CAPITULO 6 (1-5)

Shingen- ¿Puedo pedirle que retrase esas palabras hasta que estemos en privado? Quiero monopolizar la vista de tu dulce rostro mientras me dices que me amas.

(Hey, uh, ¿Romeo? Tú me trajiste a la batalla. ¿AHORA volvemos a coquetear?)

Arqueé una ceja en sospecha. Shingen desvió mis sospechas con una sonrisa tan seductora como la noche. No pude resistirlo. Mis mejillas, que tuvieron unas agradables vacaciones en la fría Antártida, ahora regresaron a su cálida y soleada casa en las Bahamas.

MC- ¡No se te ocurra nada raro! Sólo quería darte las gracias. Un gracias normal. Sin regalos, sin confesiones de adoración.

Shingen- Entonces mis ojos traicioneros me engañaron. Los perdonaré, si tú lo haces.

MC- ¿Debería preguntar? ¿Qué vieron tus ojos?

Shingen- Vieron una belleza expectante, esperanzada, preocupada. Y ella me estaba buscando. No recuerdo haber visto algo así antes. Si así es como das las gracias regularmente, entonces, soy yo quien tiene que dar las gracias.

(¡Noo! ¡Mi cerebro! ¡¿Qué está haciendo?! ¡Me gustabas más cuando te odiaba, Shingen!)

MC- ¡Ejem! Deja de intentar confundirme.

Shingen- Yo estoy confundido de cómo una mujer tan bella que hace que la luna se esconda de la envidia y no se da cuenta del poder que tiene sobre mí. ¿Me permites explicarte?

Shingen dio un paso más cerca de mí. Me encontré mirándolo. Cálido y relajado a la doble luz del fuego y la luna.

MC- ¿Explicar qué?

Shingen- Cómo me sentí al verte esta noche. Para entrever tu preocupación cuando me viste. Y observar el momento en que tu expresión se transformó en alivio.

Su voz alcanzó ese tono bajo y ronroneante que viajó a través de mí y me recorrió tan lenta y dulcemente.

Shingen- Lo que más me gustó, fue ver cómo te sonrojaste mientras hablábamos.

(¡Sabes, no voy a ser capaz de agradecerte o curarte la herida si me das un ataque al corazón PRIMERO!)

MC- ...Gracias. Eso fue poético.

(¿Qué harás cuando tu tren expreso de cumplidos encuentre la estación vacía de pasajeros nerviosos, eh, Shingen?)

Shingen- De nada. ¿Debería continuar? Tu pulcritud inspira incontables palabras...

MC- ¡No! ¡Es suficiente!

(...la estación de Shingen nunca está vacía.)

Shingen- Ahora, ¿nos vamos?

Shingen me tendió la mano con gracia principesca. Sólo me resistí un momento. Entonces me sentí abrigada mientras su gran mano envolvía la mía completamente. Detecté un ligero temblor en los músculos de su brazo herido. Eso me recordó que le hiciera un chequeo adecuado. También me acordé de otra cosa. La última vez que nos tomamos de la mano en esa noche mágica en Kasugayama.

(Shingen era un secuestrador injustamente atractivo. Es más que eso, pero es difícil decir cómo, o qué ha cambiado.)

Shingen me guio a mi tienda. Me alegró ver que era una tienda normal, no una tienda de princesa.

Shingen- Hubiera preferido un lugar con más atmósfera, con la luz de la luna, pero al menos estamos solos. Si recuerdo bien, ¿querías abrazarme porque te salvé la vida?

Shingen me abrió los brazos y le advertí a mis pies que se quedaran exactamente donde estaban.

MC- Recibiste tu abrazo cuando caímos al suelo. Así que, ¡no!

(Creo que esa flecha debe haber sido el interruptor de circuito para Shingen el coqueteo. Esto es tan diferente de lo que fue en la batalla.)

Se sentó, alto y relajado, y contento de descansar, me imaginé.

MC- No hay una linda división en esta estera, así que te vas a sentar ahí.

Shingen- ¿Y dónde te sentarás tú? Con gusto ofrecería mi regazo como una silla si...

MC- Yo también me voy a sentar en la estera.

(¡Esto NO se ve bien!)

Estaba luchando conmigo misma, aún atraída por él a pesar de nuestras recientes circunstancias.

MC- Una cosa más. No quiero más palabras dulces hasta que haya dicho lo que quería decir.

Shingen- Entonces, tan pronto como termines, ¿tengo permiso para hablarte dulcemente una vez más?

MC- ...maldición.

Shingen- Guardaré cada palabra que me inspires aquí en mi corazón hasta el final.

(He cavado mi propia tumba). Aquí yace MC. No llores por ella. Murió con una sonrisa en la cara... así es, ¡necesito agradecerle!)

Sentada erguidamente como una barra de acero, me mantuve a una buena distancia de Shingen.

Shingen- ¿Hmm? Ni siquiera me siento tan formal cuando estoy dando elogios a mis vasallos.

(¡Oh, esa es una idea! Canalizar mi interior. ¡Nobunaga! Menospreciar a la gente y luego invitarlos a mi cama... ¡no!)

MC- ¡Silencio! Voy a empezar a hablar ahora.

Shingen- Entonces con gusto escucharé.

Shingen rompió su postura relajada y se unió a mí para sentarse formalmente.

(¿Por qué me está copiando? Oh, bueno.)

Su sonrisa parecía juguetona ahora que estaba sentado con la mayor cortesía. Hizo que esta extraña situación fuera aún más extraña.

(Quiero decir, estoy dando las gracias al hombre que me secuestró por salvarme la vida.)

MC- Independientemente de las circunstancias en las que ocurrió, sufriste una lesión por mi culpa. Al hacerlo, también me salvaste la vida. Muchas gracias.

Me incliné. La suave risa de Shingen bailaba como notas musicales sobre mi cabeza.

Shingen- Si no supiera que no naciste princesa, no lo sabría por tus modales. Son impecables. Tu vida no habría estado en peligro si no te hubiera traído aquí. No estarías equivocada si me gritaras.