estás agotado. Esa información ya está desactualizada.

Luego me miró con más atención. Vio mi expresión. La sonrisa se desvaneció lentamente de sus labios.

—Un momento… —su voz se volvió más baja—. ¿Estás bromeando?

—No —respondió papá—. En absoluto.

Mamá se inclinó bruscamente hacia delante.

—Espera. Esto… —tragó saliva—. ¿No serán ellos otra vez? ¿Esa familia? ¿Han vuelto? ¿Nos han amenazado? ¿Han exigido algo?

Negué con la cabeza.

—No, mamá. No son ellos.

—Entonces, ¿quién?

Me lanzó una mirada rápida, como si me diera una señal.

—Vyacheslav —dije—. Del restaurante.

Durante unos segundos, en el salón reinó el silencio.

—¿Ese… con el que te besaste? —preguntó con cautela.

—Venga ya, mamá.

—Es que tengo que entender el contexto.

Papá se rió en voz baja. Mamá se recostó en el respaldo y exhaló.

—Me da miedo dejaros ir solos a los dos a cualquier sitio. ¿Y si la próxima vez vuelves embarazada? No es que me importe ser abuela joven, pero…

—Espera, cariño, aún no estoy preparado para ser abuelo. Dame una hora.

Por el camino, mamá me preguntó por los detalles y se quejó por el artículo. Tampoco escatimó en palabras para Rustam. Papá a veces solo añadía algunas amables.