CAPÍTULO 6. JUSTICIA INJUSTA

6 de abril de 1985.

—Así que, Domenico Ghianini, ¿realmente desea entrevistarme y verter toda mi historia sobre el papel? Hoy en día, hay muchos otros médicos en el mundo que merecen una entrevista tanto o más que yo… por ejemplo, aquellos gracias a quienes William Schroeder se convirtió en la primera persona en el mundo en ser dada de alta del hospital con un corazón artificial… Pero, ya que lo desea sinceramente, no me negaré y le contaré mi historia… —dijo el médico italiano de setenta y dos años al entrevistador de veintiocho años, Domenico Ghianini, que se encontraba en la casa de Valentino Diodato. En ese momento, la lluvia caía sin cesar en la calle, y dentro de la casa, una chimenea crepitaba apenas perceptiblemente, cerca de la cual Valentino Diodato se encontraba en su exquisita mecedora. —Quizás para algunos la historia de mi vida parezca ordinaria, pero para mí está completamente salpicada de eventos verdaderamente únicos y excepcionales… Como la de todas las personas, el tapiz de mi vida estaba hecho de hilos de colores y oscuros. Como todas las personas, amé y odié; fui amado y odiado... La historia que lo trajo aquí a mi casa se remonta a mucho tiempo atrás, a cuando yo era un niño pequeño y vivía en los barrios pobres de Italia, donde a mis amigos y a mí nos encantaba jugar al fútbol. Fue allí donde conocí por primera vez a los representantes de la mafia; fue allí donde aprendí por primera vez que todos los grandes criminales y mafiosos nacen en los barrios más pequeños y discretos... Me hice médico, tuve una familia, una casa... Trabajé duro... Mi hijo nació con una discapacidad y tuve que trabajar en trabajos adicionales para poder pagar sus costosos medicamentos... Un día, un... conocido por todos nosotros, pero no diré su nombre para no arruinar su carrera política... representante de uno de los clanes de la mafia local, vino a nuestro hospital: su hijo había sido apuñalado en la calle y necesitaba una operación urgente. Inmediatamente procedimos a ayudarlo, pero todos nuestros esfuerzos no salvaron al muchacho: unas horas después falleció, y su padre prometió vengarse... no de sus asesinos, sino de nosotros, simples médicos inocentes... Así, esperé muchos días por ese minuto, el minuto de la venganza. Viví con miedo porque era muy consciente del grado de locura y depravación de estas personas... Ese día llegó de repente... Él, en compañía de sus compañeros de espíritu, irrumpió en mi casa y me dijo que nunca más volvería a hacer una sola operación. Me rompieron todos los dedos de las manos... y, lo que es mucho más terrible, se llevaron todo el dinero que había ahorrado para los medicamentos de mi hijo... En un solo instante, este hombre se enriqueció y nunca más en su vida trabajó ni un segundo... se convirtió en político... se compró una casa nueva, un coche nuevo, y mi hijo... ¡mi hijo murió! Sin haberle hecho nada malo a nadie en esta vida, fui castigado de la manera más cruel. Él gastaba mi dinero con alegría, y mi hijo estaba bajo tierra: ¡no pude hacer nada al respecto! Habiendo perdido a mi hijo, el dinero y los dedos, no le vi más sentido a esta vida. ¡Ya no podía trabajar como médico! Fui precipitado al infierno de esta vida y solo me quedaba... hundirme en él o escalar por los carbones encendidos y las paredes hacia las puertas del paraíso. Ríos de lava corrían por mis venas: ¡nunca más volvería a ser médico! Al mismo tiempo, quería vivir para vengarme de mi agresor y morir para no seguir en este mundo depravado. De día les sonreía a mis seres queridos, y de noche lloraba: destruyeron toda mi vida, se llevaron todo por lo que vivía: ¡ayudar a las personas y salvarlas! ¿Pero realmente lo destruyeron? Tuve la tentación de sanar mis heridas del alma con alcohol, pero... mi razón, con la ayuda de la voz del Todopoderoso, me salvó, devolviéndome la conciencia de que el alcohol ha destruido a más personas en este planeta que todas las guerras juntas. Pero todos desprecian las guerras, y el alcohol se vende en cada esquina... Empecé a buscar una manera de calmar mi alma y mi corazón: la encontré. ¡Empecé a leer mucho! Leyendo sin parar, me di cuenta de cómo es realmente este mundo y qué conocimientos me habían pasado de largo hasta el momento de mi tragedia. Incapaz de actuar físicamente, me volví extremadamente activo mental y emocionalmente. Me di cuenta de que había estado ciego. A partir de entonces, al