Richard después de conseguir su segunda medalla, se emocionó y ahora con más esperanzas de ganar la siguiente así que el junto con su amiga tomaron carrera al puerto pero a ambos se les olvido un pequeño detalle, exactamente no había manera de ir porque el general peeko había quedado sin barco por lo tanto atrapados en la ciudad azuliza y se creó un silencio bastante incómodo nació en ese momento que llegaron a la costa como las dudas de que iban a hacer para ir sentándose en la arena para acomodar sus ideas que no incluyeran navegar con barco hecho de madera e ir hacia allá perdiendo varios días. Ambos entrenadores estuvieron así unos minutos hasta que el sonar de una bocina de una embarcación grande hizo que alzaran la vista viendo un barco escrito con el nombre "S.S.Punal" En letras enormes como su tamaño que se detuvo en el puerto, hizo caer una escalera y bajo una joven de vestida de sirvienta con un megáfono.
-Para aquellos que entrenadores y personas que se variaron aqui en ciudad Azuliza son invitados al S.S.Punal para dirigirse a Portual, hagan una fila en el puerto y partiremos en 2 horas y llegaremos mañana a primera hora. Muchas gracias por su atención-
-Mira Rich, hay que abordar antes de que se vaya-
-No tienes que pedirlo dos veces-
Los dos adolescentes se levantaron, se quitaron la arena que se les pego a los pantalones y fueron hacia S.S.Punal recuperando la emoción que habían perdido hace unos minutos, formaron una fila la cual tenían unas 10 personas por delante pero no se quejaron pues era su boleto de ida a Portual. Llegó su turno y la sirvienta saco una libreta con nombres de diferentes personas que tenían al lado escrito "A Portual" Con un número de habitación, Richard como Laura dijeron su nombre completo formando parte de aquella lista, recibieron una tarjeta con el número 203 y abordaron subiendo un puente un tanto empinado.
-Bien ahora vamos a ver nuestra habitación ¿Te parece?
-Okey, vamos quiero descansar en algo que no haga que mi columna se vuelva una S como el sillón del centro pokemon-
-Por dos-
Los jóvenes se fueron hacia su habitación pero cuando fueron al lugar donde estaban las habitaciones se detuvieron con un hombre que estaba en una escalera ,que conducía al segundo piso en adelante de las habitaciones, de cabello, bigote y barba blanca con apariencia a un Delibird solo que este tenía todas esas cosas pero mejor cuidadas.
-Disculpe sabe, ¿Sabe dónde esta la habitación 203?-
-Esta en el tercer piso a la derecha-
-Muchas gracias-
-De nada-
Los niños subieron las escaleras lentamente para no sufrir ningún accidente hasta llegar al tercer piso tomando la carrera para buscar la habitación 203 dando unas 5 vueltas en círculos como tontos buscando la entre risas pero ninguno paraba hasta que Richard se tropezó atropellando una alfombra con el rostro arrugandola y haciéndole 7 jorobas.
-Bueno creo que ya estamos grandes-
-¿A si? No me digas-
Laura miro a todas las habitaciones leyendo en voz baja los números y se encontró con el 203 mientras que Richard después de la caida se levantaba y se quito un dulce que se le pego en la nariz, ambos entraron viendo dos camas para cada uno, una tele en frente y un baño.
-Tengo ganas de llevarme las almohadas después de esto-
-¡Laura!-
-Bueno era un chiste... Por ahora aunque quien sabe-
-Lau-
Esa pequeña conversación se vio interrumpida por unos golpes en la puerta, la entrenadora se acercó a mirar por el agujero de la puerta antes que nada viendo a una mujer junto al líder Norman, ella abrió la puerta y paso lo siguiente.
-Richard...¡¿Donde esta mi hijo?! ¡¿Donde lo tienes?!-
-Mamá, Papá-
Laura en esos momentos pensaba que iba a matarla una mujer de unos 30 y tanto de años pero llegó Richard a ver y recibió a sus padres mientras ella sufría una pequeña incomodidad pero también alivio de cierta forma.
-Tu madre me dijo que tomáramos el barco para que nos pudiéramos encontrar contigo después del incidente de los Kingdra en aquella ruta-
-Si y...¿ella es?-
-¿Es tu novia?-
-No-
Los dos entrenadores respondieron al mismo tiempo y casi iban a gritar para negar la respuesta si no fuera porque estaban en un barco lleno de personas pero además de eso esa pregunta hizo nacer una incomodidad en el aire como un silencio tan denso que se podía cortar con las garras de un Persian hasta que una voz se escucho por todo el barco.
Damas, caballeros, niños y niñas están invitados a un baile esta noche en el barco que comienza a las 10 de la noche. Sin nada más que decir que tengan un buen día.
-Creo que deberíamos ir esta noche-
-Recuerdas esos tiempos Carmen cuando éramos más jovenes-
-Y ahora tengo que hacer algo para sacarlos antes de que vuelvan al pasado y quedarse horas bailando a la nada-
Richard saco a sus padres de la habitación quienes ni siquiera lo notaron cuando estuvieron bailando a la nada y se fue a acostar en la cama durmiendose al instante cuando, con todo su cuerpo, tocó el colchon dando unos muy leves ronquidos mientras Laura se fue al baño. Pasaron horas hasta llegar las 10 de la noche y el entrenador seguía plácidamente dormido hasta que la entrenadora, con una barra de chocolate de la que estaba comiendo, con su pierna derecha empujo a Richard fuera de la cama cayendo bruscamente al suelo haciendo que el se despertara un tanto molesto.
-¿Porque hiciste eso?-
-Tenemos que estar presentes en la fiesta de esta noche-
-Escucha manchas, yo no soy de fiestas y bueno nose bailar-
-Okey pero hay que ir de todas maneras, nos dieron un viaje gratis a Portual y es lo menos que podemos hacer y-