Capitulo 6

CAMILA

Como en una pesadilla, me visto para la boda. Irene y Vika están hechas polvo. Ya van por la segunda pastilla para el dolor de cabeza y, una delante de la otra, aseguran que hoy solo beberán cola.

Una vez listas, salimos de la casa. Vamos en una limusina bellamente decorada hacia el salón de la ceremonia de boda. Siento un leve temblor en el cuerpo. No, no tengo miedo, simplemente estoy demasiado nerviosa.

Las chicas bromean, intentan animarme, pero papá está sentado triste. Tengo que hablar con él urgentemente. Ya basta de que se mortifique. ¿Acaso cree que Kirilo habría sido un mejor marido para mí? Nunca le contaré a mi padre lo que pasó. Aunque algo tendré que explicarle.

Al llegar al salón, enseguida vamos con papá a la habitación de la novia. No tiene rostro — parece completamente fuera de sí.

Cierro la puerta y, acercándome a él, le tomo las manos.

—Papá, ¡ya basta! Es mi boda y tú estás como en un funeral... —suspiro y añado apresuradamente—: Perdona por la comparación fuera de lugar, pero me duele verte así.

Papá me mira a los ojos con culpa y dice con voz ahogada:

—A mí me duele ver cómo mi única hija arruina su vida...

—¡Papá, basta! —ordeno con enfado—. Si hablas de lo de Kirilo y yo, todo eso fue una ilusión. Hemos terminado.

La persona más cercana del mundo me aprieta las manos y pregunta, preocupado:

—¿Lo dices para tranquilizarme?

—¡Papá, no! Hablo en serio...

—Entonces, ¿por qué vino Kirilo ayer? —en su voz se oye una desconfianza evidente.

—Decidió que yo lo perdonaría y haría la vista gorda ante sus cosas —suelto de una vez; lleno los pulmones de aire y, al exhalarlo, añado con firmeza—: Esa era nuestra relación. No quiero hablar de ella, pero, papá, ese hombre y yo no vamos por el mismo camino. Somos diferentes, tenemos ideas distintas sobre la familia... —me encojo de hombros—. Y ¿sabes? Es mejor que lo hayamos entendido ahora y no varios años después del matrimonio...

—¡Camila! ¡Camila! Allí, junto al altar... —irrumpe Irene en la habitación y se queda paralizada al vernos a papá y a mí.

—Irene, espera, por favor —pido con voz alterada—. Tengo una conversación importante.

—Cam, pero allí...

—¡Cariño, por favor!

Irene suspira impotente y, tras asentir con la cabeza, se va.

Cuando la puerta se cierra tras mi amiga, papá me mira a los ojos y vuelve a preguntar:

—Hija, ¿de qué hablas? ¡Tú y Kirilo eran una pareja tan buena!

—Lo parecíamos, papá. Pero eso solo era desde fuera, y en realidad... —me quedo callada un momento y luego lo miro con súplica—. Papá, estoy haciendo lo correcto. No te preocupes.

—Ay, no lo sé, hija —dice con voz ahogada—. No lo sé. Todo esto está mal. No debería ser así.

Suspiro con dificultad y empiezo a tranquilizarlo.

—Ya está, papá, basta. De todos modos, ya es tarde... Además, no quiero cambiar nada. Que todo sea como es.

Papá me observa fijamente durante un minuto en silencio y luego me envuelve en un fuerte abrazo.

—Si supieras, hija, cuánto no quiero este matrimonio. Si Kirilo no es para ti, Maksim aún menos.

Lo sé todo, lo entiendo todo, pero ya he tomado mi decisión. Y también sé otra cosa: si ahora no me caso, Kirilo no me dejará en paz. No quiero volver a verlo.

—Todo estará bien, papá. No te preocupes por nada.

De pronto llaman a la puerta y entra una de las organizadoras de la boda.

—¡Felicitaciones, Camila, por este acontecimiento! Ya empezamos, así que, Yaroslav Semiónovich, en un minuto puede acompañar a la novia al altar.

Papá solo me mira preocupado, y yo respondo a la morena de cabello negro:

—¡Gracias! —miro el reloj.

Exactamente en un minuto mi vida cambiará para siempre. Cubro mi rostro con el velo espeso y me dirijo a papá:

—Ya está, papá, vamos. Basta de escondernos aquí. Es hora de mostrarnos a todos.

Finjo seguridad, aunque el frío me cala hasta los huesos. Lo atribuyo al clima otoñal. Salimos lentamente de la habitación. Solo veo mis zapatos y el bajo del vestido, y eso me viene bien. A Maksim Knyaz lo he visto más de una vez, así que no necesito mirarlo. Es mejor decir “sí” sin mirarlo a los ojos. Así me será más fácil.