Capítulo 1. ¡Yupi! ¡Vacaciones!
—Mary Ivánovna, esto еs para usted —dijo el alumno, entregándole un gran ramo de rosas blancas—. Gracias por enseñarnos y por tenernos tanta paciencia. La voy a extrañar mucho en las vacaciones.
—Gracias —respondió la joven profesora con una sonrisa, mientras recordaba cuántas de sus células nerviosas se habían extinguido para siempre por culpa de ese mismísimo alumno. Por supuesto, al final había logrado encontrar un lenguaje común con él, pero la primera impresión que le había dejado era, sin duda, inolvidable.
—Mi mamá me preguntó si usted podría darme clases particulares durante las vacaciones —Serguéi seguía pegado a ella sin intenciones de irse. Era el hijo de un diputado local, alguien ante quien todos temblaban y a quien le toleraban absolutamente todas sus travesuras.
—Serge, tus vacaciones empiezan mañana, y a mí pronto me tocan mis días de descanso. Sugiero que nos tomemos un respiro el uno del otro —respondió la profesora.
—Vamos, Mary Ivánovna, si yo no estoy cansado. Aunque sea dos veces por semana —insistió Serguéi, terco como de costumbre.
—Si no estás cansado, enviaré tareas al chat grupal una vez a la semana para que las hagan y no se les olvide lo que hemos estudiado todo el año —respondió María.
—¡No, eso no vale! Las tareas son una cosa, pero las clases presenciales y sus "sermones curativos" son otra muy distinta —se mantuvo firme Serguéi Veliki.
—¿Podemos discutir esto más tarde? Ve a prepararte, que salen al escenario en tercer lugar. ¡Pronuncia las palabras con claridad, tal como ensayamos, y no te apresures! —le dio las últimas instrucciones María.
—Está bien. Por cierto, ¿es verdad que Anna Ivánovna se va de la escuela y que usted será nuestra tutora a partir del próximo año? —preguntó el insaciable alumno.
—Serguéi, sugiero que primero terminemos este año escolar y luego el tiempo dirá. Don’t push the horses. Ya está, ve a prepararte —dijo María, і el chico por fin se dirigió hacia sus compañeros.
—Veliki siempre en su línea —puso los ojos en blanco Snizhana Oléguivna, colega de María—. Mataron a disgustos a Anna Ivánovna y ahora van por ti. Mira nada más cómo te llueven las flores. Vas a tener un auténtico invernadero en casa. Podrías hasta venderlas. ¡Qué manera de tirar el dinero a la basura! Van a durar un día y luego a la basura. Mejor te hubieran regalado el dinero en un sobrecito con dibujitos de flores, pero en fin...
—Pues a mí me encantan las flores —replicó María a las palabras de su colega—. No todo en esta vida se mide con dinero. Bueno, me tengo que ir —dijo, y se encaminó hacia el patio del liceo, donde estaba a punto de comenzar la ceremonia del Último Timbre.
María era la presentadora del evento. El año pasado se había graduado de la universidad, recibió su título y, desde el primero de septiembre, enseñaba inglés en este liceo. Le gustaba trabajar con niños, aunque a veces resultara complicado. Trabajar en un liceo privado con la «juventud dorada» era todo un desafío, pero ella no tardó en encontrar la clave para llegar a los alumnos. A todo el mundo le encantan los profesores jóvenes, y María Ivánovna se ganó el cariño de todos; la llamaban "Mary", al estilo inglés, por iniciativa de Serguéi Veliki.
Mary trajo ideas frescas al liceo: semanas temáticas, concursos, días festivos, trivias, competencias... Incluso los que antes odiaban el inglés ahora corrían a la escuela entusiasmados porque les tocaba clase con Mary.
En el cuerpo docente, las opiniones sobre ella estaban divididas: algunos se alegraban de tener una profesora tan proactiva; otros la consideraban una ingenua total y se burlaban porque hacía gratis cosas por las que bien podría haber cobrado; algunos valoraban su mente aguda, su ingenio y su amor por los niños, mientras que otros le tenían envidia abierta.
El liceo se llenó de más celebraciones, las risas se volvieron más frecuentes y todos los colegas llamaban a María "Marie", porque con su llegada, la institución encontró muchos más motivos para la felicidad y la alegría.
Al terminar la ceremonia del Último Timbre, el director pidió a todos que se reunieran en la sala de profesores. Los maestros se alegraban por las vacaciones incluso más que los propios alumnos. Por fin se acababan las clases, los exámenes y los alumnos caprichosos. ¡Yupi! ¡Vacaciones! ¡Libertad!
Una vez que todos estuvieron reunidos, el director comenzó su discurso:
—¡Mis queridos profesores! Los felicito por el cierre de este año escolar. Gracias a todos por su arduo trabajo. Tengo una noticia que darles. A partir de mañana, les esperan grandes cambios. Con el primer día de verano comienzan las vacaciones, pero el liceo tendrá un nuevo dueño, y a partir del primero de septiembre, también un nuevo director —anunció Viacheslav Volodímirovich, desatando un mar de murmullos entre los profesores. Todos sabían que Viacheslav Volodímirovich ya tenía edad de estar más que jubilado y que enfermaba a menudo, pero lo respetaban y lo querían por su calidad humana і profesionalismo, por lo que esperaban que siguiera trabajando un tiempo más—. Dejo el liceo en buenas manos. La nueva propietaria es Violetta Víktorovna. Ya la conocen, es la madre de uno de sus alumnos, Kazimir. A Violetta Víktorovna le preocupa profundamente el bienestar del liceo y desea crear condiciones aún mejores para los niños y los profesores. Entiendo que esta noticia les caiga como un balde de agua fría, pero tarde o temprano esto tenía que pasar. No soy eterno.
—Los felicito a todos una vez más, ahora desde mi nuevo rol. Quiero asegurarles que todo seguirá como antes, pero planeamos hacer una reforma, lanzar publicidad y mejorar las instalaciones para todos los miembros del proceso educativo. Y ahora, para celebrar el fin de año, los invito a todos a un restaurante —declaró Violetta Víktorovna, provocando exclamaciones de alegría y aprobación entre los presentes.
Sin embargo, lo que muy pocos se imaginaban era que mañana sí empezaban las vacaciones... pero no para todos.