13.dolor del corazón

Con piernas cansadas, Fahad se acercó a Shahana y se sentó en el banco junto a ella. Sus pasos llevaban el peso de años de agotamiento. Extendió la mano para acariciar suavemente su cabello, pero Shahana, sin expresión, se apartó. Su mano extendida quedó suspendida en el aire.

Fahad dejó escapar un suspiro profundo, con la cabeza y los hombros inclinados hacia adelante. Se quitó las gafas, secó las lágrimas que llenaban sus ojos y habló, con la voz ronca, "Estás enojada conmigo, ¿verdad?"

"¿Acaso no debería estarlo?" Shahana quería replicar, pero las palabras se le atoraron en la garganta. Anhelaba expresar su queja, pero las palabras la eludían. Las lágrimas corrían por su rostro mientras miraba fijamente a su padre.

De niña, había rezado fervientemente a Allah, suplicando por el regreso de su padre, para que volviera a su vida. Sin embargo, sus oraciones no habían sido respondidas.

Y ahora, su tan esperado deseo había sido concedido. Sin embargo, su corazón no sentía ninguna oleada de alegría. Envuelta en las tristezas de su vida, no anhelaba nada más.

"Hija mía, sé que estás enojada," comenzó Fahad, con la voz cargada de remordimiento. "Y tienes todo el derecho a estarlo. Pero créeme, estaba indefenso."

Shahana permaneció en silencio, con la mirada fija en su padre, su corazón un torbellino de emociones encontradas.

Fahad continuó, con la voz temblorosa, "No tenía elección, Shahana. Me vi atrapado en situaciones fuera de mi control. No pude liberarme, por más que lo intenté."

Shahana escuchaba atentamente, su corazón dolido por su padre, pero las heridas del pasado eran profundas.

"Se que mi ausencia te causó mucho dolor," confesó Fahad, con la voz llena de pesar. "Y por eso, lo siento mucho. Te fallé, hija mía, y por eso, no puedo perdonarme."

"Padre, por favor no me mientas," suplicó Shahana, con la voz temblorosa de emoción. "No necesito tus excusas. ¿Por qué estás justificando tus acciones? Y ¿por qué has vuelto? Si has regresado, ¿por qué has venido a mí? ¿Por qué no puedes simplemente dejarme en paz?"

La paciencia de Shahana había llegado a su límite. Enterrando su rostro en sus manos, dejó escapar un torrente de lágrimas.

Fahad cerró los ojos con fuerza, con el corazón pesado al darse cuenta de que su hija estaba en crisis. La ilusión a la que se había aferrado durante tanto tiempo, de que su hija vivía una vida feliz y plena, se había desmoronado en cuestión de momentos.

Hace un mes, recibió un correo electrónico inesperado de Haya, informándole que Shahana se había divorciado y le pedía que se llevara a Shahana con él a Turquía. Aunque Fahad estaba sorprendido por la noticia, al mismo tiempo, estaba feliz ante la perspectiva de que su hija volviera a él.

Cuando dejó Bangladesh por primera vez después de su divorcio, Shahana tenía solo seis años. No tenía los medios económicos para mantenerla, y Haya había insistido en retener la custodia.

Después de mudarse a Turquía, Fahad intentó repetidamente contactar a Haya para mantener una conexión con Shahana, pero Haya se negó rotundamente, prohibiendo cualquier contacto posterior. Haya se había vuelto a casar y no quería que la presencia de Fahad interrumpiera su nueva vida matrimonial.

Fahad solo había solicitado una llamada telefónica con Shahana, una vez al mes si no semanalmente. Pero Haya se había negado rotundamente.

Cinco años después de su mudanza a Turquía, la situación financiera de Fahad había mejorado, y se había vuelto a casar con una mujer llamada Aiket. Ahora, anhelaba llevar a Shahana a Turquía para que viviera con ellos.

Sin embargo, Haya se oponía firmemente a la idea, insistiendo en que Shahana estaba contenta en su nueva vida con su padrastro y su nuevo hogar y no tenía interés en volver con Fahad.

Fahad había suplicado a Haya que organizara una conversación entre él y Shahana, con la esperanza de convencerla de que fuera con él. Pero Haya se había mantenido firme en su decisión de mantenerlos separados.

Fahad no podía quitarse de encima la sensación de que Haya buscaba venganza. Conocía bien a su exesposa y reconocía su naturaleza egoísta. A pesar de los años que habían pasado, creía que Haya lo estaba castigando por haber abandonado a su hija, satisfaciendo su ego al negarle el acceso a Shahana.

Pero estaba en paz, sabiendo que su hija vivía una buena vida. Pasaron muchos años así, pero no tuvo contacto con Shahana, a pesar de sus esfuerzos. Cada vez, Haya le decía que Shahana lo odiaba y no quería ningún contacto. Fahad no quería forzar a su hija. Si Shahana no quería hablar con él, no quería imponerse. Pensaba que iría a Bangladesh e intentaría reconciliarse con ella en persona.

Sin embargo, no pudo llegar a Bangladesh debido a compromisos laborales.

Un día, mientras trabajaba en su pequeño restaurante en Turquía, Azlan vino a verlo. Fahad se sorprendió, ya que Azlan era el hijo del segundo esposo de Haya. Fahad no entendía por qué estaba allí.

Azlan le informó que se iba a casar con Shahana. Su boda sería el próximo viernes, y quería que Fahad estuviera allí. Personalmente, vino a invitar a Fahad y su familia.

Fahad le agradaba mucho a Azlan y le prometió que asistiría a la boda.

Pero, quizás Allah no había destinado esta felicidad para él.

Justo dos días antes de su viaje a Bangladesh, Fahad tuvo un pequeño ataque al corazón, y el médico le prohibió estrictamente viajar. Después de la boda, Azlan intentó conectar a Shahana y Fahad a través de una videollamada. Sin embargo, Shahana estaba muy callada, respondiendo solo con sí o no.

Fahad se dio cuenta de que el corazón de Shahana se había vuelto aún más frío hacia él. Cuando finalmente pudo viajar a Bangladesh, descubrió que Shahana se había mudado a Estados Unidos con Azlan. Así, la distancia entre él y su hija solo creció.

Ahora, después de tantos años, cuando regresó para llevarse a su hija, todas sus ilusiones se desvanecieron. Había llegado a Bangladesh solo un día antes con su esposa Aiket. Se estaban quedando en un hotel. Planeaba visitar a Shahana el viernes para llevarla con él. Pero, hace poco, recibió una llamada de Haya.