El tomo arranca horas después del paro cardíaco con que cierra el tomo 2. David despierta en el hospital con las costillas rotas. Lena le salvó la vida con RCP.
Astrid llega furiosa y le pone a Lena un ultimátum en un sobre rojo: esa misma noche se hace miembro del club en la ceremonia de túnicas rojas, o la encierra en el psiquiátrico de Malibú. A David lo amarra con las pruebas de lo que le hizo a Morgan.
Mientras tanto, Zara lo sigue en moto y le regala por su cumpleaños una Derringer: «Muerde duro, cachorro».