Capítulo 6

Arsen  abrió  la  botella,  vertió  whisky  en  su  vaso  y  bebió  un  sorbo,  contemplando  pensativo  la  ciudad  nocturna  que  se  extendía  ante  él.  Las  luces  brillaban,  eclipsando  a  las  solitarias  estrellas  que  ya  hacía  tiempo  estaban  iluminando  el  cielo. 

En  la  ciudad,  las  estrellas  brillan  de  manera  opaca,  por  eso  a  Yampolsky  no  le  gustaba  la  ciudad.  Sus  apartamentos  se  encontraban  en  la  planta  más  alta  de  un  hotel  de  su  propiedad.  Arsen  se  quedaba  aquí  cuando  pernoctaba  en  la  capital  y  resultaba  incómodo  ir  a  la  mansión.

La  ciudad  también  pertenecía  a  Yampolsky,  aunque  él  ni  lo  sospechaba.  El  negocio,  legal  e  ilegal,  funcionaba  de  manera  precisa  y  ajustada.  El  legal  incluía  muchas  áreas:  energía,  finanzas,  minería  y  metalurgia.  Sus  empresas  le  daban  al  país  puestos  de  trabajo,  trabajaban  según  la  legislación  y  pagaban  todos  los  impuestos.  El  programa  social  allí  era  tan  efectivo  que  se  formaban  colas  para  recibir  empleo.  Y  Yampolsky  no  pensaba  detenerse.

Por  esa  razón,  estaba  muy  interesado  en  las  cuestiones  relacionadas  con  la  tierra.  Siempre  le  habían  interesado,  era  una  lástima  que  Roman  Demidov  se  hubiera  retirado  del  negocio.  Este  cachorro,  su  hijo,  no  le  gustaba  a  Arsen,  pero  no  podía  elegir  con  quién  trabajar. 

Arsene  creía  que  llegaría  el  día  en  que  el  joven  Demidov  cedería,  siempre  fue  así,  todos  cedían  a  su  presión.  En  el  negocio  ilegal,  Yampolsky  era  reconocido  desde  hace  mucho  tiempo  como  el  rey  de  las  armas.

  —  Si  te  dieran  un  chance,  desarmarías  una  bomba  atómica  por  piezas  y  la  revenderías  en  el  extranjero,  —  refunfuñaba  Markelov,  su  socio  de  negocios.  Eran  socios  a  partes  iguales,  ambos  tenían  los  mismos  derechos  de  voto,  y  Arsen  sólo  se  reía  al  oír  tales  palabras.

Tal  vez  no  vendería  una  bomba,  pero  Yampolsky  ya  estaba  preparando  condiciones  para  el  suministro  de  uranio  enriquecido  a  los  países  del  Medio  Oriente.  Pero  Markelov  una  vez  decidió  que  todo  esto  era  poco,  y  ya  no  quería  ver  como  los  miles  de  millones  que  el  tráfico  de  drogas  genera  fluían  por  su  lado  sin  detenerse.

Arsen  estaba  en  contra.  A  pesar  de  todo  su  cinismo,  creía  que  el  negocio  de  las  drogas  era  el  destino  de  personas  decadentes,  mezquinas  e  incapaces  de  nada  más.

  —  Basta,  Arsen,  —  fruncía  el  ceño  Rinat,  —  deja  de  hacerte  el  Don  Corleone,  hay  que  ser  un  imbécil  para  permitir  que  otros  se  nutran  en  tu  territorio.

  —  No,  —  dijo  Yampolsky,  —  y  esto  no  se  discute  más.

Pero  ahora  sabía  con  certeza  que  Markelov  estaba  negociando  a  sus  espaldas  para  suministrar  un  gran  lote  de  drogas.  Por  el  momento  en  tránsito,  pero  para  el  futuro  se  estaba  elaborando  un  plan  para  crear  una  extensa  red  de  ventas.  Yampolsky  necesitaba  dinero  para  el  desarrollo  de  la  esfera  legal.  Sus  ingresos  estaban  creciendo,  y  sacar  una  cantidad  tan  significativa  de  la  facturación  ahora  significaría  desangrar  el  negocio.

Por  supuesto,  Rinat  lo  entendía.  Pero  pensaba  seriamente  dedicar  la  mayor  parte  de  las  finanzas  al  tráfico  de  drogas,  mientras  que  todos,  por  el  contrario,  intentaban  legalizarse. 

Y  Arsen  no  tiene  chances  de  quedarse  al  margen.  El  maldito  contrato,  firmado  después  de  que  lograron  lo  que  nadie  en  el  mundo  criminal  se  había  atrevido  a  hacer  hasta  ahora,  lo  ataba  de  pies  y  manos.

Arsen  tomó  otro  sorbo  y  entrecerró  los  ojos.  Seguía  oyendo  el  ruido  de  los  helicópteros,  volvió  a  ver  la  cubierta  del  barco  en  el  que  se  llevó  a  cabo  la  reunión,  inundada  por  los  rayos  de  los  reflectores.  Fue  una  idea  de  Arsen  Shere  Khan  reunir  a  todos  en  el  barco  con  el  pretexto  de  un  crucero  marítimo  de  tres  días. 

Después  de  eso  nunca  tuvo  remordimientos  de  conciencia.  Para  él,  las  personas  que  se  encontraban  más  abajo  en  la  escala  jerárquica  siempre  fueron  material  fungible.  Por  el  contrario,  disfrutaba  de  la  precisión  con  la  que  calculó  el  lugar  y  la  hora.  Y  el  hecho  de  que  los  hayan  arrestado  a  todos,  bueno,  se  sabe  que  cuando  se  corta  el  bosque,  vuelan  las  astillas.

El  mundo  criminal  simplemente  se  quedó  pasmado  por  tal  descaro  sin  precedentes,  pero  las  autoridades  criminales  temieron  mezclarse  en  el  asunto  cuando  supieron  quién  estaba  protegiendo  la  operación  de  parte  de  las  fuerzas  de  seguridad  del  estado.  El  Greco  quiso  asegurarse.

  —  ¿Entiendes,  Arsen?,  ahora  estamos  unidos  por  algo  más  que  sangre.  Este  contrato  es  necesario  para  que  tú  y  yo  podamos  dormir  bien.  Ahora  nos  cuidaremos  uno  al  otro  como  a  la  niña  de  los  ojos.

Shere  Khan  y  el  Greco  le  entregaron  todo  el  grupo  de  delincuentes  a  las  fuerzas  de  seguridad,  quedándose  con  el  "tesoro"  de  los  delincuentes,  que  se  consideró  el  pago  por  esta  operación.  El  coronel  que  dirigió  la  operación  recibió  las  charreteras  de  general,  y  Shere  Khan  se  convirtió  en  el  hombre  de  negocios  Arsen  Yampolsky.