Capítulo 36. Preparativos para la salida. Elvira.

Esta vez fui con Alex a entrenar. Debo decir que, a diferencia de Olga, yo no aparecía allí en absoluto. Confié completamente en la profesionalidad de Vladimir, solo al principio tuve que honrar a estas instalaciones con mi presencia, cuando Aleksey se quejaba constantemente, de que el entrenador le torturaba, como los nazis a los presos en un campo de concentración. Por lo tanto, tuve que hablar con Vladimir para aumentar la carga, para que mi ahijado no tuviera fuerzas para lloriquear.

Hoy vine a ofrecerle a Vladimir un contrato en mi empresa, pero él declinó cortésmente mi propuesta, diciendo, que no iba a cambiar su vida de manera tan radical.Era una pena perder a un entrenador como Vladimir, pero entendí, que no iría a América ni por todo  el oro del mundo.

Entonces el pensamiento de Vasiliev pasó por mi cabeza: "¿Me seguiría a América?" Pero rápidamente alejé esos estúpidos sueños de mí mente. Quizás por eso estaba tan relajada y flácida aquí, que no había trabajo real. Estaba sin presión durante cinco meses, y esto era el resultado. Quería amor, no sexo, empecé a inventarme cosas sin fundamento alguno.

Después del entrenamiento, fuimos a la Embajada de Estados Unidos para obtener un visado para Alex. Si no fuera por mis conexiones y las conexiones de mis amigos, ni siquiera seríamos aceptados a la primera visita. Pero amigos y conocidos están para hacer milagros, y el cónsul prometió a mi ahijado en cinco días obtener un visado anual con permiso de trabajo (a pedido de mi empresa).

- La comunicación, ahijado, es algo insustituible en cualquier negocio tanto en Rusia como en Estados Unidos, - le dije al salir del consulado.

- Eres una tía dura, - se rio.

- Por cierto, deja la costumbre de llamarme "tía Eli", llámame simplemente Elvira, - le expliqué, - en América no se aceptan nombres afines a la familia.

- Entonces tú también, acostúmbrate a llamarme Aleksey, - Alex se volvió insolente.

-Pensaré, como llamarte, polluelo, - me reí.

Después de mirar al reloj, decidimos almorzar en Moscú, porque ya era demasiado tarde, para irnos a casa con el estómago vacío, luego nos subimos al auto y nos dirigimos al restaurante más de moda. No podía negarme a ese placer, después del trabajo realizado en el consulado.

Siempre sospeché que allí se estaban reclutando a los trabajadores según el principio de los tres monos: no veo nada, no escucho nada, no diré nada, y fue muy difícil obtener una respuesta clara de ellos. ¡Pero lo hice, lo logré!

Habiendo persuadido a Alex para que se sentara al volante en el camino de regreso, me pedí un filete de ternera poco hecho con una copa de vino tinto, de la colección del local. Mi ahijado aguantó como un campeón, se comió su guiso de verduras con pechuga de pavo y bebió agua, mientras yo disfrutaba de lo mío.

- Bien hecho, veo que estás en el camino correcto, - le dije sarcásticamente, enviándome un trozo de carne jugosa a la boca.

- Ríe, ríe, perderé el peso y luego saldré con lo mío, - dijo.

- No funcionará, querido ahijado, te acostumbrarás a comer lo que necesitas y en las cantidades adecuadas, - me reí.

-No, yo te veo,- sonrió él.

Después del almuerzo nos dirigimos a casa. Todo el camino de regreso Aleksey me preguntaba sobre la vida en Estados Unidos. Lo entendía, con su madre nunca fue más allá de Moscú.

Cuando estudiaba en la universidad, Olga corría hacia él todos los días con cacerolas y cuencos. Así que no pareció salir de casa, y en su tercer año, cuando las reparaciones en la residencia de los estudiantes se prolongaron y como el dinero ellos no tenían, para alquiler uno, Alex regresó a casa por completo. Iba cada día a clases en un tren de cercanías y después compró el Škoda.

Solo ahora tenía una oportunidad real de llegar lejos, muy lejos, para que su mami no lo alcanzara.

Aunque asumí, que la idea de dejar que su hijo fuera tan lejos, a ella no le gustaría en absoluto,  confiaba en su sentido común y mis garantías de que podía hacer llamadas diarias por el Skype, así que decidí pasar por el super u comprar algo sabroso, especialmente para ella, para que estuviera más complaciente en la cena, cuando yo quería exponer nuestros planes con Alex. En el ciclo de estos pensamientos y preparativos para la partida, no pensé en absoluto en el peligro que me esperaba.