—Te lo dije… —exclamé, mirando a Lance con los ojos muy abiertos—. No tenemos que bajar, ¿verdad? Podemos simplemente hacer retroceder el avión y…
Lance no pudo evitar sonreír, pero luego me miró y dijo:
—Es mejor así. Al menos ahora no estaré ayudando a alguien a huir…
Sus palabras me hicieron fruncir el ceño.
—¿Qué quieres decir?
Me miró y sonrió.
—Ahora vas a salir de su vida.
—¿Qué?
—Bajaremos y hablaremos con él. Le dejaremos las cosas claras. No hay manera de que pueda detenernos. Hacer despegar el avión ahora sería de cobardes…
—¿Qué? ¡No, no, no…! A Chris no le importará nada de lo que digamos. Me llevará con él…
Pero Lance se puso de pie y me tomó de la mano.
Abrió la puerta y desplegó la escalerilla. Bajamos y vi a Chris acercándose a nosotros. Me aterraba que oyera a Zoe, así que caminé hacia él con paso firme, decidida a mantenerlo lo más lejos posible del avión.
—¿Qué estás haciendo, Kaia? —exigió Chris—. ¿Has perdido la cabeza? —preguntó.
—Lo nuestro ha terminado. No puedo vivir contigo después de lo que le has hecho a nuestra pequeña. ¿De verdad crees que existe algo en este mundo capaz de reemplazar a mi Zoe? —grité.
Pero Lance se interpuso rápidamente entre él y yo.
—Tranquilicémonos un poco… —dijo antes de volverse hacia Chris—. Kaia y yo vamos a casarnos. Te agradecería que simplemente te apartaras.
—¡¿Qué?! —gritó Chris, empujando a Lance—. ¡¿Qué coño es esto?! —exclamó mientras me miraba.
—Tiene razón. He encontrado a otra persona. ¿Qué esperabas? ¿Que no tendría otra opción en la vida? Yo también estuve viendo a dos o tres personas. Siempre estuviste emocionalmente ausente. Lance y yo nos conocemos desde la primera vez que fuimos a México…
Pero Chris negó con la cabeza. Tenía los ojos inyectados en sangre.
—Me estás mintiendo. No me hagas esto, Kaia. Sé que estás mintiendo. Tú… tú me amenazaste con serme infiel. Sé que me estás mintiendo… —gritó.
De repente, todo el cielo se cubrió de nubes grises.
Retumbaban los truenos. Un viento fuerte nos azotó a todos. Miré a Lance, lo agarré del cuello de la camisa y lo besé.
Lance me sostuvo entre sus brazos y me devolvió el beso con toda su intensidad. Pero entonces se apartó y miró a Chris.
—¿Sabes? Es una verdadera lástima anhelar a una mujer cuando sabes que ya ha tomado la mano de otro hombre.
Lance levantó mi mano y se la mostró a Chris.
Chris me miró con los dientes apretados.
—Pensé que eras diferente, pero solo eras como las demás mujeres. Nunca fuiste la indicada; simplemente fingías serlo. De lo contrario, me habrías dejado el día en que te grité por primera vez. Pero te quedaste conmigo para poder encontrar a tu siguiente víctima de la que aprovecharte…
—Cuida tu lenguaje… —Lance salió en mi defensa, pero Chris terminó la frase.
—…Este es el tipo de mujer que eres. Me alegro de que Zoe haya muerto, porque no merecía tener una madre como tú. Y, si nos está mirando ahora mismo, deseo que su alma nunca vuelva a visitarte…
Miré a Chris y me pregunté si estaba bien. No parecía estarlo, pero me recompuse. No podía permitirme flaquear.
Chris se dio la vuelta y se quedó quieto un momento antes de caminar hacia su coche.
Lance me rodeó la cintura con el brazo y dijo:
—Dime qué pintalabios usas. Se lo regalaré a mi novia. Sabía realmente bien.
Hice una mueca al pensar en lo pervertido que era, pero ver a Chris dejarme marchar fue un alivio. Ahora ya no tenía que preocuparme de que Chris volviera a buscarme. Iba a vivir una vida tranquila con Zoe. Ya no tendría que temer que mi pasado me encontrara.
—Entonces, ¿sigues queriendo irte de Estados Unidos? Parece que ya no le sirves de nada… —comentó Lance.
Sabía que no podía arriesgarme a que nadie descubriera que Zoe seguía viva.
—Sí, todavía quiero irme de Estados Unidos —respondí.
Pero Lance se rio y añadió:
—Parecía furioso. De verdad que le has roto el corazón.
—Él destruyó mi confianza en la fe, el amor y la familia. Su corazón no significa nada comparado con todo lo que me ha hecho… —respondí con amargura.
—Volvamos a subir al avión, ¿te parece? —dijo Lance.
Ambos regresamos al avión. Zoe miraba por la ventanilla y no dejaba de balbucear. Solo cuando la tomé en brazos pude entender lo que decía.
—¡Papá, papá, papá vino…!
Me estremecí al darme cuenta de que, por miedo a perder a mi hija para siempre, le estaba arrebatando a su padre. No tenía derecho a hacerlo, pero estaba tan desesperada por proteger a Zoe que no sabía qué más hacer.
—Sí, cariño, papá, papá… Sí, estuvo aquí. Se ha ido a la oficina… —le mentí a mi hija, con la esperanza de que fuera la última vez.
Nueve años después:
—¿Mamá? Me estás mintiendo.
Zoe parecía enfadada. Era evidente que sabía algo que yo desconocía.
—¿Por qué le hablas así a mamá? —exclamó Roman, horrorizado.
—¡Basta, Zoe! —gritó Ross.
—¿Son tontos o qué? —Zoe miró a sus hermanos, que habían cumplido ocho años hacía tres meses.
Zoe tenía once años, pero, gracias a su buena estatura, podía pasar por una chica de catorce. Había heredado esa altura de su abuela y de su hermana. Ambas eran altísimas. Además, Zoe tenía los ojos fieros de su abuela.
—Miren, ya hemos hablado de esto muchas veces. Ustedes tres no tienen padre. Solo me tienen a mí. ¿Qué tiene de difícil entenderlo?
—Porque tengo derecho a saber quién es mi padre. O, al menos, admite que estos dos son mis hermanastros y que no tienes ni idea de quién es nuestro padre. Y, si no son mis hermanastros, entonces definitivamente sabes quién es nuestro padre…
—Yo no necesito ningún padre. Jess tiene uno y su madre nunca tiene tiempo para sus hijos —razonó Roman.
—Sí, nuestra mamá es solo nuestra. Además, Nick es mi mejor amigo y tampoco tiene padre… —coincidió Ross.