Escena. ■
Todo empezó por la mañana en una casa particular no muy lejos del bosque. En el patio de la casa, la madre del niño estaba sentada en un banco mirando a lo lejos en el horizonte, y un niño pequeño se acercó a su madre y le dijo, el niño se llamaba Sasha:
- Mamá, ¿cuándo vamos a dar un paseo con papá por el bosque?
Mamá miró a Sasha y contestó
- No vamos al bosque a pasear, sino a recoger setas. En esta época del año vamos todos los años al bosque a recoger setas. E iremos al bosque mañana por la mañana. Tú ya eres mayor, tienes siete años, y vendrás con nosotros.
Sasha miró a su madre e hizo una pregunta:
- ¿A qué bosque iremos a recoger setas?
Mamá sonrió:
- Iremos a nuestro bosque. No está lejos de casa. Ni siquiera iremos en coche, iremos andando. Tardaremos unos veinte minutos, y tu padre te llevará a hombros.
Sasha saltó de alegría y dijo:
- "Qué bien. Papá me llevará a hombros. ¡Qué bien!
mamá sonrió:
- Sí, tu padre te llevará a hombros.
Sasha:
- ¿Viene alguien más con nosotros?
Mamá sonrió:
- No. Iremos los tres, y tu hermano se quedará en Kiev con su abuela.
Sasha miró a su madre:
- ¿Cuándo nos vamos?
Mamá:
- Mañana por la mañana iremos al bosque, sobre las seis de la mañana.
Sasha:
- ¿Tenemos que levantarnos tan temprano?
Mamá miró a Sasha:
- Sí, tendremos que levantarnos tan temprano y esta noche tendremos que acostarnos antes de lo habitual.
Sasha sonrió:
- No quiero levantarme tan temprano. Quiero irme a dormir.
Mamá sonrió:
- Tendrás que levantarte muy temprano. La gente va al bosque a recoger setas a esta hora y se levanta tan temprano para ir al bosque, la gente se lo inventó, y nosotros también tendremos que levantarnos tan temprano para ir al bosque a recoger setas, y será mucho más interesante para nosotros, y tendremos un descanso de la ciudad y caminaremos al aire libre, y es agradable y sabroso por la mañana, cuando el rocío de la hierba aún no se ha secado. Te encantará.
Sasha:
- ¿Y si no puedo levantarme tan temprano e ir a pasear por el bosque contigo para recoger setas, y tú vas sin mí?
Mamá sonrió:
- No. No iremos sin ti, ¿y por qué no puedes levantarte tan temprano?
Sasha:
- No quiero levantarme tan temprano e ir al bosque, quiero pasear hasta tarde esta noche, y no quiero irme a la cama como siempre.
Mamá:
- Tienes que ceder ante nosotros y acostarte pronto para que puedas levantarte temprano por la mañana con nosotros y podamos ir al bosque, de lo contrario, si no te levantas por la mañana, no iremos al bosque a recoger setas y nos quedaremos todos en casa. ¿Quieres que mañana nos quedemos en casa todo el día y no vayamos a ninguna parte?
Sasha miró a su madre, hizo una mueca y luego dijo:
- No. No quiero que te quedes en casa y no quiero ir contigo. Quiero ir al bosque a coger setas y pasear por el bosque contigo.
Mamá:
- Entonces tendrás que acostarte antes de lo habitual y levantarte mañana por la mañana y asegurarte de que duermes lo suficiente y no quieres dormir, porque entonces todos estaremos cansados cuando vayamos al bosque y querrás dormir. No vamos al bosque a dormir, vamos a buscar setas.
Sasha:
- Vale, mamá, me acostaré contigo y me levantaré mañana por la mañana. Iremos todos juntos a buscar setas, pero ¿dónde buscaremos setas?
Mamá:
- En el bosque buscaremos setas cerca de los árboles o en la hierba. En el bosque hay setas diferentes y cada una crece en un sitio distinto. El año pasado, cuando fuimos al bosque con papá a recoger setas, y tú estabas con tu hermano y tu abuela en Kiev, buscamos setas por el camino del bosque y había muchas, y mañana papá decidirá dónde iremos a recoger setas, porque tú estarás con nosotros, y papá elegirá la ruta de nuestra excursión al bosque.
Imagen. ■
Sasha escuchó atentamente a su madre y decidió hacer una pregunta:
- ¿Qué tipo de setas crecen en el bosque?
Mamá puso cara seria:
- En el bosque crecen setas diferentes. Algunas son sabrosas y puedes comerlas, pero otras no lo son y no puedes comerlas. Mañana, cuando vayamos al bosque, papá te enseñará qué setas puedes comer y cuáles no. Y cuando papá os hable de las setas y os las enseñe, tened cuidado de no confundir las setas y coger una mala, porque pueden ser mortales.
Sasha:
- ¿Qué son las setas mortales?
Mamá miró a Sasha: