En el espejo se reflejaba una muñeca de ojos verdes.
El vestido asombroso se ajustaba perfectamente a mi figura, el cabello recogido en una corona dejaba al descubierto mi largo cuello, y la diadema, los pendientes y el brazalete completaban este maravilloso conjunto de aire y luz.
—Está usted preciosa —dijo Svetlana, juntando las manos sobre el pecho como en oración—, solo hay que cambiar la expresión del rostro.
—Sí, sí, hay que hacerlo —en la puerta estaba Nastya—. Imagina que eres una reina, levanta la cabeza y mira con orgullo hacia adelante, de lo contrario, parece que estás pidiendo disculpas.
Nastya cruzó la habitación con el suave susurro de sus largas faldas.
Llevaba un encantador vestido de un profundo color rojo con los hombros descubiertos y largos guantes.
Los insertos de terciopelo negro en el vestido hacían que su pequeña figura pareciera una muñeca.
Los rubíes de su collar, de un intenso color venoso, resaltaban la blancura de su piel; sus ojos castaños brillaban tanto como las piedras preciosas.
—Tú te ves... linda —dijo con un tono escéptico en la voz.
—El interior se puede cambiar al gusto —Svetlana bajó la mirada con modestia.
—Sí, ya di instrucciones a mi doncella al respecto —dijo Nastya sin siquiera girar la cabeza hacia Sveta—.
Puedes retirarte —señaló la puerta con los ojos.
Svetlana no se movió, solo levantó una mirada interrogante hacia mí.
—Puedes irte —le sonreí.
—No deberías ser tan indulgente con los sirvientes. Son como perros, sienten la debilidad del amo y se suben al cuello —dijo Nastya cuando la puerta se cerró detrás de Svetlana.
—Ellos son tan personas como nosotras. He oído que los sirvientes son como una segunda familia.
—¡Tú nunca has tenido sirvientes! —constató Nastya—.
Y estos pueden tener muchísimos años; no se sabe qué hay en sus mentes ni a quién obedecen.
No se les ve ni se les oye, pero siempre saben dónde estás.
Levantó la mano con la pulsera idéntica a la mía, pero con una piedra de rubí.
—Y no está claro quién de nosotras lleva la correa.
—Pero en una cosa tiene razón —Nastya se acercó—, te ves increíble.
Te sienta bien la riqueza.
—La riqueza le sienta bien a cualquiera. Y la correa se puede quitar.
Me quité la pulsera y la dejé sobre la mesa.
—Bien, dejemos eso para después. Hay que poner en marcha el plan.
Primer punto: adaptarse a este mundo. ¿Preguntas?
—Sí... —me avergoncé—. No sé bailar.
No es que no sepa en absoluto, pero los bailes clásicos...
Si me invitan a bailar en el baile, solo sé moverme como en una discoteca.
Me solté a hablar apresurada.
—Vale, vale, ya entendí. Difícilmente logres aprender un solo baile de salón, ni siquiera haces bien la reverencia.
Aunque creo que incluso si te mueves como un tronco, te lo perdonarán todo —esas palabras terminaron de desmoralizarme—.
No eres una prometida por voluntad propia.
Creo que quieren algo de ti, y hasta que lo consigan, aunque te pongas de cabeza, todos te sonreirán amablemente.
Pero de todos modos, no quiero que termines con la cara en el suelo.
La habitación era demasiado pequeña para bailar, así que llamamos a Svetlana con mi pulsera (por si acaso, me la volví a poner) para que nos llevara al salón de baile a entrenar.
Era una sala espaciosa con sillones junto a una de las paredes.
Las armas colgaban de las paredes: desde antiguas espadas, sables y arcos hasta modernas pistolas y rifles automáticos.
Algunas armas ni siquiera las había visto nunca.
En la esquina más alejada había equipos deportivos.
—Este es el salón de entrenamiento —Svetlana hizo un gesto hacia las armas—.
Todos los objetos están en condiciones de uso.
—¿Se usan? ¿Todos? —levanté una ceja, sorprendida.
—Sí. El joven conde domina muchos tipos de armas y diversas técnicas de combate cuerpo a cuerpo.
—Gracias, Svetlana —le sonreí.
—¿Quizás un té con bizcochos? —respondió con una sonrisa a mi sonrisa.
—Sí, un poco más tarde. Puedes retirarte —estaba de buen humor.
—Empecemos con la reverencia, es lo que más necesitarás —Nastya se situó en el centro de la sala—.
Observa atentamente mis movimientos.
Hizo una reverencia con elegancia.
—Gracias, Nastya. ¡Eres una buena amiga!
Le sonreí con sinceridad.
—Escucha, Pandora —me miró fijamente—, te lo diré solo una vez: solo se puede ser amiga de las verdaderas compañeras de la infancia.
El resto son solo conocidos.
No confíes en nadie.
En ese momento comprendí cuán sola estaba.
Y que seguiría estándolo.
---
—¿Qué es esto?
—Es veneno.
—¿Morirá?
—Perderá toda su energía mágica y, con ello, su fuerza vital.
Se volverá loca.
Sí, morirá.
—¡Justo lo que necesito! —unos ojos azules brillaron con frialdad en el oscuro pasillo del castillo.
—¡Será un espectáculo grandioso!
Es una droga mezclada con un extracto de huesos de albaricoque.
Cuando lo beba, mantente lo más lejos posible.
Además, este suero es muy amargo… endúlzale la vida por última vez.
Una mano enguantada de negro extendió una pequeña botella con un líquido amarillo verdoso.
El delicado rostro de la joven se contorsionó con una mueca de rabia.
Tomó la botella.
A lo lejos se escucharon pasos.
Un hombre envuelto en una capa oscura le hizo una señal a Lilia y desapareció tras la esquina.
---
La celebración estaba a punto de comenzar.
Román tomó mi brazo.
Detrás de nosotros, Nastya caminaba junto a Yakov.
Entramos en el salón.
Un enorme recinto con columnas, pinturas y ventanas ojivales.
Había una salida al jardín.
Miles de velas flotaban en el aire, proyectando una luz cálida.
A la izquierda se encontraba una mesa con un bufé, al fondo, en una pequeña plataforma, había asientos especiales; a la derecha, los músicos tocaban.
Editado: 06.03.2025