Audrey Beaumont acaba de perder su trabajo en París por culpa del correo más humillante de la historia. Ahora vuelve a Montreal, a trabajar en la empresa de su padre, bajo las órdenes de Julien Tremblay: el hombre más frío, serio e insoportable que ha conocido. Lo único bueno de su nueva vida...