Capítulo 11.

Había pasado una semana desde que Artur se marchó a Karasún. Hoy, Gor, los demás chicos y chicas de la Tribu Blanca y yo decidimos ir al río para nadar y tomar el sol. Pero en cuanto salimos de mi casa, formando un grupo ruidoso, escuchamos el rugido de un motor y canciones a todo pulmón.

— ¿Qué es eso? —exclamó Gor sorprendido, poniéndose la mano en la frente a modo de visera para ver a lo lejos. Los demás hicieron lo mismo, y solo yo sospechaba quién era el culpable de semejante despropósito. Artur nunca supo cantar. Especialmente si estaba ebrio. Pero alquilar un camión y meterlo en nuestros suburbios, convenciendo al conductor de una necesidad urgente y vital, era algo que podía hacer con facilidad. Tenía el don de un gerente de marketing, pero en cuanto a la creatividad... ahí los Poderes Superiores se habían tomado un descanso total y definitivo.

— “¡Elígeme a mí, elígeme a mí, pájaro de la dicha del mañana!...” —pude distinguir la letra de la canción. En ese momento, me dio un ataque de risa. Me reía de todo corazón y no podía parar. Al poco tiempo, todos los demás relinchaban de risa conmigo.

Artur estaba sentado en el techo de la cabina, con un sombrero de vaquero, camisa de cuadros, pantalones ajustados de cuero negro y botas de goma, berreando canciones de la época de mi bisabuela. ¿Y de dónde demonios las habría sacado?

— ¡Oh, Dioses! Serafima, ¿estás viendo lo mismo que yo? —exclamó Gorolla. — Eso parece. Y no solo nosotros, sino todos los demás también —confirmé.

Mientras tanto, el camión se detuvo a nuestra altura. — ¡Salud, friends! —Artur se levantó el sombrero y los saludó con un gesto amable. — ¡Y para ti, hola caracola! —respondí yo—. ¿De dónde saliste? ¿A dónde te llevó el destino? A juzgar por tu ropa, tu repertorio y tu jerga, no llegaste a Karasún. Esto parece más bien la parte oriental de Atiarna.

— ¡Adivinaste, milady! Vuestro humilde servidor consiguió todo lo que pedisteis en una tierra donde no le temen a Debren, y aceptaron gustosamente escoltar mi carga directamente hasta tu salón. ¡Salten a la cabina! Y ustedes, chicos, ¡al remolque, que van a ayudar a descargar! — Y aun así, ¿por dónde anduviste? — Vengo de Franlandia. ¿Ha oído hablar de ella, mademoiselle? —dijo con voz grave el conductor, un hombre de mediana edad, hombros anchos y cabello canoso. — He oído —asentí—, aunque nunca he estado allí. — No pasa nada, somos una región hospitalaria, venga a visitarnos —sonrió el hombre con bondad y me guiñó un ojo—. Puede llamarme Karl. — Serafima, encantada de conocerle —le respondí. — Igualmente, milady.

El resto del camino lo recorrimos bajo los gritos de Artur, quien decidió entretener a toda la aldea con canciones de Atiarna de años pasados. Cuando llegamos a las puertas del centro de entretenimiento, ya estaban allí todos, adultos y niños, encabezados por Ilmygan. Todos los habitantes ansiaban ver no solo el milagro de la tecnología que había llegado a nuestra selva, sino también al intérprete de folclore vestido de bufón, como ya lo habían bautizado los vecinos.

Bajé de la cabina y me dirigí a la chamana y al alfa en busca de ayuda. — No entiendo qué le afectó —reflexionaba Jilana—, ¿la fase de la luna, la proximidad del plenilunio o la cantidad de bebida fuerte que ingirió? — Ji —le susurró Ilmygan—, me parece que es una mezcla explosiva de varios componentes. — Puede ser —sacudió ella la cabeza—, pobre chico, se ha descarriado por completo. Solo que no obtendrá lo que desea. Jamás. Otro destino le espera —gorjeó tan rápido que apenas pude entender sus palabras.

— Necesitamos ayuda para descargar —les recordé. — Fimochka, niña mía —sonrió Ilmygan—, por supuesto, ahora mismo organizamos todo. —Y, dirigiéndose a los jóvenes, bramó a pleno pulmón—: ¡A ver, holgazanes, a trabajar! ¡Que en una hora todos los muebles estén descargados, subidos y montados!

Todos desaparecieron como por arte de magia; Karl abrió las puertas de su camión y comenzó el trabajo. — Ven con nosotros, Fima, tomaremos un té. Luego te llamarán, cargar armarios no es tarea de mujeres —Ilmygan me tomó del brazo y me sacó de la plaza bajo las miradas envidiosas tanto de chicos como de chicas.

— Ilmygan, ¿no le parece que esto ya es demasiado? —pregunté—. ¿Qué va a pensar la gente de nosotros? — Que estás bajo mi protección, niña, nada más. — Ya, ya —negué con la cabeza—, me parece que nuestros compañeros de tribu no piensan lo mismo. — ¿Nuestros? —Ilmygan arqueó las cejas con sorpresa y se detuvo en seco, mirándome a los ojos—. ¿He oído bien? ¿Ya te has acostumbrado a nosotros? ¿De verdad nos consideras de los tuyos? —su voz tembló y sus ojos se llenaron de lágrimas.

— Sí. Sabe, a pesar de todo el carrusel de eventos del último mes, me siento muy a gusto entre ustedes. De verdad. Es como si siempre hubiera vivido aquí, y todo lo anterior... como si no me hubiera pasado a mí...

— Me alegra що sea así, de verdad. No lo has tenido nada fácil, y Artur no eligió precisamente la mejor manera de traerte de vuelta a la tribu... Podría haberlo dicho claramente... —El Alfa hizo un gesto con la mano—. ¡Nunca ha escuchado a sus mayores, ese chico tan extravagante!

— ¿Y usted cree que yo le habría creído? No soy de las que creen en cuentos de hadas; de hecho, estaba convencida de que los licántropos, al igual que los elfos, gnomos y demás criaturas, simplemente no existían, ¡que todo era un invento, un mito! Pero resultó que yo misma formo parte de ese mito, y solo al llegar aquí pude asimilar que todo esto es real, aunque para mí siga siendo una realidad de fantasía. Así que no, si Artur me hubiera dicho directamente que no soy quien creía ser todos estos años, lo habría mandado a paseo y ni siquiera lo habría escuchado. En cambio, la adrenalina, las emociones y el dolor me permitieron conocer a mi verdadero yo, no desmoronarme y empezar una nueva vida. Aquí, en Debren, donde soy una chica-pantera, donde no se teme a la magia, sino que se inclinan ante su poder...