despertarme, me dirigía inmediatamente a los libros, y por la noche no podía separarme de su esencia. La gente empezó a llamarme loco, aburrido, y mi ocupación, poco interesante, incluso irritante y nauseabunda... ¡Yo, en cambio, era feliz y disfrutaba de la vida como nunca antes! Así me convertí en una especie de tren, que conoció su camino. Mis rieles estaban estrictamente marcados y solo iba hacia adelante: de vez en cuando me detenía según el horario para recoger a alguien o dejar a alguien. El conductor, mi alma, revisaba constantemente, con especial cuidado, la presencia de billetes en los pasajeros. A menudo, había casos en que las personas alcanzaban el tren, dándose cuenta de que lo habían dejado demasiado pronto, sin asegurarse de su ruta... algunos se agarraban y viajaban por fuera, sin llegar a entrar en él... otros lo insultaban y dibujaban en su cuerpo. ¿Acaso esto afectaba a su movimiento? Pero, como cualquier tren, yo estaba condenado a la muerte, a una u otra... lo entendía, así como entendía que los rieles se quedan para siempre, pero solo cambian los trenes: se retiran y nuevos vienen en su lugar... Los sentimientos en mí hacían ruido caóticamente, como marineros durante sus vacaciones en tierra... Con la ayuda de los libros aprendí mucho... por ejemplo, que antes la gente buscaba revivir la Antigüedad, ¡y ahora el Renacimiento! Con la ayuda de la realidad, me di cuenta de que ahora incluso la iglesia es un refugio poco fiable contra la influencia y la manifestación del mal. Mirándome de vez en cuando en el espejo, llegué a la conclusión de que en esas mismas ruinas de hoy, una vez la vida floreció de la manera más tumultuosa... Leyendo libros, no me di cuenta de cómo en mi ser pasaron esos mismos procesos en los que los sentimientos de ira y venganza brotaban en mi corazón, como parásitos, y se alimentaban incesantemente de la fuente más pura de mi alma. Se hacían más grandes con cada instante, y la virtud en mi corazón se debilitaba... Reflexioné mucho sobre la naturaleza del crimen... Y mi agresor, tal vez, también le rezó a Dios por su pan de cada día; cada uno tiene su propio pan: alguien pone en esta súplica pensamientos sobre un pedazo de pan real, y alguien sobre dinero, coches y restaurantes. Cada uno tiene su propio pan de cada día, para algunos material, y para otros metafísico, como los sentimientos y los pensamientos... ¡Asombroso! Y el dinero en este mundo es viejo, algunos billetes tienen decenas de años, ¡y se pueden adquirir con ellos las cosas más nuevas! Pero, ¿fue el dinero culpable de que ese ladrón de mis días prósperos me tratara así? ¿O tal vez el que inventó el dinero? ¿Pero es acaso la persona que creó un cuchillo o una pistola cómplice de un asesinato? Cuando un criminal va a una tienda y gasta dinero robado, ¿se convierte el vendedor en cómplice del crimen o en alguien que alienta este vicio? ¿A partir de qué momento el dinero robado deja de ser considerado como tal? O, cuando un comerciante vende un producto que fue robado antes y vendido a su proveedor, y este, a su vez, a él, ¿es este comerciante un vendedor de un producto robado? ¡Este mundo es complejo! En él, un criminal que roba y extorsiona en una oficina no es mejor que un criminal que lo hace en la calle: a menudo los primeros sonríen amablemente, vestidos con ropa cara, mientras que los segundos muestran los dientes, viviendo en los verdaderos tugurios de la existencia de la vida... Aquí, en este mundo, a menudo el poder para destruir ciudades enteras lo tienen no los que tienen músculos grandes y fuertes, sino los que, durante esta destrucción, se entregan al sueño en camas blandas y se despiertan con el deseo de saber si todo ha terminado ya... ¡Así es este mundo! Si no todos en él lucharan por la riqueza y el lujo, entonces todas las marcas de coches exitosas, las marcas de ropa de moda y otras por el estilo se arruinarían y dejarían de existir, lo que significa que la conclusión es una: mientras todos luchen por el lujo y la riqueza, hasta ese mismo momento existirán todas las marcas, como un estímulo, ¡un resultado de calidad de este esfuerzo! Con la ayuda de los libros, aprendí que cuando las personas no entienden algo, les resulta más fácil llamarlo algo anormal, que se desvía de la verdad, en lugar de, al estudiarlo, darse cuenta de que esa cosa es un nivel superior y una forma de conocimiento que, debido a la limitación de sus mentes, es incomprensible