CAPITULO 8 (PREMIUM BONUS)

Shingen- Siento haberte hecho esperar, MC.

MC- ¿Shingen?

(De acuerdo. Ya está aquí.)

MC- Pasa.

Abrí la puerta corrediza, y allí estaba él, alto y guapo. Me sonrió al verme.

Shingen- Ya volví, preciosa.

Me hice a un lado para que Shingen pudiera entrar en la habitación.

MC- Bienvenido de nuevo. Seguro que saliste tarde.

Su sonrisa cambió, volviéndose cálida de una manera tan real que me hizo palpitar el corazón.

Shingen- Sabes, esa es la mejor bienvenida que he recibido. Es como si me recibiera una preciosa nueva esposa.

MC- Ese es un mundo de fantasía en el que vives.

No iba a dejarle saber que, por un momento, la misma idea había bailado en mi cabeza.

(Coquetear con la fantasía está bien, pero aun así me iré de aquí en un mes.)

MC- No quise decir nada con eso. Solo estaba conversando.

Era, lo admití, una excusa.

Shingen- Lo sé. Pero verte esperándome se sintió un poco como... se sintió un poco como volver a casa, supongo.

(¿Le pasa algo a Shingen? Suena inseguro. Vaya, eso no es propio de él.)

¿Fue la luz de la luna lo que lo hizo verse tan pálido y melancólico? Pero la luz no explicaba el cansancio. La pesadez en su cuerpo alto y firme. Como si caminar fuera una tarea.

MC- ¿Tu reunión te cansó?

Shingen- Con una pregunta así, me quedo pensando una vez más que tengo la esposa más encantadora y atenta de todo el mundo.

(¡Diablos! No. Claramente, ¡no le pasa nada!)

MC- Deja de bromear.

Shingen- ¿Es una tontería? Si estuviéramos casados, esperaría con ilusión cada día contigo.

Tuve que admitir que la idea no carecía de atractivo.

(A falta de casarme, ¿hay alguna manera de que Shingen se me abra? No su historia de fondo, sino la verdad. Me gustaría que me dijera si algo anda mal.)

Shingen se acercó a su estera de tatami y se dejó caer al suelo.

Shingen- ¿Podría pedirte que apagues la luz, MC?

Él pidiéndomelo se había convertido en un ritual nuestro. Llevada por la magia de esa petición, accedí.

MC- Claro. Así se ve mejor la luna.

(Es casi como si hubiera más verdad en la oscuridad que en la luz.)

Apagué la vela y entregué la habitación a la noche.

(Mis ojos tardan mucho en adaptarse. Para ser media luna, no es muy brillante.)

Shingen fue lo primero en coalescer en mi visión. La luz tenue y etérea de la luna lo proyectaba en una silueta fantasmal. Dos esteras parecían demasiado lejos. Me acerqué a él. Pero acortar la distancia entre nosotros no llenó el vacío. Shingen, el radiante y hermoso Shingen. Era como si fuera la luna, robada por nubes oscuras. Entré en su estera. No para hacer una pregunta, sino para asegurarme de que seguía allí. Me dio un escalofrío al tocar su hombro.

(¿Por qué parece tan efímero? Esto no es propio de Shingen en absoluto.)

Shingen- Una expresión tan despojada no le sienta bien a mi diosa lunar. ¿Qué pasa?

MC- Eso es lo que quiero preguntarte a ti. No pareces tú mismo esta noche.

Shingen- Entonces, ¿cómo te parezco?

La media luna colgaba en los ojos de Shingen. Aparté la mirada de él y miré la luna que colgaba sobre nosotros. Su mirada no siguió la mía.

MC- Tú no vienes aquí para ver la luna, ¿verdad?

Shingen- No. Nunca vine aquí para ver la luna.

La respuesta de Shingen no me sorprendió tanto como debería.

(Probablemente porque lo supe todo el tiempo.)

MC- ¿Y esta noche? Esta noche tampoco has venido a ver la luna.

Shingen- No, no lo hice. Era un pretexto para verte. Sé que ya te habrás dado cuenta.

MC- Tienes razón. Lo hice.

Lo sabía, incluso si nunca le había puesto palabras al pensamiento. También estaba empezando a entender algo más.

(Esa primera noche, ya nos sentíamos atraídos el uno por el otro. La segunda noche, casi nos besamos, con o sin la apuesta. Esta noche, sabiendo a dónde podía llevarnos esto, había estado esperando, emocionada, para verlo.)

Shingen- No disimularé más la verdad. No hay tiempo para juegos.

MC- Bien.

Shingen se levantó con gran esfuerzo y cruzó la habitación para cerrar las puertas corredizas, dándonos privacidad. Me puse de pie en la poca e inestable luz que había y me uní a él, mi mirada atada a la suya por el hechizo que nos unía. Reflexioné sobre lo poco que sabía de Shingen. Hice una pregunta que, en un momento, él repitió en voz alta.

Shingen- ¿Quieres esto, MC?

Su voz era seducción, atracción, magnetismo. Era sensual y sexual. Las puertas corredizas cerradas eran fantasmalmente blancas, y Shingen, de pie ante ellas, era el lado oscuro de la luna.

(Podría simplemente hacer esto. Tener una noche increíble con el chico más atractivo que conozco. Pero si voy a tomar esta decisión...)

MC- Necesito un poco de tiempo.

Shingen- Mi diosa pide lo que menos tengo... ¿Cuánto tiempo necesitas?

(Oh, cielos, ¿quiere un número?)

MC- Nada de mucho tiempo. Yo diría, oh, diez segundos suena bien.

Acababa de soltar el número. Sonaba demasiado corto, pero en una noche como esta, se sintió demasiado largo. Shingen me miró extrañado.

Shingen- ¿Cuánto es eso?

(¿Eh? ¡Oh, claro! ¡Sigue siendo una medida de tiempo occidental en este período! También cometí ese error al principio en Azuchi. Me sorprende que Sasuke no haya hecho lo mismo con estos tipos. ¡Especialmente porque usa tantos términos modernos!)

MC- Un segundo es una medida de tiempo realmente corta. La usamos en mi ciudad natal. Creo que podría venir de Occidente.