A la mañana siguiente, durante el desayuno, Steven y Amanda mantuvieron un silencio glacial; el resentimiento de ella hacia él seguía siendo palpable. Steven consultó su reloj con impaciencia.
— ¿Dónde está Kimberly? ¿Sigue durmiendo? Tenemos que irnos a trabajar pronto.
— Todavía no la he visto—, respondió Amanda sin emoción antes de levantarse de la mesa y marcharse.
John se despertó cuando llamaron a su puerta. Se puso rápidamente una camiseta y unos pantalones cortos, abrió y se encontró con Donna Aurora, que le sonreía cálidamente.
—¡Buenos días, muchacho! Tienes una visita esperando a las puertas. Nunca la había visto, pero parece ansiosa por verte.
—Buenos días—, respondió John, sorprendido y todavía atontado. —¿Yo? Qué raro... De acuerdo, ahora bajo.
Se duchó rápidamente y se vistió con su traje.
En el pasillo se encontró con Amanda y observó que estaba abatida, razón que ahora comprendía. John la saludó afectuosamente y ella respondió de la misma manera, añadiendo que su marido estaba a punto de irse a trabajar mientras que Kimberly aún no había bajado a desayunar.
—Deberíamos despertarla—, sugirió Amanda.
—No hace falta. Ya estoy levantada—, anunció Kimberly, abriendo la puerta. John estaba de espaldas a ella, pero al oír su voz, se volvió lentamente. Sus miradas se cruzaron, ambos claramente avergonzados por su encuentro de la noche anterior.
—Kimberly, te espero abajo—, dijo John de manera uniforme, encontrándose con su mirada antes de salir.
Mientras bajaba las escaleras, se preguntaba cómo encontrar un momento apropiado para hablar de lo que había ocurrido entre ellos.
A las puertas, John descubrió a Jeanne con un vestido informal rojo que desentonaba terriblemente con su tez. Llevaba un paquete en las manos.
—¿Jeanne?— preguntó sorprendido John al acercarse.
La mujer se lanzó inmediatamente sobre él, echándole los brazos al cuello.
Desde la ventana de su habitación, Kimberly fue testigo del abrazo. Se había saltado el desayuno para prepararse para el trabajo, con la esperanza de pedirle a John que parara en algún sitio para poder hablar del beso de la noche anterior. Sin embargo, al verlo con otra mujer, todos esos pensamientos se desvanecieron. La rabia la invadió, seguida de unas inexplicables ganas de llorar. Cuando Kim se apartó de la ventana, incapaz de seguir mirando, John se desprendió suave pero firmemente del abrazo de Jeanne.
—Jeanne, estoy trabajando. No hagas eso—, dijo fríamente, con expresión de desaprobación.
—Lo siento, es que te he echado tanto de menos... Necesitaba verte, y te he hecho unas tartas—, dijo lastimeramente, ofreciéndole el paquete.
—No deberías haberte molestado. Aquí me alimentan muy bien. No hay por qué preocuparse—, explica John con calma, y su irritación inicial se disipa.
La mujer bajó la cabeza, parecía al borde de las lágrimas.
—Supongo que entonces los tiraré—, dijo Jeanne, manipulando deliberadamente su amabilidad. Sabía que él nunca le permitiría tirar la comida después de haberse tomado la molestia de prepararla.
Como estaba previsto, el guardaespaldas aceptó su paquete.
— Gracias.
La cara de Jeanne se iluminó al instante, con una sonrisa de oreja a oreja.
–¿Cuándo piensas volver?—, preguntó con expresión infantil.
John, con el paquete en la mano, cruzó los brazos sobre el pecho y se encogió de hombros, apoyándose en la valla.
— No lo sé todavía...
Cuando Jeanne se disponía a continuar, su sonrisa se transformó en una mueca de indignación. Había visto a Kimberly Hall acercándose por detrás de John, vestida con una blusa ligera y una falda negra ceñida que acentuaba su esbelta figura, con el pelo peinado en rizos sueltos. Al examinar a la joven, Jeanne sintió celos: John trabajaba al lado de alguien no sólo atractiva, sino mucho más joven que ella.
Por la expresión de Jeanne, John supuso que alguien se había acercado y se había dado la vuelta.
— John Wilson, es hora de irse— , ordenó Kimberly antes de girarse deliberadamente y caminar hacia el garaje.
— Maldita sea—, murmuró John, llevándose la mano a la frente.
—Hah, le gustas—, observó Jeanne celosamente, estudiando su reacción.
Su comentario incomodó a John, aunque intentó no demostrarlo.
—Tengo que irme. Gracias de nuevo por las tartas.
Jeanne se acercó y le besó la mejilla antes de alejarse con visible desgana. John compartió las tartas con los guardias de seguridad, que se lo agradecieron sinceramente.
Cuando John llegó al coche, Kimberly ya estaba en el asiento trasero. Estaba furiosa con él. Durante el trayecto, Kimberly decidió vengarse, fingiendo recibir una llamada acercándose el teléfono a la oreja.
—Cole, ¡hola! Me alegro de que hayas llamado, dijo Kim con una sonrisa artificial.
John la miraba por el retrovisor, con la mandíbula tensa, aunque mantenía la compostura. Kim, consciente de su ventaja, continuó con su farsa.