Siendo que Donatello no sabía nada de Dèjan, una vez que se aseguró que Jesse estaba realmente dormida, sometió a Giuliana a tan feroz interrogatorio que la chica casi termina con un ataque de nervios. Sin embargo, él consiguió toda la información que necesitaba aunque esta no lo tranquilizó en lo absoluto, pues pensó que por mucho que aquel individuo y según lo que aseguraba Giuliana solo se preocupaba en exceso por Jesse, después de lo sucedido era muy posible que lo que quisiese fuera interponer alguna clase de demanda tanto por la agresión como por la irrupción de Nick y los demás en su propiedad. De nada le sirvió a Giuliana asegurarle que eso no sucedería, porque Donatello y ya que como se dijo en principio no lo conocía, no tenía los mismo motivos que ella para confiar en eso.
Giuliana terminó por quedarse dormida en el sofá mientras que él no pudo concilir el sueño y finalmente se alegraría de ello, porque en algún momento Jesse despertó gritando en medio de lo que sin duda era alguna horrorosa pesadilla, de manera que él se apresuró a abrazarla y a asegurarle que todo estaba bien, terminando por quedarse dormido con ella en brazos.
Cuando Donatello despertó, lo primero que vio fue un par de ojos iguales a los suyos muy cerca y su primer pensamiento fue que su hermana estaba a punto de cortarle la garganta.
No obstante, del horror inicial y que obedecía a que por su cabeza había pasado la idea de haberse excedido en su trato con ella, pasaría a ser víctima del más horroroso carnaval de emosiones que hubiese experminetado nunca, porque Jesse comenzó un muy triste relato, al menos en opinión de quien escuchaba, de lo que había sido su vida.
Inepenientemente de las intenciones que hubiese tenido, Donatello le dio un beso en la frente y se puso de pie.
Jesse casi lo derribó al incorporarse y colgarse a su cuello, después de lo cual corrió hacia el baño mientras que Donatello pensaba que estaba dispuesto a derribar el mundo por verla sonreír de aquel modo.
Nick y Charlie se sorprendieron mucho al verlos llegar y de hecho Nick había estado esperando que Giuliana lo llamase en cualquier momento para que fuese a evitar que Jesse asesinara al mayor, sin embargo, se cuidaron de emitir ninguna opinión o hacer preguntas y se limitaron a conducir a Jesse hasta la habitación de Jack.
Aunque esperó el ácido comentario de Jesse, éste no llegó y Charlie la miró con curiosidad. El largo ejercicio de la observación y viendo lo que estaba viendo, hizo que Charlie se preguntase si había podido equivocarse tanto, pero como no iba a obtener una respuesta inmediata a eso, solo se propuso mirar con más atención en lo sucesivo.
La recuperación de Jack y si bien demoraría muchos días, fueron quizá los más felices de su vida, porque aunque Jesse se pasaba el día riñéndolo por todo lo imaginable, estuvo casi las 24 horas de cada día con él
A pesar de que Nick no era tan observador como Charlie, habiendo sido advertido por éste acerca de los sentimientos de Jack, también comenzó a preguntarse si era posible que detrás de todo aquel pleito eterno entre Jack y su hermana, podía haber algo más al menos de parte de Jesse y como este sujeto era sumamente directo aunque no estúpido, con quien decidió tener una larga conversación fue con su amigo aprovechando un momento en el que Donatello se había llevado a Jesse a casa para que se bañara y comiera como era debido.