Capítulo 62. No guardar rencor
Sofía revisó su teléfono desde muy temprano. Esperaba que Étienne le escribiera, ya que ayer no recibió ningún mensaje de él, a pesar de que habían quedado en verse. La chica se sorprendió pensando que esperaba noticias suyas; probablemente habría estado ocupado en el trabajo. Sofía vio un mensaje de un número desconocido cuyo contenido simplemente la desarmó y la hizo sonreír. Sofía pensó en qué responder, pero no se enfadó con Vsevolod Románovych por haber usado ese truco. Aún no sabía que su hermana menor era tan astuta. Sofía escribió su respuesta:
«¡Hola, princesa! Adoro los caballos, sé bailar el vals y tengo una corona, pero por ahora solo es de papel. No tengo unicornios ni dragones, pero sí un yeti conocido».
Al escribir sobre el yeti, sonreía y esperaba verlo al menos hoy. La respuesta al mensaje de Sofía llegó al instante. Su hermanita le preguntaba cómo estaba y si le gustaban las matemáticas, ya que justo acababa de llegar su profesora para la lección y le pedía que dejara de chatear. Sofía le respondió que, si prestaba atención y era aplicada, pronto se verían sin falta. Al cabo de un rato, Mariyka envió una foto de su cuaderno con varios problemas resueltos y buenas notas, y preguntó cuándo podría ir a verla su hermana, porque estudiar en verano, y encima un sábado cuando todos deberían descansar, era injusto. La niña pidió permiso para llamar por videollamada. Escribir era una cosa, pero verse, aunque fuera a través de una pantalla, era otra muy distinta. ¡Cuánta alegría genuina, asombro sincero y felicidad infinita había en los ojitos de la pequeña cuando Sofía marcó su número!
Las chicas parloteaban y reían tanto que Vsevolod Románovych no pudo evitar escucharlas. El hombre no esperaba este giro, pues se había pasado toda la noche pensando cómo dar el siguiente paso para no asustar a Sonya y presentarle a Mariyka.
Mariyka justo le estaba enseñando a Sofía sus dibujos cuando su padre entró en la habitación de la hija menor.
— Y estos son los delfines que dibujé. Papi y yo fuimos al mar y los vi... —contaba la pequeña entusiasmada—. ¡Oh, papi! ¿Me dejarás invitar a Sonya a comer con nosotros? Prometo que me lo comeré todo, aguantaré las inyecciones más dolorosas y el lunes iremos al médico. Acepto el tratamiento —dijo Mariyka a su padre con voz lastimera, mientras a Sonya se le escapaban unas lágrimas.
— Hija, ¿con quién estás...? —Vsevolod no terminó la pregunta, pues todo quedó claro cuando Mariyka giró la pantalla del dispositivo hacia él—. Eso no depende de mí. Quizás Sofía tenga planes —respondió el hombre, sin saber si Sonya aceptaría la propuesta de ir a comer con ellos.
— Sofía, por favor, ven. Pediré que nos preparen algo rico. ¡Oh, crepes! ¿A ti te gustan los crepes con leche condensada, chocolate o mermelada de frambuesa? —parloteaba Mariyka, y Sofía no podía contener el llanto.
— Bueno, creo que para el almuerzo hace falta un plato más serio. Y los crepes los prepararemos nosotras mismas, pero solo después de que te lo comas todo —puso sus condiciones Sofía, al ver lo delgadita y pequeña que era su hermana en aquella silla.
— ¡Hurra! ¡Vamos a cocinar! ¡Sonya, eres la mejor hermana del mundo! —gritaba la pequeña, saltando en su silla de ruedas.
Kateryna Petrivna escuchó esta conversación y comprendió que hoy no valía la pena cocinar nada para el almuerzo, sino que tendría que sacar su mermelada de frambuesa casera e ir de visita. Era imposible no cumplir las expectativas de Mariyka, y para Sonya este encuentro era necesario.
— Sofía, dime, ¿a qué hora paso a buscarte? —preguntó Vsevolod Románovych, radiante de felicidad porque ella hubiera aceptado el encuentro.
— Puede pasar a las catorce. Mi abuela y yo estaremos esperando junto al portal —respondió Sofía.
— ¿Entonces no solo tengo una hermanita, sino también una abuela? ¿Y traerás al yeti contigo? También quiero conocerlo —dijo Mariyka, dejando a su padre desconcertado.
— Sí, conocerás a la abuela, pero sobre el yeti no lo sé. Vive en las montañas y en Odesa hace demasiado calor para él —dijo Sofía, acordándose de Étienne, que se estaba comportando de forma tan gélida como un verdadero yeti.
Étienne decidió ir a casa de Sofía para poner los puntos sobre las íes. Cuando su coche se detuvo frente al portal de Sofía, vio de nuevo el coche de Vsevolod Románovych, quien brillaba como una moneda nueva. Los ojos de Étienne se inyectaron en sangre, como los de un toro. Esta vez decidió no marcharse, sino preguntarle al hombre qué hacía allí.
— ¡Buenas tardes! —intentó contenerse Étienne, aunque le picaban las manos—. ¿Qué hace usted aquí?
— ¡Buenas! ¿Acaso está prohibido detenerse aquí? ¿O tengo que rendirte cuentas? —respondió el hombre con bastante audacia. Había notado las atenciones de Étienne hacia Sonya y, en ese momento, se le despertó el instinto paternal.
— Seamos francos: ¿qué hace usted en el portal de Sofía? Ella es una chica decente, ¡ni se le ocurra jugar con su cabeza! —dijo Étienne, casi echando fuego por la boca como un dragón.
— Y si yo... —empezó Vsevolod Románovych.
— ¡Nada de "si yo"! —rugió Étienne y le propinó un golpe certero en la nariz.
— ¡Étienne, es mi papá! —gritó Sofía a posteriori, llamando por primera vez a Vsevolod Románovych "papá". El guardaespaldas del empresario se lanzó hacia Étienne, pero el agredido lo detuvo con un gesto.