Tras el retorno de todos a casa, quienes al llegar lo primero que hicieron Steven, Chrysil, Natalie y Judith fue no pasar por el club e ir rápido a casa para ver al bebé.
—Natalie: Mami, ¿ya crees que llegaron Rebecca y su mamá?
—Chrysil: Es posible; el viaje estaba destinado a ser todos juntos unos días en Italia y otros en Alemania, pero tu padre decidió dividirnos para estar más a "solas".
—Natalie: Ok, ¿entonces sí llego?
—Steven: Déjame preguntarle, hija; yo los llamo ahora o le digo para ir todos a comer.
—Judith: ¿Quiere decir que todos nos fuimos de viaje al mismo tiempo?
—Chrysil: Exactamente.
—Mia: Sí llegaron y sí van a ir ahora más tarde al restaurante; por ahora, shhh, que me despiertan a Christian.
—Chrysil: Bueno, ya escuchaste, hija, ahora vamos.
—Natalie: ¡¡Siii!!
—Mia: ¡¡¡Natalie!!! ¡¡Shhhhh!!
- Natalie: Mia, ¿me ayudas a imprimir unas fotos para llevarlas para dárselas a Rebecca y a Bunu?
—Mia: Mmm... Vamos a seleccionarlas y todo y se las mandamos a Sophia; ella está más en eso que yo.
—Natalie: Okey.
Entre las 2 seleccionan las fotos más llamativas y las mejores de entre solo las memorias que
Ella pudo llenar; sin darse cuenta, pasaron unas 3 horas allí y el bebé había despertado. Mia ni se movió, ya que escuchó a Chrysil que gritó "yo me encargo", y cuando terminaron con las fotos, ya salía Steven diciendo: "Salimos en 30 minutos, a bañarse el que se tiene que bañar y a vestirse el que se tiene que solo vestir".
—Mia: Mira, anda y te vistes, ya nos vamos a ir.
—Natalie: Me voy a bañar y después sí, me visto.
—Mia: Anda.
Mia va y se baña mientras su mamá bañaba al bebé y luego se arreglaban todos para ir. Mia le escribía a Dan para que pase por ella, que el bebé se podía ir con sus papás y que hoy no necesitarían que se traiga la camioneta de la empresa; que al menos ese día, para llevarla y traerla, puede usar la moto.
Una vez llegan al club, Natalie se baja y corre dentro, donde ya sabía que estaba Rebecca.
Que reconoce el auto de John y Mary.
- Natalie: ¡¡Rebecca!! Hola, ¿cómo estás?
—Rebecca: ¡¡¡¡Natalie!!!! Hola, mira, aquí están las fotos que le pidieron a Sophia, y estoy bien.
—Mary: Hola, mi amor, ¿y tus papis?
—Natalie: Ya vienen, se bajan del auto aún; ellos cargan al bebé.
En ese momento llega Mia con Dan a terminar de sacar al bebé del auto y pasan de una vez a las mesas cerca de la terraza, que eran las menos comunes y, por tener una vista parcial hacia el mar, no se escuchaban los autos, solo el mar; funcionaba para que el bebé pudiera dormir.
John y Mary se acercan a ver al bebé y saludar a Mia mientras Steven y Chrysil entran, y dentro se escuchaba "Don't You Worry Child" - Swedish House Mafia.
—Mary: ¿Cómo se porta ya el bebé?
—Mia: De maravilla, a veces me puedo poner a cocinar, pero ese a veces es más que nada.
Cuando Sophia está aquí. Por cierto, ¿dónde está?
—John: Está jugando tenis con unas personas de aquí, ¿por?
—Mia: ¿Imprimió las fotos de Natalie?
—Mary: ¡Ja! Las imprimió, las dividió en 4 sobres, hizo copias para todos de las fotos de Natalie y de las mías y de todos, y le dio tiempo de ponerse a jugar tenis de verdad, que me sorprende.
—Mia: Increíble, ¿no? Llegó de su jornada de trabajo repotenciada.
—John: O no...
Steven y Chrysil entran y todos se sientan a ver las fotos; Mary se sienta con Chrysil a hablar.
De algunas ideas que tuvieron en cada viaje, y John se sienta a conversar con Rebecca y Natalie sobre sus dibujos; Steven, por otro lado, se quedó jugando con el nieto mientras este estaba despierto.
—Mary: Este viaje me encantó, más que nada porque fue un viaje de vacaciones y todo lo
Documénteme para mí.
—Chrysil: ¿¿A qué sí?? Yo amé esto, esos sitios que nos buscaron fueron lo máximo.