Lo que aún no podían decirse

Capítulo 22

A las dos y treinta del viernes por la tarde, Cassidy cerró el libro y lo devolvió a la despensa de la cocina. Tenía una hora para que Tommy saliera de la escuela y quería hacer algo antes de irse del rancho.

Encontró a Consuelo en el solárium.

—Ya he terminado, dijo Cassidy. —Voy a volver al apartamento.

—Antes de irte, necesitas escribirte un cheque de pago.

—Puede esperar. Sólo he trabajado cinco días. Veinticinco horas, en realidad.

—Disparates. Aquí a todo el mundo le pagan los viernes. Sígueme. —
Consuelo recorrió el pasillo y entró en una pequeña oficina masculina con paneles oscuros. Abriendo un cajón del escritorio, sacó un talonario de cheques.

—El señor Benedict siempre deja algunos cheques firmados los viernes si no va a estar aquí. También dejó un formulario de nuevo empleado para que lo llenes.

Cassidy recordó que Consuelo le había sugerido una tarifa de ocho dólares la hora.

—He ganado doscientos dólares esta semana. Tendré que calcular los impuestos sobre la nómina, el pago de seguro médico y la seguridad social. Cassidy se sentó en el escritorio de Dexter y aplicó sus deducciones a su salario bruto.

—Parece que ganaré $172,16. Consuelo abrió el registro de cheques.

—Bien. Escribe esa cantidad y tómala de la caja metálica.

Cassidy le dio las gracias a Consuelo, sacó el cheque y se lo guardó de forma segura en el bolsillo de sus vaqueros. No era mucho dinero, pero Cassidy estaba agradecida de recibirlo.

Hasta el momento, en la semana que había vivido en Vera de Oro, había gastado casi cincuenta dólares. Consuelo le había dicho el día que fueron de compras que Bruce insistía en cuidar sus gastos y, desde entonces, Cassidy le había dado a la chica de los recados una lista de los elementos esenciales que necesitaba en su cocina.

Pero ella no había incluido alimentos de lujo, refrigerios o bebidas que le gustaban a Tommy. Ella pagó por aquellos con su dinero ganado. Además, había comprado todo el material escolar el lunes. Pero estaba satisfecha de que su trabajo de contabilidad la mantuviera al día con sus ahorros, al menos por un tiempo y, junto con aprender técnicas de póquer la mantenía ocupada.

Entró en su apartamento, y guardó el cheque a su billetera, cogió su teléfono portátil y coloco el teléfono del apartamento sobre su regazo. Ella había pospuesto hacer esta llamada durante días. Y no podía posponerlo por más tiempo. Marcó el número de la oficina de la Iglesia Bautista del Buen Pastor.

—Pastor Crawford, —dijo su padre.

—Hola, papá, soy yo.

—Cassidy—dijo simplemente, sonando inexpresivo.

—¿Cómo estas?

—¿Cómo crees que estoy? —dijo, bajando la voz como si no quisiera que nadie lo escuchara—Muy preocupado por lo que les hubiera pasado a ustedes dos. Estoy tratando de ministrar a mis feligreses mientras mantengo la casa por mi cuenta y les explico a todos por qué mi hija se fue y no me dio idea de dónde está.

—Sabes dónde estoy, papá, te dije a ti y al tío Eddie que iba a Austin.

—Para estar con tus amigos, dijiste.

—Sí.

—No tienes amigos en Austin, Cassidy.

Eso puede haber sido cierto al principio, pero no lo era en absoluto ahora. Casi tenía amigos. Estaban Judith Hill y Consuelo. y tal vez incluso Frank Hill y Maggie.

—Yo sí papá. Tengo amigos aquí.

—Entonces, ¿por qué no he sabido nada de ti ? ¿Esos amigos no tienen teléfono?

—Por supuesto. Y tengo mi teléfono celular encendido todo el tiempo. Tienes el número.

—No voy a llamarte. No soy el que se fue. Ella suspiró.

—Vale, pero ya estamos hablando. Tommy y yo nos hemos establecido muy bien. Quería hacerle saber cómo estamos. Ella pensó que tal vez él expresaría su preocupación por ella, pero él dijo.

—¿Cómo está mi nieto?

—Él está bien. No tienes que preocuparte por él.

—¿Cómo que no debo preocuparme? Lo desarraigaste de su casa.

—Está feliz, papá. Está en la escuela. Su maestra es...

—¿Tienes siquiera un lugar para vivir?

—Por supuesto. Llamo desde mi apartamento. Déjame darte el número de teléfono aquí.

—No lo necesito. Algo que tengo que decirte, lo puedo decir ahora mismo.

Cassidy se sentó derecha, armándose de valor.

—Muy bien, dime.

—Quiero que vuelvas a casa antes de que este comportamiento irracional se alargue demasiado. Sé que dije que no volvería a acogerte, pero he tenido tiempo de reconsiderarlo. Si vuelves ahora, te perdonaré esta transgresión y volveremos a ser como antes. Estabas a salvo aquí, tenías un techo sobre tu cabeza—Tommy tenía su rutina.

Cassidy parpadeó para contener las lágrimas. Eso es lo que él pensaba que un hombre debería proporcionar, las necesidades básicas de la vida. Por eso su madre se había ido. Esas cosas sólo mantenían vivo al cuerpo.

—Lo sé papá, pero eso no es todo lo que quiero ahora, tienes que aceptarlo. Después de un breve silencio, su padre dijo.

—Eres igual que tu madre. Siempre queriendo más. Esa actitud egoísta puede satisfacer tu deseo por un tiempo, pero considera lo que le estás haciendo a tu hijo.

—Pienso en Tommy todo el tiempo. Nunca tomo una decisión sin tener en cuenta su bienestar.

—Ciertamente no estás haciendo eso ahora.

Las palabras de su padre la atravesaron como un cuchillo. Nunca había tratado de entender sus necesidades y sueños, al igual que nunca había tratado de entender a su madre. Incluso ahora solo le importaba cómo estaba Tommy.

—Todavía puedes tomar la decisión correcta. Cassidy —dijo—, vuelve a casa.

Ella hizo una pausa, esperando que él dijera algo sobre lo importante que era para él más allá de su capacidad para mantener su casa en orden. ¿Le diría que la quería de vuelta tanto como quería a Tommy? Ella sabía la respuesta y él la confirmó cuando agregó:

—Mi corazón sufre cuando pienso en mi nieto, y solo has agravado tus pecados pasados al mantenerlo alejado de su hogar.
Cassidy llenó sus pulmones con lo que esperaba que fuera coraje.