Alexandra acaba de mudarse a Bulgaria, un país de inviernos largos donde todo el mundo parece correr con prisa, y sin darse cuenta, ella también se vuelve así. Centrada al cien por cien en su carrera y adaptarse a su nueva y solitaria vida en Sofía, no tiene tiempo para distracciones. Lucas es un chico aventurero que llega desde Madrid para vivir al máximo la experiencia de estudiar en un país extranjero durante un año. Sin embargo, de aquello ya han pasado varios años. Ahora, ambos vuelven a encontrarse tras mucho tiempo sin verse, dispuestos a dejar todo en el pasado y construir una amistad y llevar a cabo un sueño en común: fundar una academia de español en Sofía. ¿Podrán olvidar todo lo que pasó y empezar de nuevo como amigos?