Про ритуали

Автор: Оля Дзюба / Додано: 08.04.21, 19:26:50

Привіт, поціновувачі вміння складати слова в речення!)

Сьогодні поділюсь з вами як я взагалі складаю слова в речення.

По-перше, писати українською складно. Мушу визнати. Свою першу книгу я писала російською і було куди легше. Зараз доводиться читати багато літератури українською і тут з'являється ще одна проблемка: один і той самий твір може бути краще перекладений російською, ніж українською. Інколи складається враження, що перекладачі лінуються і не використовують синоніми. Ну ось, "поплакалась" і стало легше))

Щодо ритуалів:

  • я не пишу в тишині. Просто не можу. Зазвичай, на фоні в мене йде фільм. Музику вмикаю лише коли треба написати якусь драматичну ситуацію. І не інакше. Коли перечитую книгу, я навіть згадую пісні і фільми, які були в той момент.
  • я пишу ввечері або вночі. Так, знаю, для здоров'я не корисно, але що поробиш, якщо ідеї приходять під покровом ночі?)
  • я не пишу за графіком. Можу почати працювати о 9 вечора, а можу о 12 ночі. Головне просто почати писати. І неважливо скільки я напишу - три розділи чи три слова. Я себе не лаю.

Якось я поділюсь як написала свою першу книгу. Ви будете здивовані.

А які у вас ритуали?) Діліться таємницями))

 

1 коментар

Авторизуйтесь, щоб додавати коментарі

Увійти
avatar
Мартіна Зоріна
08.04.2021, 21:25:39

Колись гадала, що якщо є ідея, то просто сів і написав. Але з часом самої ідеї не достатньо. Потрібна певна атмосфера. Мій ритуал простий: заварити смачної кави(можна з молоком та пінкою), включити музику(обов'язково щось від чого душу рве на клапті. І це не завжди плаксиві пісеньки. Можна щось і з рок-композицій), включити ноутбук і програму ворд(при цьому не заглядати деінде) і звичайно ж почати творити. Бажано, пізно ввечері або вранці, коли ти один і не відволікаєшся на балачки(для людини, яка обожнюю поспілкуватися - це вкрай важливо).
Ну, якось так)

Оля Дзюба
08.04.2021, 21:55:22

Мартіна Зоріна, ага, то точно)) головне - відкрити word, бо з тими фільмами/музикою/балачками можна забутись нащо це все затівалось ))

Books language: