Capítulo 3

Capítulo 3

El médico Mykola, a quien todos en el pueblo llamaban simplemente practicante, salió arrastrando los pies por la puerta de su casa al cabo de unos cinco minutos. Quizá todavía estaba dormido, ya que no tenía ni vaca ni granja, solo un pequeño huerto junto a la vivienda.

—¿Qué pasa ahora? —murmuró somnoliento, mirando con ojos entrecerrados a Anna y a Stepan.

—Pues… la encontramos en el bosque. Mira si está bien. Está inconsciente —Anna señaló con la mano a la muchacha que yacía en el carro.

—Madre mía… ¿y esta quién es? —se le escapó a Mykola al ver a la chica. Claramente quiso soltar una palabrota, pero se contuvo en presencia de Anna—. ¡Llévenla adentro!

Se apresuró hacia la otra entrada de la casa y empezó a rebuscar las llaves en el bolsillo de su chaqueta. Un minuto después, la puerta estaba abierta y, junto con Stepan, entraron a la muchacha en una pequeña habitación que servía a Mykola de consultorio. Allí había estanterías con medicinas y herramientas, una camilla estrecha, un escritorio y una silla…

El practicante examinó a la muchacha con cuidado: el rostro pálido, los labios amoratados, las manos heladas. Se inclinó, comprobó el pulso y la respiración, y suspiró.

—Está hipotérmica —murmuró el hombre con preocupación—. Viva, gracias a Dios, pero hay que calentarla urgentemente.

—¿Pero cómo? ¡Si estamos en verano! ¡En julio! —se sorprendió en voz baja Stepan, dejando que su mirada se deslizara sobre el cuerpo de la joven—. Aunque la noche estuvo fresca, no fue una helada…

—Subestimas lo que es pasar una noche entera en el bosque, Stepan —sonrió torcidamente Mykola—. Si estuvo tendida e inmóvil varias horas… Y con esa ropa —señaló el vestido ligero de la desconocida—, no es raro. De noche hace frío, hay humedad, rocío, la tierra heladísima. Y si el cuerpo no se mueve, si está inconsciente, se puede congelar incluso en julio. Sobre todo siendo tan joven, delgada y debilitada. Mira, su piel parece hielo.

—¿Y no podría tener alguna lesión? —sugirió Anna—. ¿Haberse golpeado o caído? ¿O… que alguien la haya golpeado?

—No, señales de violencia física no veo. Ni golpes ni cortes profundos, solo arañazos, probablemente causados por las ramas en el bosque. Miren cuántas heridas pequeñas tiene en los brazos. Seguramente en la noche se abrió paso entre los matorrales hasta sangrarse. Violencia… gracias a Dios no parece haber. Aunque… —Mykola calló un instante, pensativo—. Aunque sería conveniente hacer un análisis de sangre. Porque, ya saben… pasa de todo. Tal vez tomó algún medicamento, un sedante, o esas bebidas energéticas que ahora están de moda, o, Dios no lo quiera, alguna droga. La gente es impredecible.

—Mañana —dijo Anna con firmeza—. Ahora hay que calentarla.

Mykola asintió.

—En mi cocina tengo una olla con agua caliente, y bajo la mesa, junto a la ventana, hay botellas de plástico vacías —murmuró ya de camino a la otra parte de la casa—. Ahora las traigo.

Pocos minutos después volvió con las botellas llenas de agua caliente y envueltas en toallas. Colocó dos cuidadosamente bajo las axilas de la muchacha y otras junto a sus costados, más abajo. También trajo una gran manta de lana y la cubrió con cuidado, dejando descubierto solo el rostro.

—Y también esto —dijo, colocando sobre la mesa una botella de vodka. Evidentemente era de sus reservas, pues solo quedaba un poco en el fondo. Un verdadero sacrificio—. Anna, frótele bien las piernas. Hay que reactivar la circulación.

Anna, humedeciendo los pies de la chica con vodka, empezó a frotarle las heladas plantas. La piel estaba tan fría como el hielo, casi azulada.

—Pobrecita… —susurró, sin dejar de frotar—. No parece una drogadicta. Mira qué pedicura tan bonita tiene en los pies, y en las manos también. Y ese brazalete… muy caro —observó, notando la elegante joya en la muñeca de la joven—. Es de ciudad, seguro, no es del pueblo.

—También tengo amoníaco —recordó Mykola—. Pero primero hay que calentarla, porque el cuerpo está helado. Cuando la entibiemos un poco, entonces la despertaremos con eso.

Poco a poco, la muchacha comenzó a entrar en calor. Su respiración se volvió más profunda y regular. Incluso sus mejillas se tiñeron de un ligero rubor. Anna no dejó de frotarle los pies. Mykola trajo otra manta. Stepan, mientras tanto, permanecía en un rincón, apretando la gorra entre las manos, en silencio.

Pero no fue necesario usar el amoníaco. De pronto, la joven se movió levemente. Sus párpados temblaron y se abrieron despacio, revelando unos ojos llenos de desconcierto y temor.

—Eh, muchacha —se alegró Anna, inclinándose hacia ella—, ¿me oyes?

—…¿Dónde estoy? —susurró la joven, apenas audible y con voz ronca—. ¿Quiénes son?

—Estás entre gente. Todo va a ir bien ahora —respondió Mykola—. Quédate quieta, no te muevas. Las preguntas después. Lo importante ahora es calentarte. Estás muy entumecida por el frío. ¿Cómo te llamas?

La joven guardó silencio. La confusión cruzó por su fatigado rostro.

—Yo… no lo sé. No lo recuerdo…

Volvió a cerrar los ojos, y su respiración se hizo más pausada y profunda; parecía que se había quedado dormida. Mykola la examinó una vez más, puso la mano en su frente, le tomó el pulso, suspiró y miró a Anna.