Cornelia puso la bandeja con comida sobre la mesa. Debido a su enorme cantidad de trabajo, raramente comía a tiempo, por lo que la oportunidad de comer tranquilamente, aunque fuera en la cafetería del hospital, era un verdadero lujo para ella.
—Buen provecho —se escuchó cerca una voz dolorosamente familiar. La mujer levantó la cabeza y se quedó paralizada: justo frente a ella estaba su ex marido—. Hola, Corni. ¿Puedo sentarme?
—Hola, Reili —saludó Cornelia, todavía intentando recobrar la compostura—. Hace tiempo que no nos vemos. ¿Estás aquí por trabajo?
—Sí. Por asuntos personales. Vine a llevarme a mi hija, a la que has estado ocultándome cuidadosamente todos estos años.
—¿Meilin? ¿Y por qué de repente decidiste que es tu hija? —la mujer miró interrogativamente a Reili.
—En primer lugar, la edad: todo coincide. Y en segundo lugar, ella se parece a mí y a Elroy. ¿Me fuiste infiel?
—¿De verdad quieres remover el pasado?
—Si soy sincero, no mucho.
—Vuelve a Landas, o adonde sea que te hayas ido. Meilin es mi hija. Tú no la conoces, y ella tampoco a ti. No te la vas a llevar a ninguna parte.
—No te estoy preguntando, Corni. Te estoy informando. Por cierto, ¿sabes dónde está Meilin ahora?
—En el colegio universitario, ¿dónde más?
—¿Y cuándo fue la última vez que la viste?
—¿A ti qué te importa?
—Resulta que tu hija lleva varios días sin dormir en casa. ¿Sabes qué, Corni? No has cambiado ni un ápice.
—¿¡Qué!? ¿¡Cómo!?
—¿Vas a responder a mi pregunta?
La mujer se quedó pensativa. Efectivamente, no había visto a su hija en los últimos días. Después del trabajo, Cornelia y Phil habían asistido a una exposición con socios extremadamente importantes del marido. También habían visitado a unos amigos. Cornelia llegaba tarde a casa y daba por hecho que Meilin ya estaba dormida. De repente, una idea cruzó por su mente.
—Meilin no puede no haber dormido en casa —dijo ella—. La hija de mi marido, Dalila, está viviendo con nosotros ahora. Ella nos habría avisado si Meilin no hubiera dormido en casa.
—Entonces, ¿realmente no has visto a Meilin y no sabes con certeza si durmió en casa?
—¿De dónde has aparecido, Reili? ¿Acaso Meilin te encontró?
—Vaya, entonces tampoco le has contado sobre mí, ¿verdad?
—No quería que supiera que su padre es un verdadero criminal. Un gánster, como dicen ustedes.
—Cuidado con tus palabras, Corni. No olvides que tú misma te casaste con este gánster. Lo que no logro entender es: ¿acaso no te interesa saber dónde está Meilin ahora mismo?
Cornelia buscó en su bolso y sacó el teléfono. Su hija había estado en línea hace media hora. La mujer le envió rápidamente un mensaje y dejó el teléfono a un lado.
—¿Y eso es todo? —preguntó Reili sorprendido—. ¿Por qué no la llamas?
Cornelia volvió a sacar el teléfono y marcó el número de Meilin. Su hija no respondió de inmediato.
—Meilin, ¿dónde estás? —preguntó Cornelia preocupada.
—En el colegio universitario —respondió la chica con tono irritado.
—¿Es cierto que no has dormido en casa?
—¡Vaya! ¿Tú y Phil finalmente lo notaron?
—Meilin, ¿qué pasó? ¿Ya te puso en contra nuestra?
—No, mamá, si te refieres a papá.
—Meilin, por favor, vuelve a casa.
—No. No quiero ver a Phil ni a Dalila. Mientras ellos estén allí, no volveré.
—Meilin, ¿estás en tu sano juicio? ¡Phil ha hecho tanto por ti!
—Mamá, su hija me lastimó y encima me hizo quedar como la culpable. Y Phil la apoyó. Entiendo que ella es más cercana a él que yo, pero por alguna razón tú también decidiste ponerte de su lado.
—¿Qué sucedió entre ustedes?
—No quisiste escucharme. Tengo que ir a clase. No regresaré a casa mientras Phil y Dalila estén allí. Adiós.
La chica colgó. Cornelia apartó el teléfono de su rostro, confundida.
—¿De verdad perdiste los derechos sobre el apartamento? —preguntó Reili.
—¿Qué? —la mujer miró a su ex sorprendida.
—La hija de tu nuevo marido le dijo a Meilin que el apartamento pertenece a su padre. Según ella, te endeudaste y él te ayudó a comprarlo.
—¡Eso es absurdo! Nunca ocurrió algo así. El apartamento es mío. ¡Incluso tengo los documentos!— Entonces, alguien está mintiendo. Y estoy seguro de que no es Meilin.
—Pero Dalila parecía tan contenta de conocer a su hermana —dijo Cornelia llevándose las manos a la cabeza y apoyando los codos sobre la mesa—. Comimos pasteles y...
—Y aun así te las arreglaste para ponerte del lado de tu nuevo marido en lugar del de tu hija, sin siquiera entender la situación. ¡Magnífico! Ten en cuenta que si Meilin quiere irse conmigo, me la llevaré.
Con estas palabras, Reili se levantó de la silla y se dirigió hacia la salida. Cornelia permaneció inmóvil durante varios minutos, reflexionando sobre lo sucedido. Su apetito había desaparecido por completo.
***
—Buen juego —dijo Kir acercándose a Maila—. ¡Hola!
—¡Hola, Kir! —Mayla dejó la raqueta a un lado—. Me encanta el tenis. Incluso he participado en campeonatos.
—Vaya. ¿Jugamos?
—¡Vamos!
Kir y Maila jugaron varias rondas. Ella resultó ganadora. Después del partido, ambos se sentaron en un banco para descansar.
—Me has vencido limpiamente —sonrió Kir.
—Vi que a veces te contenías —dijo Maila mientras bebía un poco de agua de su botella—. Eres muy buen jugador.
—¿De dónde eres?
—De Danamia.
—¡Vaya! Entonces, ¿eres extranjera?
—Sí.
—¿Decidiste prepararte con antelación para entrar en la universidad?
—Casi. Todavía estoy estudiando en el colegio universitario.
—Oh, ¿y por qué a mitad del año escolar?
—Las circunstancias personales se dieron así.
—Ya veo. Supongo que ha sido difícil adaptarse a un sistema educativo diferente.
—Un poco. La mayoría de mis libros de texto no se ajustan al programa de aquí. Pero no te preocupes, me pondré al día.