- Donya, ¿está todo bien? - En cuanto crucé el umbral del apartamento, mi madre salió volando de la cocina y, al parecer, no le gustó mi aspecto, porque me miró con desconfianza y me hizo esta pregunta.
- Sí, ¿por qué? - Fingí que no había pasado nada tan extraordinario y empecé a quitarme los zapatos para ocultar mis nervios, porque de hecho, estaba temblando por dentro por esta conversación con Oleksandr y no sabía cómo controlar mis emociones. Hacía poco que había conseguido calmarme un poco sobre el hecho de que la relación entre este hombre y yo había terminado, que tendría que criar sola a nuestro hijo, cuando él apareció en el horizonte y echó por tierra todos mis ajustes, devolviéndolo todo a la normalidad.
- Estás pálida, ¿de verdad estás bien? - y como si de la infancia se tratara, mi madre se acerca a mí, me pone la mano en la frente para comprobar si tengo fiebre y me mira atentamente a los ojos. Esto me confunde mucho, porque no sé mentir y mirar directamente a los ojos de otra persona, sobre todo si son mis padres.
- Sí, todo está bien, pero tendré que hablar contigo, mamá, - decido no aplazar el tema del niño por nacer, y aunque quería hablar de ello cuando mi padre volviera del trabajo, la propia situación parece empujarme a decir la verdad ahora mismo. Sin demora. Además, creo que mi madre se tomará la noticia con mucha más emoción y viveza que mi padre. Últimamente me he convencido de que ella es más temperamental, pero probablemente antes no lo notaba, o no había situaciones en las que pudiera manifestarse.
- Por supuesto, hija mía, por supuesto, - me abrazó a ella para que, en todo caso, no me desmayara, porque probablemente mi madre seguía sin darse cuenta de que mi estado no tenía nada que ver con los momentos físicos, - vamos a la cocina, te prepararé una tisana.
- Vamos, - acepté encantada la sugerencia de mi madre, porque el té de hierbas me venía bien en ese momento, como si me hubiera leído el pensamiento, que debía calmarme un poco y recomponerme.
En cuanto entré en la cocina y me senté en una silla, me invadieron las emociones al recordar cuántas conversaciones "secretas" habíamos mantenido aquí con mi madre. Cuánto discutíamos tomando una taza de té o algo más delicioso, con qué frecuencia compartíamos nuestros problemas y logros. También tuve una gran relación con mi padre, siempre pude contar con él y le adoraba, pero mi madre sigue siendo mi madre, y tengo muchos más momentos con ella de los que puedo recordar. En cuanto a algunos secretos. Y ahora es el momento de compartir otro secreto, que probablemente será el más grandioso de todos los anteriores. Un secreto que cambiará definitivamente mi vida y probablemente la de mi madre. Me pregunto si tendré una hija y un día, cuando crezca, nos reuniremos aquí las tres y mi pequeña compartirá su secreto conmigo y con su abuela...
- Eso está mucho mejor, me encanta cuando sonríes, - dijo mi madre y puso una taza de bebida caliente delante de mí, y me encontré sonriendo al pensar en nosotras tres reunidas en esta mesa de este apartamento.
- Creo que habrá muchos más motivos de alegría en un futuro próximo, - expresó misteriosamente su suposición y dio un sorbo a su té, pero en cuanto dirigí mi atención a la mano que sostenía la taza, mi humor se desvaneció un poco... Había una pulsera colgando, que parecía estar no sólo insinuándome, sino directamente diciéndome que no corriera delante de mi padre hacia el infierno, que tu futuro no es tan brillante como crees...
- ¿En serio? - Mamá se dio cuenta de hacia dónde miraba, así que decidió sacarme de mis malos pensamientos con su presencia.
- Sí, - dije, ignorándolo todo, escupiendo sobre esta pulsera y problemas, en este momento debería admitir lo que debería haber admitido hace mucho tiempo: estoy embarazada. De Oleksandr. Ese Oleksandr. Su antiguo jefe.
Y me quedé helada, tensa con todo el cuerpo, porque no sabía qué reacción esperar de mi madre. Podía alegrarse por este hecho, o podía escandalizarse, así que temí un poco su reacción ante mi confesión. Pero pasaron un segundo, dos, diez, y mi madre se limitó a sonreír sin decir nada. ¿Quizá fue una reacción defensiva ante la noticia?
- Lo sé, lo sé, cariño, - dijo mi madre con el tono más tranquilo y uniforme posible y se lanzó a mis brazos.
¿Cómo lo sabe? ¿En el plan? ¿Cómo puede ser?
Esperaba ver a mi madre en estado de estupor por la impactante noticia, pero resultó que era yo la que estaba en ese pozo de estupor
- Mamá, ¿ahora te estás burlando de mí? Le estás gastando una broma a la estúpida de tu hija, ¿verdad? - En cuanto las cortesías de mi madre se calmaron un poco, hice preguntas que me taladraron el cerebro y llegué a lo más importante: ¿cómo es realista que ella lo sepa?
- Bueno, en primer lugar, está claro que no eres mi estúpida hija, Oleksandr definitivamente no estaría interesado en una chica sin cerebro, y en segundo lugar, esto no es algo para bromear, así que no, querida, como tú dices, no te estoy "gastando una broma". - Ni siquiera llegué a la segunda parte, porque mi madre me dejó atónita con la primera, porque no sólo no le importaba mi relación con su antiguo jefe, sino que se alegraba de que hubiera decidido casarme con ese hombre. Después de todo, para la generación mayor, como la mía, un hijo en común es automáticamente un destino común, creo que ni siquiera consideran la posibilidad de que pudiera ser de otra manera...
- Fue Mark quien me delató, ¿verdad? ¿Ese pequeño bastardo que me tendió una trampa? - Si es así, le haré unos vídeos tan excitantes que se venderán como churros en la estación de tren. Pero el héroe de esos vídeos apenas podrá disfrutar de su fama y su fortuna, porque descargaré toda mi ira sobre él. Teníamos un trato, así que ¿por qué diablos estás corriendo la boca?
- ¿Mark? ¿Quién coño es ese?
- El médico que me examinó, - podía suponer que mi madre realmente no recordaba el nombre del tipo, porque no sólo me habían ingresado en el hospital, sino que luego la noticia sobre Andrei había surgido de forma inesperada e imprevista, así que no era de extrañar que todo se hubiera mezclado en un duro día de la marmota y se hubiera quedado como un mal recuerdo en la cabeza de mi madre.