Capítulo 56. Un colorido inolvidable

Capítulo 56. Un colorido inolvidable

Étienne llevó a Sofía y a Kateryna Petrivna a casa, mirando constantemente por el espejo retrovisor para asegurarse de que aquel hombre desagradable no los seguía. A Étienne no le había gustado nada la forma en que se quedaba mirando a Sofía.

— Mañana pasaré a buscarlas a las nueve —dijo Étienne al despedirse—. Descanse, hoy ha sido un día muy intenso.

— Sí. Hasta mañana —respondió Sonia, y junto con su abuela, desapareció tras la puerta del portal.

Tanto Sofía como Kateryna Petrivna estaban, en efecto, cansadas, pero a la joven le inquietaba la idea de aquel hombre, cuya atención ella también había notado. Sofía no entendía por qué su abuela le había respondido de forma tan brusca. Vsevolod Románovych le había parecido un hombre agradable y, por alguna razón, se sentía atraída hacia él.

— Abuela, ¿estás preocupada por algo? —preguntó Sofía.

— No, nieta, solo estoy cansada.

— ¿De dónde conoces a Vsevolod Románovych? —preguntó, y vio cómo cambiaba la expresión del rostro de su abuela.

— Nos conocimos hace tiempo. Él pretendía a una de mis pupilas —la abuela no pudo inventar nada mejor—. Eso fue hace mucho, y aquella historia no terminó muy bien; no deseo recordarlo.

— Está bien, perdona. Que tengas una noche tranquila —dijo Sofía, besando a su abuela en la sien.

El día siguiente resultó ser no menos ajetreado y lleno de acontecimientos. Los socios franceses firmaron el contrato de inmediato y, por sugerencia de Bernard, quien ya había presentado su concepto publicitario, pidieron organizar una reunión con Apolinaria, Serguí Dmýtrovych y la "diosa pelirroja", como Dreux llamaba a Solomiya.

— ¡Mira tú! Yo lo organicé todo, pero la diosa es Solomiya —reía Zhenya—. Si Ed no te hubiera tendido esa trampa, estarías ahí parada en un rincón.

— Bernard me ofreció un contrato y la oportunidad de ganar experiencia como modelo en una de las agencias de París. ¡Chicas, me voy a volver loca de felicidad! Ni en sueños me imaginaba algo así —se alegraba Solomiya.

— He leído las condiciones del contrato, incluso lo que está escrito en letra pequeña. ¡Increíble! Prepararon el contrato muy rápido. Definitivamente le entraste por el ojo a ese Dreux —dijo Sonia.

— Sonia, ¿por qué no vienes con nosotros? —preguntó Solomiya, ya que a Sofía también le habían propuesto ir a Francia.

— No. Rodarán todo aquí. A ti es a quien pasearán en el coche dorado por París —respondió Sonia. No quería dejar sola a su abuela, quien últimamente no encontraba sosiego, aunque no explicaba por qué—. Contigo irá tu madre y Serguí Dmýtrovych.

— Esa sí que será una pareja con romance al cien por ciento —constató Zhenya—. ¿Cómo dicen? ¿Ver París y morir? Solomiya, desmiente esa tontería. Establece allí una nueva regla: ¡ver París y conquistarlo!

— Suena tentador —respondió Solomiya, radiante de felicidad.

Después de la parte oficial de las negociaciones, hubo una parte no oficial al estilo ucraniano. Sonia decoró la chaqueta de Dreux con pintura de Petrykivka, y él chillaba de placer, proponiendo lanzar toda una línea de ropa de estilo ucraniano pintada a mano. Bernard prometió buenos honorarios y apoyo publicitario. Acordaron que, tras su regreso a París, él hablaría con uno de los modistos para confeccionar la ropa y que Sofía la pintara después. Dreux instaba a Sofía a ir a Francia y le auguraba una carrera brillante. Bernard recibió tal carga de energía en Odesa que su inspiración no lo abandonaba, y dictaba ideas al teléfono porque ni siquiera tenía tiempo para escribir.

El publicista estaba encantado con los gatos de Odesa, que estaban pintados en casi cada calle. El hombre fotografiaba cada dibujo, que no se repetía ni una sola vez.

Dreux estaba tan impresionado con Odesa que, durante todo el tiempo previo a su partida, simplemente caminaba por las calles de la ciudad y no dejaba de asombrarse. Sofía tuvo que acompañarlo, ya que él no conocía el idioma y era sumamente distraído y cándido. Lo que más impactó al francés fue el mercado de Pryvoz.

Es un mercado al que se va más por las impresiones y el ambiente que por las compras en sí. Sin embargo, Dreux logró comprar tanto allí que tuvo que pagar por equipaje adicional en el aeropuerto. El hombre no entendía cómo era posible ir al mercado y probar de todo, y además, ¡gratis! Bernard compró pescado de todos los tamaños y tipos, porque la vendedora era tan pintoresca que no pudo resistirse a su encanto. Una dama de edad elegante, con cejas negras pintadas, labios de un rojo intenso y un sombrero de ala ancha, permanecía de pie abanicándose mientras observaba cómo la gente «hacía el mercado» en aquel día caluroso.

Y es que, en efecto, en Odesa uno no va al mercado, ni hace compras, ni se abastece; uno «hace el mercado». Es todo un ritual. Si no regateas con el vendedor, este puede tomárselo como un insulto. Es obligatorio hablar de las últimas noticias, hacerle un cumplido a la vendedora y alabar el producto; así te convertirás en dueño de información valiosa: dónde no se debe comprar nada hoy y dónde han traído mercancía fresca desde temprano.