El mundo de Elena estalla cuando Sofía, su hermana pequeña, regresa de un Erasmus en Bélgica presentando a su novio: Hugo. El shock es mutuo. Hugo fue el secreto mejor guardado de Elena: un año de conexión intensa, una relación sin la presión de etiquetas específicas, que terminó cuando él se fue al extranjero. Ella creyó que fue lo que ambos decidieron, pero verle ahora convertido en el novio "oficial" de su hermana en tiempo récord la humilla. ¿Por qué con ella fue un pasatiempo y con Sofía busca estabilidad en apenas 6 meses? Atrapados en unas vacaciones familiares, deben fingir que son extraños. El juego es peligroso: Hugo quiere a Sofía, pero no puede evitar la atracción que se reactiva con Elena. Una mentira, una hermana a quien no pueden herir y un deseo difícil de controlar.