Después de que la niñera llevara a Vienna al hospital, llamó de inmediato a Kellie—Alan no contestaba ninguna de sus llamadas.
Caminaba de un lado a otro frente a la sala de emergencias, retorciendo las manos mientras la ansiedad le oprimía el pecho con cada segundo que pasaba.
El aire olía a antiséptico, un aroma estéril que se mezclaba con el miedo que le revolvía las entrañas.
Justo cuando las puertas de urgencias se abrieron y un médico salió, Kellie llegó apresurada, los tacones resonando con fuerza en el suelo.
—¿Cuál es su relación con la paciente? —preguntó el médico, con tono cortante y una sombra de preocupación en la mirada.
—Es nuestra jefa —respondió Kellie de inmediato, intentando controlar la respiración—. Trabajamos para ella. ¿Qué está pasando?
El médico exhaló despacio, con frustración reflejada en el rostro.
—Ese es el problema. Sus signos vitales son estables, no hay nada alarmante en los análisis ni en las imágenes. Pero sigue inconsciente—y no sabemos por qué. Es… desconcertante.
Pausó un momento antes de continuar, claramente inquieto.
—Necesitamos más detalles: qué comió, bebió, con qué pudo haber tenido contacto. Podría tratarse de una condición rara o de una reacción que no podemos identificar sin más información. El tiempo no está de nuestro lado.
Kellie se tensó, tratando de asimilar la gravedad de la situación, mientras la niñera palidecía, temblando.
—Solo comió lo que preparé más temprano —susurró la mujer, con la voz quebrada por la culpa—. Eso fue todo. Y después simplemente se desmayó.
—Necesito su consentimiento para realizar pruebas más avanzadas—y para proceder con una intervención de emergencia si su estado empeora —dijo el médico antes de alejarse con rapidez.
La niñera se volvió hacia Kellie, apenas en un murmullo.
—¿No deberíamos avisarle al señor Clinton primero? ¿Y si… y si pasa algo?
—Si esperamos, podría ser demasiado tarde —respondió Kellie con firmeza—. Y si algo le pasa por nuestra demora, estamos perdidas.
Sin decir más, corrió hacia la estación de enfermería para firmar los formularios. La niñera quedó inmóvil frente a la entrada, paralizada por el miedo.
---
De vuelta en el laboratorio...
Alan se removió sobre el catre, los bordes de su visión aún cubiertos por la oscuridad de las gruesas vendas.
—¿Joel? —dijo con voz ronca.
Joel entró al cuarto casi de inmediato.
—Estás despierto. Bien. El procedimiento salió bien—sin reacciones graves hasta ahora. Pero tenemos que observarte un poco más antes de quitar las vendas.
—¿Dónde está mi teléfono? —preguntó Alan, con tono bajo pero urgente.
—Tuve que silenciarlo. No dejaba de sonar. Está en la otra habitación.
—Tráelo —ordenó Alan.
Joel dudó un instante, pero asintió y volvió con el teléfono.
—Tienes varias llamadas perdidas. Kellie, tu niñera, tu madre… y un número desconocido que llamó cinco veces.
—Llama al número desconocido primero —dijo Alan, con la tensión marcándose en sus hombros.
Joel marcó y le entregó el teléfono. La llamada se conectó tras un solo tono.
—La grabación fue manipulada —dijo una voz masculina, sin rodeos—. Editada. Confirmado. ¿Quieres que siga investigando?
Alan apretó la mandíbula.
—No. Reúnete conmigo en la casa en dos días. Tendré otro trabajo para ti. Dile a Dave que termine su parte.
Cortó la llamada y se volvió hacia Joel.
—Llama a Kellie.
Joel obedeció. El teléfono sonó varias veces hasta que Kellie contestó.
—¡Señor! Gracias a Dios… al fin contesta —dijo, con voz entrecortada.
Alan guardó silencio, esperando.
—Su abuelo ya sabe dónde está y quiere que regrese de inmediato. Pero eso no es lo más grave—Benita intentó hacerle daño a la señorita Vienna ayer. No lo logró, pero hace un momento… se desmayó. Está inconsciente. Es grave.
Alan se incorporó de golpe, el pánico arrasando con él. Llevó las manos al rostro, tanteando los bordes de las vendas.
Joel lo detuvo.
—¡Aún no puedes quitártelas!
Alan lo ignoró, tirando de la gasa.
—Está bien, está bien. Déjame hacerlo yo —suspiró Joel, acercándose. Retiró con cuidado las capas de venda.
—Siéntate —indicó, y Alan obedeció.
La luz blanca del techo golpeó sus ojos, obligándolo a entrecerrarlos. Levantó una mano para bloquear el resplandor, y luego la bajó lentamente. Las formas empezaron a definirse.
Joel alzó la mano.
—¿Cuántos dedos?
Alan parpadeó.
—Tres.
Joel sonrió, aliviado.
—Funcionó.
Alan exhaló con esfuerzo, pero el momento duró poco. Se puso de pie otra vez.
—Me voy.
Joel no se opuso.
—Preparé esto. —Le tendió unas gafas.
—Gracias —dijo Alan, dándole una palmada firme en el hombro antes de vestirse.
—Voy contigo —añadió Joel—. Necesito monitorear tu visión.
Ambos salieron a toda prisa.
---
Tardaron más de cuatro horas tensas en llegar a la ciudad.
Durante el trayecto, Alan llamó a Kellie para recibir actualizaciones y le indicó a Joel que fueran directo al hospital.
Al llegar, Alan abrió la puerta del auto antes de que se detuviera por completo, la urgencia venciendo a la prudencia.
Aunque su vista aún no era totalmente estable, no le importó.
Entró al vestíbulo del hospital con paso firme, Joel justo detrás.
Kellie los vio y corrió hacia ellos, los ojos bien abiertos al notar algo inusual: Alan no llevaba su bastón.
—Señor… ¿usted… puede ver otra vez? —preguntó, atónita.
Alan no respondió. Su mirada se posó directamente en la niñera.
—¿Dónde está? ¿Qué pasó?
Kellie le explicó todo lo sucedido.
Los puños de Alan se cerraron con fuerza, la furia burbujeando.
Se volvió y golpeó la pared con tal fuerza que llamó la atención de varias enfermeras.
—Se atrevió… Benita… —murmuró con rabia, luego se detuvo—. ¿Qué dosis fue?