1

El día era inusualmente caluroso para la región. Hacía años que no se veía un calor así. Y el jinete solitario era el único ser vivo, aparte del caballo, en aquel vasto campo, donde no se veía ni un solo arbusto en más de tres kilómetros. Todo a su alrededor parecía inerte, pues hasta la hierba se había secado, y el pobre caballo apenas podía dar un paso. Su amo, al verlo, se apiadó de su favorito y se bajó. Sacó una cantimplora y, humedeciéndose la palma, lavó los labios del animal con agua. Luego bebió él mismo unos sorbos, vertió el resto en sus palmas y las acercó al caballo, que la bebió de un trago.

El duque de Vigny guardó la cantimplora en la alforja. Tomando las riendas del caballo, lo condujo a través del campo. Caminaron durante otra hora. Ahora incluso el duque estaba medio cansado, respirando con dificultad y secándose el sudor de la frente con la manga a cada minuto. Ya empezaba a arrepentirse de su decisión de ir al monasterio de Santa Teresita sin su amigo. Estaba seguro de haber seguido todos los consejos de su amigo, pero aun así, quizá se había equivocado en algo y se había extraviado, cuando de repente su caballo aceleró el paso. Enseguida se dio cuenta de que había oído el sonido del agua. El duque miró con atención, pero delante solo había hierba y cielo. Sin embargo, notó que la hierba era verde. Esto significaba que la yegua tenía razón.

El duque de Vigny corrió tras él, cuando de repente el caballo desapareció mientras se secaba el sudor de la frente. Se detuvo al instante. E hizo lo correcto, de lo contrario, un paso más y habría rodado hacia abajo. Resultó que estaba de pie en una colina. Su caballo ya estaba abajo, comiendo la hierba jugosa en un pequeño prado, más allá del cual se extendía el bosque.

El amigo del duque dijo que el monasterio estaba tras el bosque. Esto lo alegró, pues había alcanzado su objetivo. Bajó corriendo la colina, tomó al caballo por las riendas y lo condujo hacia el bosque. Bajo las frondosas copas de robles, pinos y abedules, encontraron refugio del ardiente sol. Con el murmullo del agua, llegaron a un lugar maravilloso con un manantial . Comenzaron a saciar su sed. Entonces el caballo empezó a comer hierba. El duque decidió explorar la zona. El manantial se adentraba en el bosque y desembocaba en una pequeña laguna. El agua era tan pura como la de una virgen. ¿Por qué se le ocurrió semejante comparación? Probablemente porque siempre había soñado con casarse con una joven virgen y convertirla en su mujer. Estaba cansado de todas esas mujeres con las que satisfacía su lujuria. Al fin y al cabo, nunca había tenido una joven inexperta. Todas sus amantes eran tan hábiles en los juegos amorosos que difícilmente se las podía llamar vírgenes. Incluso la amiga de su madre, la duquesa de Beaumont, a quien le encantaban los jóvenes guapos, lo convirtió en un hombre.

Se quitó la camisa, que olía a sudor, las botas de montar y los pantalones. Quedándose solo con lo que su madre le había dado a luz, se zambulló en el agua. La laguna resultó ser profunda, y nadó en ella con placer. Cerca de la laguna había tres enormes piedras, y el duque decidió subirse a ellas y tomar el sol. En cuanto lo hizo, una monja salió repentinamente de detrás de un árbol. Estaba envuelta de pies a cabeza en una túnica monja. Solo su rostro era visible. Se acercó a la laguna y se sentó. Metió la mano en el agua. Luego se levantó y se quitó la túnica. Los ojos del duque de Vigny se abrieron de par en par ante lo que vio. Ante él se encontraba una joven deslumbrantemente hermosa, una flor, eclipsando todo en el mundo con sus asombrosas formas. Con el cabello suelto y vestida solo con una camisa blanca, que al sol le iluminaba todo el cuerpo como un velo, se adentró descalza en la laguna y, murmurando algo alegremente, se zambulló. La chica era una buena nadadora.

El Duque se apretó contra las rocas y contuvo la respiración, anticipando lo que vería cuando ella saliera del agua. Llegó a la orilla y salió del agua. El Duque vio el cuerpo de una chica de piernas largas y esbeltas a través de la camisa mojada. Sus pequeños pechos con pezones respingones atrajeron la mirada del hombre como un imán. Sintió tal excitación que su carne masculina se hizo notar, borrando sus firmes principios morales. Apretó con fuerza su punto dolorido contra la roca, pero cada vez le costaba más respirar con tranquilidad. La chica comenzó a retorcerse el cabello. Sus movimientos eran tan gráciles y fáciles que el Duque no pudo evitar compararla con una flor: frágil, tierna y pura, como un sorbo de agua fresca de manantial. Se susurró a sí mismo, como suplicándole: "¡Date la vuelta! ¡Gírate para mirarme, por favor!". Como si hubiera escuchado su petición, ella se giró para mirarlo. Devorándola con la mirada y lamiéndose los labios, respirando con fuerza, apretó las caderas contra la piedra con todas sus fuerzas, pero fue inútil. Su carne masculina estaba lista para el amor, y el Duque ardía de deseo por acercarse a la joven sirena, abrazarla, sumergirse en ella con toda su fuerza y pasión, y acariciar su cuerpo hasta el agotamiento.

La niña, sin percatarse de que alguien la observaba, escondida tras las rocas, retorcía tranquilamente los bordes de su camisa, tarareando una alegre canción infantil, la misma que siempre cantaba su hermana pequeña.