Capítulo 41

— ¿Y conoce usted, Marta, una galería francesa como esta? — El capitán Havrylenko encendió su teléfono, tocó la pantalla varias veces y leyó lentamente. — ¿Galerie Perrotin?

— ¿La galería Perrotin*? ¿Y quién no la conoce? — Me sorprendí, sin entender adónde quería llegar el policía.

— Bueno, yo no la conocía hasta hace poco. ¿Perrotin, dice usted? No estudié francés, lamentablemente. En la escuela tuve inglés. Además, ya sabe, no suelo interesarme por la vida del arte contemporáneo — sonrió el capitán. — Y también creo que los ciudadanos aquí presentes la escuchan por primera vez.

Recorrió la sala con la mirada, pero todos lo observaban con sorpresa e interés. Estaba claro que tenía preparado algún tipo de sorpresa para todos, porque sus ojos brillaban con un destello de emoción.

— Bueno, yo la conozco porque me apasiona la pintura, me gusta hacer cuadros y también me interesa el arte contemporáneo — me encogí de hombros. — La galería Perrotin es una de las más famosas del mundo. Fue fundada en su momento por el reconocido marchante de arte francés Emmanuel Perrotin. Muchos consideran que es una de las mejores galerías del mundo. Fue gracias a Perrotin que el artista japonés contemporáneo Takashi Murakami se convirtió en una superestrella, y que el famoso artista Damien Hirst inició su carrera. Por cierto, fui a la exposición "Réquiem" de Damien Hirst en el centro de arte contemporáneo PinchukArtCentre** en Kyiv. Sé que este oligarca ucraniano es uno de los mayores coleccionistas de la obra de Damien y también su amigo…

— Ya ve, usted lo sabe porque le interesa — asintió el capitán. — Y algunas de las personas aquí presentes también lo descubrieron hace poco. ¡Por una revista! Se llama "Paleta".

De repente, el capitán gritó por la ventana a sus dos subordinados, que ya habían terminado de fumar y ahora observaban los manzanos del jardín de mi vecina.

— ¡Roman, tráeme esa revista! ¡La que tiene algo raro en la portada! Sí, esa, de la guantera del coche del detenido.

El subordinado se apresuró a cumplir la orden, mientras el capitán volvía su atención a los presentes.

— Mientras esperamos la revista, otra pregunta para usted, Marta. ¿También conoce las casas de subastas Sotheby’s y Christie’s****?

— Bueno, esas seguro que todo el mundo las conoce. Christie’s y Sotheby’s son las más famosas del mundo — asentí, sin entender el motivo de esas preguntas tan extrañas.

— ¡Excelente! — exclamó Havrylenko. — ¡Hasta yo las conozco! Siempre me ha parecido interesante saber que algunas obras de arte se venden allí por sumas escandalosas. Un pequeño trozo de lienzo con un poco de pintura se convierte en un cuadro que en estas subastas se vende por decenas, a veces cientos de millones de dólares. Pero bueno, me estoy desviando…

En una de estas subastas, no en Christie’s, por supuesto, sino en una similar, una famosa casa de subastas en Europa llamada "Gorintos"***, se vendió un cuadro suyo, ciudadana Marta Yakubenko, ¡por una suma enorme de dinero! Fue subastado recientemente por un coleccionista de París que lo compró de usted hace algún tiempo. Y ese cuadro causó sensación en la subasta. Los amantes del arte lo valoraron en nada menos que dos millones de dólares. Su nuevo dueño es un coleccionista de Suiza.

¡Pero eso no es todo! Sus cuadros ahora son codiciados por otros coleccionistas de todo el mundo. Eso es lo primero. Y lo segundo… la galería Perrotin — el capitán volvió a pronunciar mal el nombre de la galería — quiere organizar su exposición personal.

Me quedé con la boca abierta, escuchando las palabras del capitán Havrylenko, que parecían sacadas de un cuento fantástico.

— ¿Usted… usted... está bromeando? — pregunté, atónita.

— ¿Qué bromas ni qué nada? ¡Ayer salió la revista de arte “Paleta”*** y hoy todo el mundo la está buscando: televisión, periodistas, blogueros… todos! ¡Ahora es usted una estrella ucraniana, una artista de renombre mundial! Y aquí está, sentada en un pueblo olvidado por Dios, sin saberlo… Pero hay alguien que sí lo sabía.

— Por cierto, ciudadano Orest, ¿cómo supo a dónde se fue su exnovia? Hasta donde sé, ella no le dijo nada a nadie — preguntó el capitán.

— Llamé a sus padres — murmuró Rest, abatido.

— ¿Conoces el número de mis padres? — pregunté sorprendida.

Por supuesto, le había contado a Rest que mis padres vivían en el extranjero, pero nunca le di su número de teléfono.

— No fue difícil averiguarlo — dijo Rest. — Contestabas sus llamadas delante de mí a menudo. Memorizar el número y guardarlo fue solo cuestión de tiempo.

Ah, ese "por si acaso". No me sorprendió en absoluto. Rest siempre había sido una persona pragmática. Si veía un beneficio potencial en algo, lo tomaba sin dudarlo.

— ¡Aquí está la revista! — exclamó el capitán con alegría. — La encontramos en el coche de su exnovio. Está claro que venía con la intención de convertirse en su legítimo esposo y aprovecharse de su fama. Y, por supuesto, de su dinero. ¡Porque en el artículo se habla de mucho dinero! ¡No miles, sino millones!

Un policía entró en la sala y le entregó una brillante revista de arte, “Paleta”, que conocía porque la compraba de vez en cuando. En la portada vi una de las obras de la joven artista ucraniana Anna Vereshchaka*****. El capitán la había llamado "algo raro", y, en efecto, lo era. Un cuadro extraño. Bueno, a veces es difícil entender a los artistas. Cada persona ve algo diferente en una pintura. Esa es la esencia del arte: si una obra te provoca emociones, significa que ha tenido un impacto en ti, ya sea positivo o negativo, es otra cuestión.