El abanico de la abuela y un poco de agua fría era lo mínimo que necesitaba en ese momento. Me desplomé en la silla y di varios tragos ansiosos.
— Solo te lo ruego, ¡no armes un escándalo! —me dijo la voz de mi hermana—. ¿Ya has vuelto en ti? No tenemos mucho tiempo, hay algo urgente que debemos discutir.
Miré a mi alrededor con cautela, pero no había movimiento en la habitación; al parecer, el fantasma de Elvira no se escondía tras la cortina.
— ¡Claro que debemos hablar! Pero primero explica… — Sabía que tendría que empezar por ahí —Elia suspiró pesadamente. — Lo siento, pero sigo sin creerlo. ¿Estás viva? —no era muy agradable dirigirse al espacio vacío, pero no me quedaba otra opción. — ¡Casi me desgarro la garganta de tanto gritarles que estaba viva! ¡Hice de todo! ¡Cualquiera se volvería loca después de medio año así! — No lo entiendo.
Era verdad. Sabía que existían hechizos para hacer a alguien invisible. Los había para robar la voz, ¿pero para simplemente disolver a alguien en el aire y dejarlo sin cuerpo?
— Si te soy sincera, yo tampoco lo entiendo del todo. Solo sé una cosa: mi cuerpo desapareció, ¡pero yo no! Es decir, veo, oigo, puedo moverme, pero nadie me percibe. ¡Nadie! ¡Ni siquiera Belcebú!
Belcebú, o Belchik, como lo llamamos, es nuestro gato negro. ¡Y no es uno cualquiera! Estos gatos viven cientos de años, así que ayudó incluso a la bisabuela Dorotea, quien lo bautizó en honor al señor de las tinieblas. ¡Él debería haber sentido un alma errante a su lado! Pero no, ¡fingió con gran talento y no dio ni una señal!
— ¡Es horrible! —fue lo único que pude decir, aunque mi corazón daba saltos de alegría. ¡Mil veces mejor una hermana invisible que una que ya no estuviera entre los vivos! — ¡Exactamente! —confirmó ella, calmándose un poco. — ¿Qué pasó? ¿Caíste bajo una maldición? — Puede ser. Verás, no recuerdo mucho, o mejor dicho, es como si nada hubiera pasado. Estaba a punto de volver a casa. Me despedí de la tía y subí al carruaje, pero cuando llegué, resultó que todos ustedes se habían vuelto sordos y ciegos. ¡Pero estuve aquí todo el tiempo! — ¡No puede ser! —me di unas palmaditas en las mejillas—. ¡Debo de estar teniendo alucinaciones! — ¿Quieres asegurarte? Entonces acércate al espejo.
Era una trampa. Empecé a pensar que había un espíritu oscuro en la casa fingiendo ser mi hermana, escondido en el espejo; esos espíritus, aunque raros, a veces se instalan en los hogares. Contactar con ellos es extremadamente peligroso, así que no me apresuré a aceptar.
— Lo siento, pero primero debo preguntarte algo más. Nuestra palabra secreta.
La inventamos de niñas, cuando nos enteramos de la reencarnación de las brujas. De que tendríamos otra oportunidad de "pisar la tierra", pero en otro cuerpo. Nos alegraba, pero nos preocupaba una cosa: ¡no era seguro que volviéramos a ser hermanas gemelas! ¡Quizás ni siquiera nos reconoceríamos! Fue entonces cuando Elvira ideó una solución genial: una palabra para reconocernos en cualquier forma.
— Pff, pensé que inventarías algo más difícil para probarme, pero no está mal, hermanita; no eres tan irremediable —escuché la voz—. Veamos… claro: Ad aeternum. — "Para siempre" —traduje la palabra del latín y me levanté de un salto para ponerme frente al espejo.
En el reflejo no había nada que me sorprendiera. Era yo misma, con mi propio vestido, mis trenzas oscuras y el medallón al cuello. Empecé a mirar con más atención y solo entonces noté algo parecido a una sombra semitransparente detrás de mi espalda.
Esa nube de niebla se movió, estiró una "mano" y saludó; luego, poco a poco, empezó a tomar forma humana. Me giré bruscamente, tanto que me dolió el cuello, pero no había nadie en la habitación. Solo podía ver a mi hermana así: a través del cristal.
— ¿Ahora me crees? —torció los labios y empezó a retocarse el peinado. — Tengo que creerte. ¿Pero por qué ha pasado esto justo ahora? — Creo que es por el medallón. La bisabuela era todo un personaje, ¡quién sabe qué hechizos guarda eso! Gracias a ella, ahora eres un "dos en uno": ¡oscura y luminosa! —rió Elvira con picardía—. Qué interesante, creo que nos será útil. — ¿A nosotras? — Sí, querida, porque no pienso quedarme siendo invisible toda la eternidad. Tendrás que averiguar qué pasó realmente. — ¡Pero si ya hemos movido cielo y tierra buscándote!
Ahora reconocía sin duda a mi inquieta hermana. Ni en sus mejores tiempos sabía pasar una hora sin aventuras; ahora debía de estar ardiendo en deseos de encontrar al culpable.
— ¡No están buscando en el lugar correcto! —Elvira apretó los puños—. ¿Acaso me has escuchado? ¡Yo ya salí de casa de la tía en este estado! No pasó por el camino, nadie me atacó ni me secuestró, como decían esos detectives inútiles. ¡Simplemente no me di cuenta de que había perdido mi cuerpo hasta que crucé el umbral de mi propia casa! — ¿Estás segura? —la cabeza me daba vueltas con tantas suposiciones. — Piénsalo: si hubiera sido de otro modo, ¡me habrían visto en la estación o en el cruce donde buscaron!
Me senté en el borde de la cama. Mil dudas giraban en mi mente.
— Entonces, ¿lo hizo alguien en casa de la tía? Los criados no, desde luego… ¿quizás fue Shedon? Ya sabes, ese invitado distinguido que quería presentarte. ¡Pero escuché que lo interrogaron varias veces, incluso le dieron Poción de la Verdad!
A decir verdad, tanto mamá como yo éramos las que menos culpábamos a ese aristócrata arrogante. Quizás solo de que, por su culpa, Elvira se hubiera ido a casa de la tía: una oportunidad para conocer al pretendiente. ¡Fallida! Porque para ella, Shedon Oberon era demasiado "impecable"; ni siquiera su poderosa magia de sangre la habría atraído. Solo me quedaba una sospecha.
— ¡Eres insufrible! —se enfureció Elia—. ¡Para esto se necesita magia prohibida de nivel doce! Esto no es un simple mal de ojo, y Shedon no tiene el poder para algo así. ¡Tendrías que verlo! Es un código de reglas andante, empapado hasta la médula de magia blanca. ¡Lo máximo que puede hacer es aparecer un ramo de lirios!