Capítulo 3

Arturo

El frío aliviaba el dolor, e incluso le daba la posibilidad de pensar con claridad. Pero presidir una reunión, con una bolsa de hielo en la frente, no es "comme il faut", por lo que tuvo que poner, a su pesar, en el borde de la mesa.

Tagayev trataba cualquier conversación seria como una reunión. Y los chicos lo engancharon con eso. Parecería una menudencia, ni le llega a la cintura, pero con carácter.

Arturo captó inmediatamente las conocidas notas dominantes en la voz del chico que le había golpeado en la cabeza con la pelota. ¡Oh, y tienen la izquierda predominante! ¡Ambos chicos! ¿Y este idiota de Sobolenko los echó?

Arturo entró en la oficina y se sentó a la mesa. De la comitiva a la oficina fueron admitidos el adjunto y el entrenador. El resto se quedó en la sala de espera, y se les encomendó entretener a los niños por un tiempo. Anastasía, la madre del singular duo, se quedó inmóvil en medio del despacho.

— Siéntese, Anastasía, — Tagayev le indicó que se sentara en la butaca de enfrente.

La chica caminó tranquilamente hasta la mesa y se sentó en la butaca. Con gracia, pero sin mucha afectación. Arturo incluso se quedó enajenado de admiración involuntariamente, perdiendo el hilo por un momento. Después volvió en sí.

— ¿Qué fue lo que pasó, por qué sus hijos dicen que los echaron? — preguntó, sin poder apartar los ojos de ella. ¿Fue sólo una impresión, o ella respiró profundamente antes de levantar la cabeza?

— Pregúntele a su empleado, Arturo Aslánovich.

Y al oír su voz, volvió a sentir un pequeño cosquilleo. Como entonces, cuando Tagayev la vio.

¿Cómo ella puede ser la madre de esta Trinidad? Es tan delgada que no la llamarías chica, sino que estarías tentado de decir "niña", "chicuela". Sí, más bien, chicuela. En vaqueros, ajustados alrededor de las estrechas caderas. ¿Cómo pudieron caber allí tres bebés a la vez?

A Arturo no le interesaba mucho la procreación; le interesaba mucho más el proceso que la precedía. El resto parecía vago y borroso. Tagayev no tenía hijos, por lo que no tenía ni la menor idea de cómo o dónde estaban colocados. Pero esta Trinidad... lo enganchó.

 — Disculpe, ¿no nos hemos visto antes? — se le escapó en contra de su voluntad. Él mismo no sabía por qué lo preguntó, pero algo en su interior sonaba como una cuerda tensa. Y eso era perturbador.

Anastasía se quedó inerte, como si se hubiera convertido en una estatua, pero se calmó rápidamente y se apresuró a sacudir la cabeza.

— No lo creo, Arturo Aslanovich. ¿Sería descortés si le pidiera que no nos retenga? Es hora de que los niños cenen. Trato seguir el régimen en la medida de lo posible.

— No, no no lo sería, — Arturo trató de reprimir su frustración. Ella tiene razón. Él no tiene hijos, no tiene ni idea de cómo alimentarlos y mucho menos de cuándo. Miró al entrenador. — Te escucho. ¿Por qué el chico dijo que lo echaste?

Sobolenko, excusándose y disculpándose durante diez minutos, echó un sermón sobre la disciplina. Y hubiera continuado media hora, pero Arturo no se lo permitió. La disciplina es una cosa buena y correcta, pero ¿para qué necesitamos un entrenador que no pueda hacer frente a dos chicos, aunque sean muy espabilados?

— ¿Y usted qué puede decir? — Arturo se volvió hacia Anastasía. — ¿O es mejor preguntarle a su hijo?

— Puede preguntarle a David, — aquí sus ojos brillaron, y tal vez fuera una consecuencia del golpe, pero ese brillo le pareció vengativo a Tagayev. Pero, por supuesto, estaba imaginando cosas. — Sólo de la historia de mi hijo comprendí que Vadim Stepanovich intentaba "reeducarlos" y le estaba dando más carga a la pierna derecha. Y los chicos piensan que entonces el pie izquierdo perderá su capacidad. Al menos, así lo entendí, —agregó Anastasía en tono de disculpa, y Arturo condecoró a Sobolenko con una mirada pesada.

— ¿Es verdad?

— Un buen futbolista tiene que trabajar por igual con ambas piernas, — respondió con obstinación.

Arturo se recostó en su butaca. Idiota. Tonto de capirote. Clínico.

— Su hijo tiene toda la razón, Anastasía — dijo tras una pausa, — Si ambas piernas trabajan de la misma manera, significa que la pierna dominante no ha recibido la carga adecuada, sus capacidades no se han desbloqueado y mejorado. Es fisiológicamente correcto que el golpe con el pie dominante sea siempre más fuerte. ¿No has oído nada de eso, Vadim Stepanovich? Entonces no tienes nada que hacer en el puesto de entrenador. Al menos de mi club. Estás despedido.

Sobolenko miró con rabia primero a Arturo, luego a la asombrada chica y después salió de un salto del despacho.

— ¿Su hijo llegó sólo a esa conclusión? — Tagayev miró a Anastasía, que estaba sentada recta como una cuerda.

— No creo, — sacudió la cabeza — ellos miran videos en YouTube, lo más probable es que lo han sacado de allí.

— En cualquier caso, sus hijos son singulares y me gustaría hablar con su padre. ¿Puedo encontrarme con él?

Arturo estaba más acostumbrado a negociar con  hombres, y digan lo que digan, es el padre  en primer lugar quien debe decidir el destino de sus hijos. Su padre, Aslan Tagayev, le inculcó tales cosas desde la infancia, y fueron implantadas intencionalmente en la subcorteza a nivel subconsciente.