para ellos... La realidad tampoco me dejaba olvidar de sí misma: con su ayuda logré darme cuenta de que nuestro mundo es un mundo donde las cosas controlan a las personas, ¡a pesar de que las cosas son creadas por las personas! Al darme cuenta de la realidad, comprendí dónde está mi ser y qué leyes operan en este entorno: aquí, para comprender qué es el bien, también se debe saber qué es el mal y orientarse en sus posibles manifestaciones y formas. La comunicación permite comprender mucho aquí, pero la comunicación, en sí misma, en la sociedad humana es basura, pero incluso entre la basura a veces se puede encontrar algo útil, sin duda, ¡si eres capaz de ver! La verdadera realidad me permitió darme cuenta de que la felicidad en este mundo no es algo bueno, sino la ausencia de lo malo: la felicidad es la ausencia de dolor y sufrimiento. Habiendo logrado ver mucho con una mirada metafísica, comencé a regalar generosamente mis pensamientos, de forma gratuita, a todos los que los necesitaban, ¡en ese mismo momento en que el precio de estos pensamientos se determinaba en millones! Ya no salpicaban mi alma sensible las rudas partículas de la ira, como la tinta sobre un pergamino blanco como la nieve... Al verme como un lisiado, y no como un ser humano, mi esposa me dejó, me abandonó solo: yo le di gracias al Todopoderoso por eso... porque fue gracias a su acto que conocí a Aleksandra, ¡aunque ella también me rechazó! ¡Oh, pero qué sentimientos eran esos! ¡Qué emociones eran esas! Gracias a ella escribí mi colección de poemas «Kaikos», pero si ella no se hubiera ido, nunca habría creado mi colección «Afelio». Todo sucedió a tiempo, exactamente cuando debía, ¡por lo que una vez más le doy gracias a Dios! ¡Aleksandra! Me quedé asombrado por su belleza sustancial, así como André Le Nôtre quedó asombrado por la belleza del Parque St. James, a quien Carlos II lo llamó para que lo cambiara. Al igual que Le Nôtre, estaba convencido de que ella no debía cambiar nada en sí misma, pero a diferencia de Carlos II, que escuchó a ese decorador francés, ella no quería escucharme... ¡su «no» significaba «no», no «sí»! ¡Oh, cuánto le conté, a pesar de ser uno de los alumnos de Pitágoras, uno de los que debía permanecer en silencio durante cinco años! Su influencia en mí fue abrumadora; rara vez hablaba con la gente... tan raramente como se podía encontrar un duelo en la Francia del siglo XVIII... Pero ella rompió mi corazón, lo rompió en miles de pedazos, y sobre una base así ya no se puede construir nada: esos pedazos deben ser triturados, arrojados a un horno, calentados al límite y verter de esa materia, en una nueva forma, una sustancia más resistente a tales golpes... Así que, volvamos a lo principal, a la razón por la que ha venido aquí... ¡al quitarme los dedos, la forma, no me quitaron el contenido! Poco después de mi recuperación moral absoluta, que fue necesaria para mí después de la mayor tragedia de mi vida, volví al hospital con una propuesta a la dirección de lo que mejor sabía hacer: realizar operaciones... ¡pero no con mis manos, sino con mi mente! Otras personas se convirtieron en mis manos; ¡yo era su mente! Realicé las operaciones más difíciles con palabras y razón. Fue entonces cuando muchos se dieron cuenta de la diferencia entre la forma y el contenido en este mundo... ¿Ve esa chimenea? El fuego en ella es como mi sed de vida y conocimiento. Si no le pongo leña, se apagará: a veces arde intensamente, y a veces débilmente, pero arde... arde como el fuego en mí por mi trabajo... Verá, no todos podrán, después de haber pasado por algo así, no rendirse y seguir... no, ¡no arrastrar su tiempo y su cruz!... ¡sino llevar a cabo su esencia, ligera como el alma! Quizás en otra casa en este mundo haya un médico exactamente igual que yo... tal vez sin una mano... y leerá mi entrevista en su periódico... en una casa fría... completamente decepcionado de la vida y culpando de todas sus tragedias al Todopoderoso. Yo, en cambio, estoy sinceramente agradecido a Dios por todo lo que ha sucedido, porque Él sabe lo que es mejor para mí: por todas mis suertes y éxitos, así como por todas mis lesiones y tragedias... Ese médico, tal vez, no tiene la fuerza o el deseo de encender la chimenea en su casa: no hace ni el más mínimo intento o acción para ello. ¿Cómo puede cumplir su propósito? Yo, al igual que él, tengo una discapacidad, pero usted está en mi casa ahora, no en la suya...