VOCES EN LA OSCURIDAD

La noche ya había caído por completo cuando Daniel llegó al trabajo.

Las luces del lugar iluminaban apenas la entrada. Todo parecía tranquilo… demasiado tranquilo.

—Llegas tarde —dijo su jefe desde el fondo.

—El tráfico… —respondió Daniel, dejando sus cosas.

—No importa. Ve a atender las mesas.

Daniel asintió y comenzó a trabajar.

Clientes normales, pedidos normales… todo parecía igual que siempre.

Pero algo no se sentía bien.

Un grupo de hombres entró al lugar.

No hablaban mucho. Solo se sentaron en una mesa al fondo.

—Mesa cinco —dijo el jefe en voz baja—. Atiéndelos.

Daniel se acercó.

—¿Qué van a ordenar?

Uno de ellos levantó la mirada. Su expresión era fría.

—Traenos la especialidad de la casa

—Solo trae lo que te pedimos… y no hagas preguntas.

Daniel tragó saliva.

—Claro…

Se alejó rápidamente.

Minutos después, regresó con el pedido y lo dejó sobre la mesa.

—Aquí tienen.

Cuando se dio la vuelta para irse…

—Oye —dijo uno de los hombres.

Daniel se detuvo.

—Sí…

—Asegúrate de no escuchar lo que no te importa.

Silencio.

—…Entendido.

Daniel se fue, pero algo dentro de él le decía que eso no era normal.

Pasó el tiempo.

El lugar estaba más silencioso.

Daniel limpiaba cerca… lo suficientemente cerca.

Sin querer… comenzó a escuchar.

—El dinero no está completo —dijo uno de los hombres.

—Ya te dije que hubo un problema.

—¿Un problema? —respondió otro—. Alguien terminó herido por tu “problema”.

El corazón de Daniel empezó a latir más rápido.

—No levantes la voz —dijo el primero—. Aquí no.

—Entonces págalo… o ya sabes lo que pasa.

Silencio.

—No voy a repetirlo.

Daniel se quedó inmóvil.

“¿Qué es esto…?”

De repente, una silla se movió bruscamente.

Uno de los hombres se levantó.

Y giró lentamente la cabeza… mirando directamente hacia Daniel.

Sus miradas se cruzaron.

El tiempo se detuvo.