El corazón que nunca me quité

Capítulo 6. Desde Colombia hasta el mundo

Había pasado un mes desde que Isabel había llegado a París.

Un mes en el que apenas había salido del apartamento, salvo para asuntos necesarios. Andrés se encargaba de comprar la comida, organizar sus horarios y recordarle que no podía pasarse los días trabajando.

—Isabel, llevás tres horas mirando el mismo diseño —comentó Andrés una tarde, apoyado en el marco de la puerta.

—Estoy trabajando.

—Estás mirando la pantalla. No es lo mismo.

—Andrés…

—No, no me digás Andrés con esa voz. Necesitás salir.

Isabel soltó una pequeña risa y cerró su computadora.

—Está bien. ¿Qué proponés?

—Que aceptés alguna entrevista.

La expresión de Isabel cambió inmediatamente.

—No.

—Ni siquiera sabés cuál.

—No importa. No quiero entrevistas.

Andrés levantó las manos.

—Está bien, está bien. No te obligo. Pero algún día vas a tener que hablar con el mundo, Isa.

Ella sabía que tenía razón. Su nombre comenzaba a aparecer en revistas, páginas de moda y redes sociales. La entrevista que había concedido para aquella revista había sido apenas el comienzo.

Durante varios días rechazó invitaciones, hasta que una llamó particularmente su atención: The Tonight Show Starring Jimmy Fallon.

Isabel leyó el correo una vez. Después otra. Y una tercera.

—Andrés…

—¿Qué pasó?

—Creo que tenemos un problema.

Él se acercó y leyó la pantalla.

—¿Un problema? ¡ISABEL, ES JIMMY FALLON!

—¡Ya sé quién es!

—Entonces, ¿por qué tenés cara de que te acaban de anunciar un examen sorpresa?

—Porque no sé si puedo hacer esto.

Andrés se sentó a su lado.

—¿Te acordás de cuando tenías trece años y pasabas viendo entrevistas de BTS y de tus artistas favoritos?

—Claro.

—¿Y quién era el presentador que siempre veías?

Isabel miró nuevamente el correo.

—Jimmy Fallon.

—Exactamente. Ahora te está invitando a vos.

Ella permaneció en silencio unos segundos.

—Aceptemos.

Andrés abrió los ojos.

—¿En serio?

—Sí, pero si hago el ridículo, vos no me conocés.

—Trato hecho.

El día de la entrevista llegó más rápido de lo que Isabel esperaba.

En el automóvil, camino al estudio, miraba por la ventana mientras Andrés repasaba algunas preguntas.

—¿Estás nerviosa?

—No.

—Isa, llevás diez minutos moviendo la pierna.

—Es una costumbre.

—Y llevás cinco minutos preguntándome si se te entiende el inglés.

—¿Se me entiende?

—Sí.

—¿Seguro?

—Isabel.

—Está bien, ya no pregunto.

Andrés sonrió.

—Solo sé vos misma. No tenés que impresionar a nadie.

Ella respiró profundamente. No era la primera vez que hablaba en inglés, pero aquello era diferente. Estaría frente a miles de personas, cámaras y un público que quizá nunca había escuchado su nombre.

Cuando llegaron, el personal los recibió y los condujo hasta una sala privada. Allí le retocaron el maquillaje y revisaron su vestuario.

Poco después, una asistente se acercó.

—Isabel, estamos listos para comenzar.

Andrés le acomodó un pequeño mechón de cabello.

—Vas a hacerlo increíble.

—Más te vale estar viendo.

—Voy a estar en primera fila.

Ella le dio un abrazo antes de dirigirse al escenario.

Las luces del estudio se encendieron. El público aplaudía mientras Jimmy Fallon se colocaba detrás de su escritorio.

—Tonight, we have a very special guest. She's a young woman who has made an incredible impact on three of the world's most prestigious fashion houses. She's a designer and model, and she's joining us all the way from Colombia. Please welcome… Isabel!

Las cortinas se abrieron.

Isabel apareció bajo las luces, intentando controlar los nervios. Sonrió y saludó al público mientras caminaba hacia Jimmy.

—Welcome! —dijo él, extendiéndole la mano.

—Thank you so much for having me —respondió ella.

El público volvió a aplaudir.

—Please, have a seat.

Isabel se sentó y acomodó su vestido.

—So, Isabel, this is your first time on our show. How are you feeling?

—Honestly? Nervous. Very nervous.

El público rio.

—Well, you look very calm!

—That's because I'm trying really hard to look calm.

Las risas aumentaron y ella comenzó a relajarse.

—You're from Colombia, right?

—Yes, I'm from Colombia.

—And now you're working with Dior, Chanel and Balenciaga. That's incredible. How does that feel?

Isabel sonrió.

—It feels unreal. Sometimes I still think I'm that little girl who used to draw dresses in her notebooks. I never imagined that one day those drawings would reach these fashion houses.

—You started designing when you were ten?

—Yes. I was ten years old. I didn't know anything about the fashion industry. I just loved drawing clothes. My fashion teacher believed in me and decided to send some of my designs to people in the industry.

—And now look at you!

—I'm very grateful. I wouldn't be here without the people who believed in me.

Jimmy tomó una de las revistas que tenía sobre su escritorio.

—We also have to talk about this magazine. The headline says, "From Colombia, Isabel." Why was it important for you to include Colombia in your introduction?

Isabel acomodó las manos sobre sus piernas.

—Because that's where my story began. I could be living in Paris, working with international brands and traveling around the world, but I will always be the girl who grew up in Colombia. I don't want people to forget where I come from, and I don't want to forget it either.

El público aplaudió.

—That's beautiful. And I noticed there's an entire page dedicated to someone very special in your life.

Isabel reconoció inmediatamente la fotografía.

Era Tita.

La imagen mostraba a su abuela sonriendo, con aquella expresión que Isabel habría reconocido entre millones de personas.