Capítulo 30

Capítulo 30

—¿Qué? —se sorprendió Alisa.

—Cuando trabajaba como jefe de seguridad, tenía acceso completo a los servidores de la compañía. E hice un backup*. No de todo, por supuesto, pero de algo muy interesante. Contabilidad negra de obras de construcción, sobornos, comisiones ilegales. Sobornos a altos funcionarios por permisos para construir en el centro histórico de Kyiv, donde está prohibido construir.

—¡¿Por qué has guardado silencio sobre esto hasta ahora?! —preguntó Alisa.

—Era mi único seguro en caso de que él decidiera eliminarte a ti o a mí después del nacimiento del niño. Guardé esto en una memoria USB como último argumento. Está cosida en el forro de mi chaqueta.

Alisa miró la chaqueta de cuero desgastada que colgaba en un clavo junto a la puerta.

—¿Y qué haremos con esto? ¿Lo enviaremos a la policía? ¡Todos están comprados por Danylo con todas sus entrañas!

—No. Tienes razón. Todos están comprados por él. La policía simplemente destruirá las pruebas. Enviaremos esto a aquellos a quienes Danylo teme más que a la policía y a los fiscales. A sus competidores de negocios. Y a periodistas de investigación que llevan mucho tiempo cavando bajo él y sueñan con una exclusiva.

Vlad se acercó a la chaqueta, sacó un cuchillo y con un movimiento preciso descosió la costura del forro. En la palma de su mano cayó una diminuta tarjeta de memoria negra.

—Pero necesito un portátil e internet —dijo pensativo.

—No tenemos ni lo uno ni lo otro —negó con la cabeza Alisa.

—Sí, aquí seguro que no hay. Aquí incluso la cobertura llega mal. Pero en la ciudad de Verjovyna hay cibercafés. Sin embargo, ir hasta allí está lejos y es muy arriesgado. O... —se quedó pensando—. No, esto también es demasiado arriesgado. Pueden detectarme por la dirección IP...

—Vlad —recordó Alisa de repente—. Cuando veníamos hacia aquí, vi en el prado alpino el cartel de un hotel. «Edelweiss» o algo así. Allí seguro que hay Wi-Fi sin contraseña en el vestíbulo o en el aparcamiento. En todos los hoteles ahora hay Wi-Fi. Puedes acercarte de noche, pararte bajo las ventanas y...

—Y enviar esta "bomba" desde el teléfono —terminó él su pensamiento, y en sus ojos brilló una luz depredadora—. Tengo teléfono, un smartphone viejo con Android que compré hoy en el mercado a los gitanos por unos centavos.

Miró la tarjeta de memoria, apretándola en el puño.

—Esto es una declaración de guerra, Alisa. Si hago esto, Danylo perderá millones de dólares y su reputación. ¡Se convertirá entonces en un perro rabioso y removerá cielo y tierra para encontrarnos y destruirnos!

—Ya nos está buscando, Vlad. Y ya está tocando a tu familia inocente. No tenemos nada más que perder, salvo nuestro propio miedo —Alisa se acercó a él y le puso la mano en el hombro—. Hazlo. Por Katerynka. Por nosotros. Por Oleksio o Victoria. Que su imperio podrido arda con llama azul. Ya estoy harta de esconderme. ¡Es insoportable!

Vlad asintió.

—Lo haré esta noche. Pero primero...

Sacó del bolsillo algo más. Una pequeña cajita de terciopelo. Y a Alisa le empezó a latir el corazón por una conjetura loca.

—Compré esto hoy también. Quería darte esto en un ambiente más romántico, con velas, pero al diablo el romanticismo. Seguramente, ha llegado el momento...

Abrió la cajita. Allí había dos anillos de plata sencillos de trabajo local con un ornamento hutsul grabado.

—Alisa, no podemos casarnos oficialmente, en el Registro Civil. Pero ante Dios y estas montañas...

A Alisa se le cortó la respiración, y las lágrimas asomaron a sus ojos.

—Vlad...

—¿Te casarás conmigo, Alisa? —su voz temblaba de emoción—. ¿Con un fugitivo, con un desempleado, con el enemigo público número uno? Te amo y quiero que seas mi esposa...

La chica lo miró y asintió, incapaz de contener las lágrimas.

—Me casaré contigo, Vlad. Con el padre de mi hijo. Con el hombre al que amo más que a nada en el mundo.

Él le puso el anillo con cuidado. Le quedaba un poco grande en su dedito, sencillo y fino, pero le parecía ahora el mejor y más caro que todos los diamantes del mundo. Alisa tomó con dedos temblorosos el segundo anillo y lo puso en el dedo de Vlad, justo sobre los nudillos enrojecidos y magullados.

—Ahora eres mi esposa ante Dios y ante la gente, y somos una familia verdadera —dijo él con firmeza, besándole la mano—. Y protegeré a mi familia a cualquier precio.

Aquella noche no llegaron a dormirse. Vlad estaba sentado a la mesa, revisando archivos en el teléfono viejo, donde insertó la tarjeta de memoria, y preparando el envío del material comprometedor mortal. Alisa estaba sentada a su lado, releyendo por enésima vez los poemas del Gran Kobzar* y asombrándose de su fuerza profética.

Y fuera, esa noche comenzó a caer la primera nieve copiosa...

__________________

*El Kobzar es la colección de poemas más importante del héroe nacional Taras Shevchenko, considerada el símbolo del alma ucraniana y un testamento profético de la lucha por la libertad.